What is the translation of " STRUCTURING THE EUROPEAN RESEARCH AREA " in Swedish?

• att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet
• att strukturera det europeiska området för forskning

Examples of using Structuring the european research area in English and their translations into Swedish

Structuring the European Research Area.
Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet.

The second specific programme: structuring the European Research Area.
Det andra särskilda programmet: Att strukturera det europeiska området för forskning.

Structuring the European Research Area" 3 050 million Euro.
Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet" 3 050 miljoner euro.

Regions emerge as dynamic players in developing and structuring the European Research Area.
Regionerna framstår som dynamiska parter i utvecklingen och uppbyggnaden av det europeiska området för forskningsverksamhet.

That the specific programme on"Structuring the European Research Area" have an additional budget line dedicated also to regional RTD initiatives;
Det särskilda programmet”Att strukturera det europeiska området för forskning” bör tilldelas en budgetpost som även omfattar”regionala FoTU-initiativ”.

support for mobility carried out under the heading"Structuring the European Research Area.
stöd till rörlighet under rubriken“Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet”.

The actions envisaged for the specific programme on"Structuring the European Research Area" are set out below presented by detailed action areas..
Nedan redogörs för de åtgärder som planeras för det särskilda programmet"Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet" uppdelade efter åtgärdsområden.

The new funding instruments for Community research actions emerge as key factors for structuring the European Research Area.
De nya finansieringsinstrumenten för gemenskapens forskningsverksamhet är av avgörande betydelse för struktureringen av det europeiska området för forskningsverksamhet.

Three actions of the programme"Structuring the European Research Area" also, aim at increasing the impact of the specific programme on businesses.
Tre åtgärder i programmet"Att strukturera det europeiska forskningsområdet" syftar också till att ge det särskilda programmet ökad betydelse för företag på följande sätt.

technological developments will be carried out in the programme"Structuring the European Research Area.
teknisk utveckling kommer att genomföras inom ramen för programmet Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet.

The programme is complementary to the programme“structuring the European Research Area” and the specific programme for the JRC,
Detta program kompletterar programmet Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet och det särskilda programmet för GFC,

Proposal for a Council Decision adopting a specific programme for research, technological development and demonstration activities aimed at"Structuring the European Research Area.
Förslag till rådets beslut om antagande av ett särskilt program för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration med syfte"att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet.

The objectives of the specific programme"Structuring the European Research Area" are set out below by action areas,
Nedan redogörs för målen med det särskilda programmet"Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet" uppdelade efter åtgärdsområden,

Support for Research Infrastructures in the FP6 Specic Programme on“Structuring the European Research Area” Work Programme 2002-03', p. 1.
Ramprogrammets särskilda program om arbetsprogrammet 2002-2003”Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet”, s. 1.

The programme'Structuring the European research area' has been amended, mainly as regards the mobility
Programmet"Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet" har främst åndrats när det gäller åtgärder för rörlighet

Ministers expressed broad support for the horizontal measures proposed under the headings'Structuring the European Research Area' and'Strengthening the foundations of ERA.
Ministrarna gav brett stöd för de övergripande åtgärder som föreslås under rubrikerna"Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet" och"Att stärka förutsättningarna för det europeiska området för forskningsverksamhet..

The second block of activities aims at structuring the European Research Area by means of a series of measures on human resources
Det andra åtgärdsområdet syftar till att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet med hjälp av olika åtgärder för att främja mänskliga resurser

integrating European research, structuring the European Research Area and strengthening its foundations.
att integrera den europeiska forskningen, att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet och att förstärka grunden för detta område..

As far as the specific programme for structuring the European Research Area is concerned, the Commission proposal did in fact contain all the ingredients we needed to identify sensitive points
När det gäller det särskilda programmet för att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet innehöll kommissionens förslag verkligen alla de inslag som vi behövde för att kunna sätta fingret på de känsliga punkterna,

technological development and demonstration:‘Structuring the European Research Area'(2002 to 2006)
teknisk utveckling och demonstration:”Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet”(2002-2006) EGT L 294,

The framework-programme 2002-2006 is organised in three main blocks of activities,“integrating research”,“structuring the European Research Area” and“strengthening the foundations of the European Research Area”,
Ramprogrammet 2002-2006 är uppdelat i tre stora verksamhetsområden:"Att integrera forskningen","Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet"(som skall genomföras genom detta särskilda program) det europeiska området för forskningsverksamhet..">

Strengthening the European Research Area' and'Structuring the European Research Area' as a whole.
stärka det europeiska området för forsknings verksamhet" och"Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet.

integrating Community research","structuring the European Research Area" and"strengthening the foundations of the European Research Area", the second of which should be implemented by this specific programme.
integrera gemenskapsforskningen","Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet" och"Att förstärka grunden till det europeiska området för forskningsverksamhet". Det andra av dessa verksamhetsområden skall genomföras inom ramen för detta särskilda program.

Science' as part of the specific programme entitled'Structuring the European Research Area.
forskning? inom ramen för det särskilda programmet?Strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet?

integrating Community research","Structuring the European Research Area", and"Strengthening the foundations of the European Research Area", the first
integrera gemenskapsforskningen","Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet" och"Att förstärka grunden till det europeiska området för forskningsverksamhet". Det första

in the programme“Structuring the European Research Area” by means of support for the international mobility of European researchers
det europeiska området för forskningsverksamhet" skall det ske dels genom att spetsforskningsnätverk och integrerade projekt öppnas för forskare och institutioner från tredje land, dels genom vissa särskilda verksamheter;"> i programmet"Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet" skall det ske genom stöd till internationell rörlighet för forskare från Europa

research and"> innovation initiatives" of the specific programme on"Structuring the European Research Area", and within each line of the thematic priorities(minimum of 15%)
innovations initiativ” för det särskilda programmet”Att strukturera det europeiska området för forskning”, dels i verksamhet inom ramen för var och en av budgetposterna

the exception of international cooperation activities; research infrastructures, and the theme"Science and"> society" carried out under the heading"Structuring the European Research Area" and activities carried out under the heading"Strengthening the foundations of the European Research Area..
för internationellt samarbete; verksamhet på området infrastruktur och forskning och i ämnet”vetenskap och"> samhälle” som sker under rubriken"Att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet”, samt verksamhet som sker under rubriken”Stärka förutsättningarna för det europeiska området för forskningsverksamhet”.

In order to better"Structure the European Research Area" the following budgets have been allocated.
Följande belopp har avsatts för att bidra till"att strukturera det europeiska området för forskningsverksamhet.

their Specific Programmes were to integrate strengthen and structure the European Research Area.
de särskilda programmen var att skapa stadga och struktur inom det europeiska området för forskningsverksamhet.