What is the translation of " SUCH A TRANSFORMATION " in Swedish?

• sådan omvandling
• sådan förvandling
• sådan förändring

Examples of using Such a transformation in English and their translations into Swedish

Such a transformation.
En sådan förvandling!

Now where shall we sit? Such a transformation.
En sådan förvandling! Var ska vi sitta?

Such a transformation. Now where shall we sit?
En sådan förvandling! Var ska vi sitta?

Now where shall we sit? Such a transformation.
Var ska vi sitta? En sådan förvandling!

Such a transformation. Now where shall we sit?
Var ska vi sitta? En sådan förvandling!

But where to begin such a transformation?
Men hur ska man börja med en sådan omvandling?

Such a transformation will never be easy or cost-free.
En sådan omställning är aldrig lätt eller kostnadsfri.

Anywhere where Jane is not in a draft. Such a transformation.
Var ska vi sitta? En sådan förvandling!

Such a transformation of substances and energy is calledmetabolism.
En sådan omvandling av ämnen och energi kallasmetabolism.

Changes the very nature of the energy itself. But such a transformation without exception.
Men en sån omvandling förändrar själva energins natur.

Such a transformation became possible after my discovery Ultra Stop Age.
En sådan omvandling blev möjlig efter min upptäckt Ultra Stop Age.

Parents are shocked, because such a transformation seems senseless
Föräldrar är chockade, för en sådan omvandling verkar meningslös

Such a transformation of society cannot take place within months
En sådan förändring av samhället kan inte ske inom loppet av några månader

It is definitely possible to combine such a transformation with productivity and well-being!
Det går utmärkt bra att kombinera en sådan transformation med produktivitet och trivsel!

But such a transformation without exception, changes the very nature of the energy itself.
Men en sån omvandling förändrar själva energins natur.

Unfortunately this constitution did not contain any provisions detailing how such a transformation was to be achieved.
Dessvärre innehöll författningen inga bestämmelser för hur en sådan förändring skulle uppnås.

The possibility of such a transformation is more and more being conceded.
Att en sådan omvandling är möjlig tillstås av allt fler.

the question is of course one of whether such a transformation is at all possible.
frågan är givetvis om en sådan omvandling överhuvudtaget är möjlig.

The possibility of such a transformation is more
Möjligheten av en sådan omvandling blir mer

AFM images there may not be easily identified fixed points within the two images to conduct such a transformation offline, nor even to overlay the edges.
AFM avbildar där kan inte lätt identifieras fixat pekar inom tvåna avbildar för att föra en sådan omformning offline, nor även att överdra kantar.

The Force capable of such a transformation transcendeth the potency of the Elixir itself.
Den kraft som är mäktig en sådan förvandling överträffar själva läkemedlets styrka.

was linked to requirements for such a transformation of the car industry or the mobility sector to make them future-ready.
det ska genomföras en sådan omvandling och framtidsanpassning av bilindustrin eller transportsektorn.

The authors argue that such a transformation would even be cheaper than relying on conventional, carbon-intense energy sources.
Författarna hävdar att en sådan omvandling skulle till och med vara billigare än att förlita sig på konventionella kol-intensiva energikällor.

are enormous obstacles for such a transformation.
statliga jordegendomar enorma hinder för en sådan ombildning.

But these games do not become such a transformation from less humorous, exciting and effervescent.
Men dessa spel inte blir en sådan omvandling från mindre humoristisk, spännande och sprudlande.

Had not such a transformation of character already taken place in those whom he addressed,
Hade icke en sådan karaktärens förvandling allaredan ägt rum hos dem, som han talade till, kunde han icke hafva kallat dem bröder- därtill bröder,

Services have not so far undergone such a transformation, especially in sectors which remain heavily regulated.
Servicenäringarna har ännu inte genomgått en likartad omvandling, i synnerhet inte i sektorer som fortfarande är starkt reglerade.

And when Amosˆ heard Jesusˆ speak these words, there occurred such a transformation in his intellect that he was immediately restored to his right mindˆ
Och när Amos hörde Jesus tala dessa ord skedde en sådan förändring i hans intellekt att han genast återfick sitt rätta sinne

Stabilisation through such transformation is in the EU's own interest.
Stabilisering genom sådan omvandling ligger i EU: s eget intresse.

The thesis aims to discuss the importance of customer support service as a competitive advantage during such transformation process.
Arbetet syftar till att diskutera vikten av kundsupport som konkurrensfördel under denna transformations process.