What is the translation of " STRUGGLE TO MAINTAIN " in Swedish?

• kämpar för att behålla
• kämpar för att upprätthålla
• svårt att upprätthålla

Examples of using Struggle to maintain in English and their translations into Swedish

But I struggle to maintain this perspective in my daily life.
Men jag kämpar för att hålla detta perspektiv i mitt dagliga liv.

Despite an economic depression, there was a struggle to maintain theatre post-1980.
Trots en ekonomisk lågkonjunktur kämpade man för att behålla teatern efter 1980.

My ceaseless struggle to maintain my position. The gold I had, the wine I drank, the women I used.
Guldet jag hade, vinet jag drack, kvinnorna jag utnyttjade, min ändlösa kamp för att bibehålla min ställning.

Share Email The holiday season is when many of us struggle to maintain a healthy relationship with food.
Share Email Under julen har många av oss svårt för att behålla sunda matvanor.

However, most people struggle to maintain an optimal level- too high can lead to the storing of fat,
Dock kämpar de flesta människorna för att upprätthålla en optimal nivå- för hög kan leda till fettlagring, och för låg kan

the women I used, my ceaseless struggle to maintain my position.
kvinnorna jag nyttjade min ändlösa kamp för att behålla min position.

While Churchill's Royal Air Force is in a deadly struggle to maintain control of the British skies. The German Luftwaffe relentlessly bombards downtown London.
Tyska Luftwaffe bombar London skoningslöst, medan Royal Air Force kämpar för att bibehålla kontrollen över brittiskt luftrum.

The German Luftwaffe relentlessly bombards downtown London, while Churchill's Royal Air Force is in a deadly struggle to maintain control of the British skies.
Tyska Luftwaffe bombar London skoningslöst medan Royal Air Force kämpar för att bibehålla kontrollen över brittiskt luftrum.

King Khama and Ruth must struggle to maintain their love and help their people in a land that would become the Republic of Botswana.
måste kung Khama och Ruth kämpar för att behålla sin kärlek och hjälpa sitt folk i ett land som skulle bli Republiken Botswana.

the heroic Jedi Knights struggle to maintain order and restore peace.
Jedi riddarna kämpar för att upprätthålla ordning och återställa freden.

Those with this condition may struggle to maintain their posture and balance.
De med detta villkorar kan kämpa för att underhålla deras göra sig till och balanserar.

Through the Balkans and into Greece… Hitler is expected to send massive reinforcements… to northern Africa. as the Nazis struggle to maintain supply routes.
Då nazisterna kämpar för att bibehålla materialvägarna till Nordafrika. Hitler förväntas skicka massiv förstärkning… genom Balkan och in i Grekland.

Designed to support less active people who may struggle to maintain the ideal balance of safety,
Utformad för att hjälpa mindre aktiva personer som kan ha svårt att uppehålla en ideal balans mellan säkerhet,

Through the Balkans and into Greece… Hitler is expected to send massive reinforcements… to northern Africa. as the Nazis struggle to maintain supply routes.
Och in i Grekland… genom Balkan upprätthålla vägarna för förnödenheter… medans nazisterna strider om massiva förstärkningar… Hitler förväntas sända.

recreated by dynamic forces where many smaller actors struggle to maintain their spaces for living,
återskapas av dynamiska krafter där många mindre aktörer för en kamp för att hålla kvar sitt livsrum,

the Canary Islands or Madeira, which struggle to maintain a connection with the major cities
Kanarieöarna eller Madeira, som kämpar för att upprätthålla en anknytning till de större städerna

but then struggle to maintain this humidity as the temperature in your room changes between day
de har sedan svårt att upprätthålla denna nivå när omgivningstemperaturen i rummet förändras mellan dag

support breast cancer affected women in their struggle to maintain their identity and promote their health.
arbeta mer informativt och stödja bröstcancerdrabbade kvinnor i deras kamp med att bibehålla sin identitet och främja deras hälsa.

as for all cultural instances, we struggle to maintain the business and promote our purpose as a folk educator.
som för alla kulturella instanser så kämpar vi med att få upprätthålla verksamheten och främja vårt syfte som folkbildare.

plan has taken its blows during the financial crisis as sponsors struggle to maintain adequate funding levels
del smällar i och med att finanskrisen sett till att sponsorerna får kämpa för att upprätthålla tillräckliga finansieringsnivåer

in actually carrying it out, in the struggle to maintain and consolidate the victory,
under själva störtandet av dess välde, i kampen för att behålla och befästa segern,

He struggles to maintain his new-found stardom.
Han kämpar för att behålla sin nyfunna status.

Governments struggled to maintain law and order.
Regeringar försökte bibehålla ordningen.

Police struggled to maintain order.
Polisen försökte hålla ordning.

After the excitement of my first 5K wore off, I struggled to maintain consistency.
Efter spänning på min första 5K bar av, jag kämpade för att upprätthålla konsekvens.

In the marshes of southern England, Stephen Hook lives with his cows and struggles to maintain the family farm, as the dairy industry is no longer profitable.
I myrorna i södra England bor Stephen Hook med sina kor och kämpar för att upprätthålla familjegården, eftersom mejeriindustrin inte längre är lönsam.

Struggling to maintain order amid 80 mph(128 kmh)
Rd kämpade med att upprätthålla ordningen under 128 kmh vindar, upplopp

Yahoo Messenger, much like AOL Instant Messenger, struggled to maintain its user base in the face of stiff competition from the likes of Google, Facebook and WhatsApp.
Yahoo Messenger, ungefär som AOL Instant Messenger, kämpade för att behålla sin användarbas i hård konkurrens från lik av Google, Facebook och WhatsApp.

a country that has long struggled to maintain investor confidence.
ett land som länge har kämpat för att behålla investerarnas förtroende.

From the 14th to 17th centuries Barcelona was in a period of decline, while it struggled to maintain its wealth and political independence from the rest of Spain.
Från 14th till 17th århundradena var Barcelona i en period av nedgång, medan det kämpade för att behålla sin rikedom och politiskt oberoende från övriga Spanien.

How to use "struggle to maintain" in an English sentence

You struggle to maintain your hunger for success.

Sometimes horses struggle to maintain their body heat.

Do you struggle to maintain your fitness routine?

Both have diabetes and struggle to maintain healthy.

Organizations today struggle to maintain dominant market positions.

Many restaurants struggle to maintain their staff’s scheduling.

Firstly, they struggle to maintain their professional career.

India struggle to maintain its position in Siachin.

Don’t struggle to maintain your yard by yourself.

Many state agencies struggle to maintain monitoring budgets.

How to use "svårt att upprätthålla, kämpar för att behålla, kämpar för att upprätthålla" in a Swedish sentence

Det är svårt att upprätthålla motivationen för bloggen.

Man kämpar för att behålla honom/henne.

Jediriddarna kämpar för att upprätthålla ordningen och skapa fred i galaxen.

Han har svårt att upprätthålla långvariga relationer.

Detta gör det svårt att upprätthålla den livsstil.

Det är svårt att upprätthålla all samhällsservice.

Har du svårt att upprätthålla goda vanor?

Det svårt att upprätthålla uppgiftslistan i mejeriprodukter.

De prenumererade dagstidningarna kämpar för att behålla läsare.

Defiant och kämpar för att upprätthålla disciplinen på skeppet.--H.M.S.