What is the translation of " SUCH INTEGRATION " in Swedish?

• sådan integrering
• sådan integration

Examples of using Such integration in English and their translations into Swedish

So what are the potential benefits of such integration?
Vilka är då de potentiella fördelarna med denna integration?

Secondly, such integration needs considerable accumulation capacity.
För det andra behöver sådan integration avsevärd ackumuleringskapacitet.

The EU has an important role to play in supporting such integration.
EU har en viktig roll att spela för att stödja en sådan integrering.

Moreover, such integration has always been accompanied by more obvious forms of compulsion.
Vidare har denna integration alltid åtföljts av mer påtagliga former av tvång.

At the technical level, open standards can help to achieve such integration.
På teknisk nivå kan öppna standarder medverka till att sådan integration uppnås.

Such integration would make it possible, for example, for the equipment to be type-approved.
En sådan integration skulle exempelvis göra det möjligt att typgodkänna utrustning.

The Natura 2000 network can play a role in achieving such integration.
Nätverket Natura 2000 kan fylla en funktion när det gäller a skapa en sådan integration.

If such integration is not available, DentalEye supplies a few general methods of connection.
Om ingen sådan integration finns så ingår flera generella anslutningsmetoder i DentalEye.

We understand that and are working with several hardware wallet companies to develop such integration.
Vi förstår det och arbetar med flera hårdvaruföretag för att utveckla sådan integration.

Such integration will be deeper
En sådan integrering kommer att bli djupare

In last night's debate, Commissioner Mandelson told this House that such integration is the key to growth and stability.
I debatten i går kväll sa kommissionsledamot Peter Mandelson att en sådan integrering är nyckeln till tillväxt och stabilitet.

Most studies agree that such integration clearly has positive effects on the European economy.
I de flesta undersökningarna är man ense om att denna integration har en klart positiv effekt på Europas ekonomi.

to oppose any signed agreement that would weaken such integration.
motsätta oss eventuella avtal som försvagar denna integration.

Such integration will help to build a European Research Area in embedded computing systems.
Denna integration kommer att underlätta byggandet av ett europeiskt område för forskningsverksamhet kring inbyggda system.

we must ensure that bottlenecks and barriers to such integration are removed.
vi måste säkerställa att alla flaskhalsar och hinder för denna integrering undanröjs.

Member States are invited to give effect to such integration within their national employment strategies by promoting employment creation in the environmental field.
Medlemsstaterna uppmanas därför att låta denna integrering komma till uttryck i sina nationella sysselsättningsstrategier genom att främja skapandet av nya arbetstillfällen på miljöområdet.

every effort must be made to ensure that bottlenecks to such integration are removed.
alltmer beroende av och förbundna med varandra och alla ansträngningar måste till för att undanröja hinder för denna integrering.

Such integration ensures that, when you open a page of our website that contains such buttons,
Sådan integration garanterar att när du öppnar en sida på vår webbplats som innehåller sådana knappar,

the potential for cross-fertilisation and synergies that such integration creates.
den potential för ömsesidig stimulans och synergieffekter som en sådan integrering skapar.

Such integration allows Facebook to receive the information that your browser has ac-cessed the relevant page of our website
Genom denna integration får Facebook den information som din webbläsare har tillhandahållit på motsvarande sida på vår hemsida,

the integration of new countries into the euro area and the prospects for such integration.
närmare bestämt integreringen av nya länder i euroområdet och utsikterna för en sådan integrering.

Several delegations underlined the importance of such integration, agreeing with the Presidency's analysis that there is no inherent conflict between free movement of goods in the Internal Market
Flera delegationer underströk betydelsen av sådan integrering och instämde i ordförandeskapets analys att det inte föreligger någon inneboende konflikt mellan fri rörlighet för varor

customer applications has meant so far that the benefits of such integration have been difficult to realise.
kundtillämpningar har hittills inneburit att man haft svårt att dra nytta av fördelarna med en sådan integration.

Stresses, however, that such integration should be contingent on a geographical allocation of funds on the basis of countries' needs
Parlamentet betonar dock att ett sådant införlivande bör ske under förutsättning att den geografiska fördelningen av medel sker på grundval av ländernas behov

sustainable development into internal market policy and reaffirming its intention to produce a strategy for such integration for the Göteborg European Council;
en hållbar utveckling i politiken för den inre marknaden och genom att bekräfta sin avsikt att inför Europeiska rådet i Göteborg utarbeta en strategi för en sådan integrering.

(33) As the Court has emphasised, for such integration to come about,
(33) Såsom domstolen har understrukit är det nödvändigt för att en sådan integration ska lyckas,

on the other hand such integration is an objective that President Putin strongly shares.
å andra sidan är denna integration en målsättning som i högsta grad delas av president Putin.

The basic requirements of such integration is the optimization of controls,
De grundläggande kraven för att en sådan integration är optimering av kontroller,

A producer organisation fulfils the objectives mentioned in this paragraph provided that the pursuit of those objectives leads to the integration of activities and such integration is likely to generate significant efficiencies
En producentorganisation uppfyller målen i denna punkt om arbetet med att nå dessa mål leder till integrering av verksamheten och en sådan integrering sannolikt kommer att ge upphov till betydande effektivisering,

As part of such integration, Social Media Services will provide us with access to certain information that you have provided to such Social Media Services,
Som en del av denna integrering kommer de Sociala nätverken att ge oss tillgång till viss information som du lämnat till dessa Sociala nätverk och vi kommer använda,