What is the translation of " SUCH AS THE USE " in Swedish?

• såsom användning
• liksom bruket
• som att använda
• såsom användningen

Examples of using Such as the use in English and their translations into Swedish

Promote alternative fuel solutions in ports, such as the use of shore-side electricity.
Att främja alternativa bränslelösningar i hamnar, såsom användning av landström.

Such as the use of electric ladder rather than casually to find a stool to pad high;
Såsom användning av elektrisk stege i stället för nonchalant att hitta en pall pad hög;

A different level of consumer tolerance on issues such as the use of genetically modified organisms;
Toleransen bland konsumenterna varierar i frågor som användning av genetiskt modifierade organismer.

Such as the use of electric ladder rather than casually to find a stool to pad high;
Såsom användningen av elektrisk stege istället för tillfälligt att hitta en pall till dynan högt;

Other commentators put forward criteria such as the use of a labour-based definition, or“cultural” elements.
Vissa aktörer förde fram kriterier som användning av en arbetskraftsbaserad definition, eller"kulturella" inslag.

encourage more cost-effective driving habits(such as the use of cruise control).
uppmuntrar till mer kostnadseffektiva körvanor(som att använda farthållaren).

Other options such as the use of tradable certificates for industrial waste could be mentioned.
Även andra alternativ såsom användningen av säljbara certifikat för industriellt avfall kunde nämnas.

at the same time significant controversy, such as the use of embryonic stem cells.
är samtidigt mycket kontroversiella, såsom användning av stamceller från embryon.

Controversial questions such as the use of cannabis for medical purposes can play no part in this programme.
Omtvistade frågor som till exempel användningen av cannabis för medicinska ändamål hör inte till detta program.

microfluidic products on the market employed passive fluid control techniques such as the use of capillary forces.
kontrollerar microfluidic produkter på den marknadsföra använda passivumvätskan tekniker liksom bruket av capillarystyrkor.

Active measures(such as the use of activated charcoal
Aktiva åtgärder(till exempel användning av aktivt kol

This is only one report of many that will deal with other issues such as the use of small amounts of mercury in the dental industry.
Det här är bara ett betänkande av många som kommer att handla om andra frågor såsom användningen av små mängder kvicksilver i tandvårdsbranschen.

Interactions such as the use of a comment feature
Interaktioner som att använda en kommentarfunktion eller att klicka på en +1

Your consent, for example where we have obtained your consent to process your personal data for certain activities(such as the use of cookies for online tracking and analysis).
Ditt samtycke, till exempel när vi har fått ditt samtycke till att behandla dina personuppgifter för särskilda aktiviteter(såsom användningen av cookies för spårning och analys online).

Other measures such as the use of separator trawls or separator grids can reduce the by-catch of non-target species.
Andra åtgärder, till exempel användningen av separationstrålar eller sorteringsgaller kan minska bifångsterna av icke-målarter.

newer approaches such as the use of lasers, liposuction,
nyare metoder såsom användning av laser, liposuction,

Particular treatments, such as the use of corticosteroids, are aimed at dampening the immune system's response to this phenomenon.
Särskilda behandlingar, såsom användning av kortikosteroider har till syfte att dämpa immunsystemets respons till detta fenomen.

minimizing exposure by various methods such as the use of cloth made of 100% cotton,
att minimera exponering vid olika metoder liksom bruket av torkduken som göras av bomull 100%,

In addition, practical measures, such as the use of electronic invoices,
Dessutom bör konkreta åtgärder, såsom användning av elektroniska fakturor,

Such as the use of the user at the same time the body close to the screen may cause drift,
Såsom användningen av användaren samtidigt kan kroppen nära skärmen ge upphov till drift,

Antenna requires the use of 1/ 4 wavelength, such as the use of the whip antenna is best not to less than one meter.
Antenn kräver användning av 1/ 4 våglängd, såsom användning av sprötantennen är bäst att inte mindre än en meter.

Necessary skills such as the use of ICT, problem-solving,
Nödvändiga färdigheter såsom användning av IKT, problemlösning,

in forest policy of global and cross-sectoral themes, such as the use of wood as an energy source, requires better consistency,
sektorsövergripande frågornas allt större betydelse för skogspolitiken såsom bruket av virke som energikälla gör det nödvändigt att förbättra sammanhållningen,

Social obligations, such as the use of commercial forests for recreation,
De samhälleliga förpliktelserna, såsom användningen av ekonomiskogar för rekreation,

as well the latest materials-related PV developments such as the use of nanocrystalline silicon,
elektrodmaterial, som väl de senaste material-släkta PV-utvecklingarna liksom bruket av nanocrystallinesilikoner, PV-färgpulver,

New payment techniques such as the use of mobile and other telephone billing as a means for the supplier to charge for goods
Nya betalningsmetoder som exempelvis användning av fakturering för mobiltelefoni eller annan telefoni som ett medel för leverantören att ta betalt för varor

This offers a novel method of managing some health conditions, such as the use of recombinant insulin in diabetes,
Detta erbjuder en ny metod av att klara av något vård- villkorar, liksom bruket av recombinant insulin i sockersjuka,

The interaction with other Directives, such as the use of emergency procedures outlined in Article 9 of the General Product Safety Directive(GPSD)3;
Samverkan med andra direktiv, exempelvis användningen av de förfaranden i nödsituationer som föreskrivs i artikel 9 i direktivet om allmän produktsäkerhet3.

extra touches such as the use of saturated colour result in one of the most stylish games on PlayStation 3.
andra snygga grepp som att använda mättade färger ger ett spel som är ett av de snyggaste till PlayStation 3 någonsin.

Other fishing practices considered destructive, such as the use of explosives or cyanide,
Andra destruktiva fiskemetoder, som bruket av sprängämnen eller cyanid, är i princip