What is the translation of " STRUGGLED TO FIND " in Swedish?

• kämpade för att hitta
• kämpat för att hitta
• hade problem att hitta

Examples of using Struggled to find in English and their translations into Swedish

He struggled to find his place.
Han hade svårt att finna sin plats.

But since their demise, the cartels struggled to find a reliable partner.
Men sen de föll ur makten, har kartellen försökt hitta en pålitlig partner.

The 4400 struggled to find a place where they belonged.
De 4400 kämpade för att finna en plats där de passade in.

We needed translations in several different combinations that we struggled to find elsewhere.
Vi behövde översättningar inom flera språkkombinationer som vi hade svårt att hitta någon annanstans.

We have struggled to find the right solutions in our negotiations with the Council and with the Commission.
Vi har kämpat för att hitta den rätta lösningen i våra förhandlingar med rådet och kommissionen.

Everton were founder members of the Premier League in 1992, but struggled to find the right manager.
Everton var med om att bilda FA Premier League 1992, men hade problem att hitta rätt manager.

As she struggled to find a way out of her gift, she had no way of knowing something worse was adrift.
Medan hon kämpade för att hitta en väg ut ur gåvan så hade hon ingen aning om att någon värre var på väg.

I'm working on a story for Stars and Stripes about decorated war heroes who struggled to find work upon returning home.
Jag skriver för Stars and Stripes om krigshjältar som kämpade för att hitta arbete vid hemkomsten.

I struggled to find the pace and the right setup for this track
Jag kämpade med att hitta farten och rätt inställningar för banan,

Pontus was not entirely happy with his driving and struggled to find the right feeling.
var inte Pontus helt nöjd med sin körning och fick kämpa för att hitta rätt känsla.

The creature struggled to find its way around the arena
Varelsen kämpat för att hitta sin väg runt arenan

former Paradise residents have struggled to find a place to call home.
tidigare Paradise invånare har kämpat för att hitta en plats att kalla hem.

He struggled to find some consistency in his game playing perhaps the most pressure-packed position in North American professional sports.
Han kämpade för att hitta en viss konsekvens i sitt spel spelar kanske mest tryckfyllda läge i nordamerikanska professionell idrott.

allegations piled up, I struggled to find sound angles for strategic advice.
JAG kämpa till finna ljud vinkeln för strategisk råd.

HTPS struggled to find a device that matched its criteria of being effective,
HTPS kämpade för att hitta en enhet som motsvarade deras kriterier för effektivitet,

Location is good and whereas when it opened a few months ago taxi drivers struggled to find it- that was not the case during our recent stay.
Läget är bra och medan när det öppnade några månader sedan taxichaufförer kämpat för att hitta den- som inte var fallet under våra senaste vistelse.

I held my breath and struggled to find something to hold on to, to save myself, but my hands were only grasping water.
Jag höll andan och kämpade för att hitta något att gripa tag i för att hitta en räddning, men mina händer famlade bara genom vatten.

at the committee stage, I would have struggled to find any part of this report to support.
antogs på utskottsnivå skulle jag ha kämpat för att hitta någon del av detta betänkande som kunde stödjas.

I could have run if I wanted to, but I struggled to find the energy and motivation,
Jag kunde köra om jag ville, men jag kämpade för att hitta energi och motivation,

MY NIE Number Spain was developed after we moved to Spain and struggled to find clear and precise information on how to obtain our NIE numbers.
MY NIE Antal Spanien utvecklades efter att vi flyttade till Spanien och kämpade för att hitta tydlig och exakt information om hur man skaffar vår NIE nummer.

The semiconductor industry has long struggled to find traces of water
Halvledarindustrin har länge kämpat för att hitta spår av vatten

but I then struggled to find where my converted files had gone eventually found them
men jag sedan kämpade för att hitta där mina konverterade filer hade gått småningom fann dem

This is a small butt plug and as I have struggled to find a plug that feels natural for me I had to ask if they would be willing to send me one to review in exchange for an honest appraisal of its{Cough!
Det här är en liten stumplugg och eftersom jag har kämpat för att hitta en kontakt som känns naturlig för mig, var jag tvungen att fråga om de skulle vara villiga att skicka mig en för att granska i motsats till en ärlig bedömning av dess{Cough!

Every studio is struggling to find their own hag horror picture.
Alla studior har svårt att hitta en egen skräckis med haggor.

The couple struggles to find it to no avail.
Paret kämpar för att hitta det till ingen nytta.

We're still struggling to find.
Vi har fortfarande svårt att hitta….

And the struggle to find the right moisturizer!
Och svårigheter att hitta rätt lotion!

Are you struggling to find the right talent?
Har ni svårt att hitta de rätta talangerna?

Struggling to find evening dresses that fit your unique shape?
Svårt att hitta kvällsklänningar som passar din unika form?

Even so, too many graduates struggle to find jobs or quality work.
Trots det har många högskoleutbildade svårt att hitta jobb eller att hitta rätt jobb.

How to use "struggled to find" in a sentence

They struggled to find distributors. “Romba kashtapatten.

She struggled to find jobs and housing.

Helga struggled to find the right words.

College-educated youths struggled to find menial jobs.

Insurance companies have struggled to find customers.

struggled to find its groove all game.

However, Fuller also struggled to find success.

I’ve always had struggled to find friends.

We've truly struggled to find that BIOS!

She struggled to find the right words.