What is the translation of " SUFFICIENT AND APPROPRIATE " in Swedish?

• tillräcklig och lämplig
• tillräckliga och ändamålsenliga
• tillräckliga och lämpliga
• tillräckligt och lämpligt

Examples of using Sufficient and appropriate in English and their translations into Swedish

The Committee recommends granting the 2013 European Year sufficient and appropriate funding.
Europaåret 2013 bör få en tillräcklig och lämplig budget.

Demonstrate they have sufficient and appropriate staff, equipment and operational procedures.
Visar att de har tillräcklig och lämplig personal, utrustning och driftsförfaranden.

If the applicant's plans for arranging nuclear fuel management are sufficient and appropriate;
Sökandens planer för kärnbränsleförsörjningen är tillräckliga och behöriga;

This depended first on ensuring sufficient and appropriate capabilities, both military and civilian.
Detta beror i första hand på om man kan åstadkomma tillräckliga och lämpliga resurser, både militära och civila.

Furthermore, according to STUK's assessment the nuclear waste management procedures used by TVO are sufficient and appropriate.
STUK bedömer också att arrangemangen för kärnavfallshantering som Industrins Kraft använder är tillräckliga och sakenliga.

We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion.
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.

Would it be sufficient and appropriate to require that an initiative clearly state the subject-matter
Skulle det vara tillräckligt och lämpligt att kräva att man i medborgarinitiativet tydligt anger innehållet

We believe that the audit evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinions.
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden. Vår revisionsansats.

Sufficient and appropriate assets to cover the technical provisions protect the interests of members
Tillräckliga och lämpliga tillgångar som motsvarar de tekniska avsättningarna skyddar pensionsplanens medlemmar

We believe that the audit evidence which we have obtained is sufficient and appropriate in order to provide a basis for our opinions.
Vi anser att de revisionsbevis vi har inhämtat enligt ovan är tillräckliga och ändamålsenliga som grund för våra uttalanden.

(28) Sufficient and appropriate assets to cover the technical provisions protect the interests of members and beneficiaries of the pension scheme
Tillräckliga och lämpliga tillgångar som motsvarar de tekniska avsättningarna bör krävas för att skydda intressena för pensionsplanens medlemmar

We believe that the evidence we have obtained is sufficient and appropriate to provide a basis for our conclusion below.
Vi anser att de bevis som vi skaffat under vår granskning är tillräckliga och ändamålsenliga i syfte att ge oss grund för vårt uttalande nedan.

The internal audit function shall also include an evaluation of whether the internal control system of the undertaking remains sufficient and appropriate for its business.
Den ska också utvärdera om företagets system för internkontroll fortfarande är tillräckligt och lämpligt med hänsyn till rörelsens behov.

Personnel with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform the conformity assessment tasks;(b).
Erforderlig personal med teknisk kunskap och tillräcklig och lämplig erfarenhet för att utföra bedömningen av överensstämmelse. b.

vocational training as well as sufficient and appropriate experience to perform the task;(b).
teknisk specialkunskap och yrkesutbildning samt tillräcklig och lämplig erfarenhet för att utföra uppdraget, b.

(a) staff with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform the conformity assessment tasks;
Personal med teknisk kunskap och tillräcklig och lämplig erfarenhet för att utföra de uppgifter som ingår i bedömningen av överensstämmelse.

the audit require that the Federation supervises the use of the subsidies and obtains sufficient and appropriate information from the recipients of the subsidies.
delegationen övervakar användningen av understöden och får således av understödens mottagare tillräcklig och adekvat information.

The home Member State shall require every IORP to have at all times sufficient and appropriate assets to cover the technical provisions in respect of the total range of pension schemes operated.
Hemmedlemsstaten ska kräva att varje tjänstepensionsinstitut alltid ska inneha tillräckliga och lämpliga tillgångar som täcker de tekniska avsättningarna för alla pensionsplaner som det förvaltar.

We consider the evidence collected during our examination to be sufficient and appropriate in order to support our conclusions listed below.
Vi anser att de bevis som vi skaffat under vår granskning är tillräckliga och ändamålsenliga i syfte att ge oss grund för våra uttalanden nedan.

Personnel with technical knowledge and sufficient and appropriate experience to perform the third party tasks in the process of assessment
Erforderlig personal med teknisk kunskap och tillräcklig och lämplig erfarenhet för att utföra tredjeparts uppgifter under förfarandet för bedömning

establishment receive sufficient and appropriate training, on the basis of all available information, in particular in
verksamheten får tillräcklig och lämplig utbildning grundad på all tillgänglig kunskap i nedanstående hänseenden,

However, this means above all that a sufficient and appropriate proportion of the total EU budget should be devoted to these priority aims-
Detta innebär dock framför allt att en tillräcklig och lämplig andel av EU: s sammanlagda budget bör ägnas åt dessa prioriterade målsättningar-

Member States are required by Article 2a of the Decision to ensure that the contact points have sufficient and appropriate facilities in terms of staff, resources and modern means of communication.
Enligt artikel 2a i beslutet ska medlemsstaterna säkerställa att kontaktpunkterna har tillräckliga och lämpliga medel vad beträffar personal, resurser och modern kommunikationsutrustning.

The Committee also stressed that European legislation should ensure sufficient and appropriate spectrum for the coverage and capacity needs of wireless broadband technologies,
Kommittén betonade också att EU-lagstiftningen bör sörja för att ett tillräckligt och lämpligt spektrum avsätts för att klara den trådlösa bredbandsteknikens täcknings-

It is important to examine whether existing payment legislation is still sufficient and appropriate to deliver the framework for the market
Det är viktigt att undersöka om den befintliga betalningslagstiftningen fortfarande är tillräcklig och lämplig som ram för marknaden

will legislate to ensure that sufficient and appropriate spectrum for both the coverage
ett för trådlös bredbandsteknik tillräckligt och lämpligt spektrum avsätts

The home Member State shall require every institution to have at all times sufficient and appropriate assets to cover the technical provisions in respect of the total range of pension schemes operated.
Den medlemsstat som är hemland skall kräva att varje institut alltid skall inneha tillräckliga och lämpliga tillgångar som motsvarar de tekniska avsättningarna för alla pensionsplaner som det förvaltar.

inequality can only be achieved through mobilisation of sufficient and appropriate resources for all, and the better targeting of marginalised groups,
orättvisor kan endast nås genom fullständig mobilisering av tillräckliga och lämpliga resurser för alla, samt genom en förbättrad inriktning på marginaliserade grupper