What is the translation of " SUMMIT IN LISBON " in Swedish?

• toppmötet i lissabon
• lissabontoppmötet

Examples of using Summit in lisbon in English and their translations into Swedish

EU-Africa summit in Lisbon in December 2007.
Lissabontoppmötet mellan EU och Afrika i december 2007.

I support the agenda set by the EU leaders at their summit in Lisbon last year.
Jag stöder den dagordning som EU: ledare fastställde vid toppmötet i Lissabon förra året.

Then we went to Web Summit in Lisbon and were overwhelmed by the response.
Sen åkte vi till Web Summit i Lissabon och blev överväldigade av responsen.

The Commission is currently contributing to the preparation of next week's summit in Lisbon.
Kommissionen bidrar just nu till förberedelserna inför nästa veckas toppmöte i Lissabon.

The summit in Lisbon called for cheap,
Vid toppmötet i Lissabon begärde man billiga

However, until now the results of the summit in Lisbon have essentially been glossed over.
Hittills har emellertid resultaten av toppmötet i Lissabon huvudsakligen slätats över.

EU and Africa aim for deep transformation of their relationship at 2nd EU-Africa Summit in Lisbon.
EU och Afrika diskuterar djupgående förändringar i sin relation vid det andra toppmötet i Lissabon.

The most significant legacy of the European Council' s summit in Lisbon is all the unresolved problems.
Det väsentligaste bidraget från Europeiska rådets sammanträde i Lissabon är alla de problem som inte blir lösta.

I thank our three representatives as well as the President who will take care of this at the summit in Lisbon.
Jag tackar våra tre företrädare, liksom ordföranden som kommer att ta hand om det här på toppmötet i Lissabon.

At the Latin American summit in Lisbon last week,
Vid det latinamerikanska toppmötet i Lissabon förra helgen var till

Engage with Brazil to launch a strategic partnership at the EU-Brazil Summit in Lisbon;
Samarbeta med Brasilien för att inleda ett strategiskt partnerskap vid toppmötet mellan EU och Brasilien i Lissabon.

I hope that the December summit in Lisbon will adopt, based also on this report,
Jag hoppas att man vid toppmötet i Lissabon i december kommer att anta en ny vision för förbindelserna,

To engage with Brazil in launching a Strategic Partnership at the July Summit in Lisbon.
Att tillsammans med Brasilien åta sig att ingå ett strategiskt partnerskap vid toppmötet i Lissabon i juli.

At their summit in Lisbon in March 2000,
Vid toppmötet i Lissabon i mars 2000 efterlyste stats-

as was illustrated just yesterday at the NATO summit in Lisbon.
vilket belystes senast igår vid Natos toppmöte i Lissabon.

What that summit in Lisbon represented was a giant deceit
Vad toppmötet i Lissabon stod för var en gigantisk bluff

mentioning also the coming summit in Lisbon.
nämnde också det kommande toppmötet i Lissabon.

The 2000 social summit in Lisbon was not about pensions,
På det sociala toppmötet i Lissabon år 2000 handlade det inte om pensioner,

The importance of these provisions was brought out by the Heads of State or Government at their summit in Lisbon in March 200031.
Vikten av dessa bestämmelser underströks av stats- och regeringscheferna vid toppmötet i Lissabon i mars 200031.

to be adopted at the Summit in Lisbon in December, will be the consolidation of the longer term migration
som kommer att antas på toppmötet i Lissabon i december, kommer att vara att befästa den långsiktiga dagordning för migration

The partnership on migration mobility and employment was launched at the December 2007 EU-Africa summit in Lisbon.
Partnerskapet Afrika-EU om migration, rörlighet och sysselsättning inleddes vid toppmötet mellan EU och Afrika i Lissabon i december 2007.

Brazil established at the Summit in Lisbon on 4 July, must be regarded
som upprättades vid toppmötet i Lissabon den 4 juli, ska inte bara betraktas

Security Policy, at the EU- Africa summit in Lisbon.
hög representant för Gusp, vid Lissabontoppmötet mellan EU och Afrika.

comprehensive partnership agreed at the second Africa-EU summit in Lisbon in December 20071.
omfattande partnerskap som antogs vid det andra toppmötet i Lissabon i december 20071.

And yet the European Community rolled out the red carpet for this man last December at the EU-African summit in Lisbon.
Trots det rullade Europeiska gemenskapen ut röda mattan för denne man i december i fjol vid toppmötet mellan EU och Afrika i Lissabon.

it is clear that they have come a long way since our first summit in Lisbon in June 2000.
är det uppenbart att de har kommit långt sedan vårt första toppmöte i Lissabon i juni 2000.

The first EU-Brazil Business Round Table is scheduled to take place in parallel to the EU-Brazil Political Summit in Lisbon.
Det första rundabordssamtalet mellan EU och Brasilien planeras äga rum parallellt med det politiska toppmötet mellan EU och Brasilien i Lissabon.

It is hoped that this partnership will be formalised with the conclusion of a Euro-African Pact at a second EU-Africa Summit in Lisbon.
Förhoppningen är att detta partnerskap kommer att formaliseras genom ingåendet av en pakt mellan Europa och Afrika vid ett andra toppmöte mellan EU och Afrika i Lissabon.

The European Commission has proposed to launch a Strategic Partnership with Brazil at the first EU-Brazil Summit in Lisbon on 4 July 2007.
Europeiska kommissionen har föreslagit att ett strategiskt partnerskap skall inledas med Brasilien vid det första toppmötet mellan EU och Brasilien i Lissabon den 4 juli 2007.

development of European Union-NATO cooperation was one of the most important matters discussed at the summit in Lisbon.
Nato var utvecklingen av samarbetet mellan Europeiska unionen och Nato en av de viktigaste frågorna som diskuterades vid toppmötet i Lissabon.

How to use "summit in lisbon" in an English sentence

Cisco helps tackle telecom’s toughest problems at 2020 Vision Executive Summit in Lisbon this week.

People pass by the Google logo at the Web Summit in Lisbon on Nov. 8.

At the MERIT Higher Education Summit in Lisbon last month, change was in the air.

We visited the Summit in Lisbon to present our brand new developments in SaaS technologies.

President Dmitry Medvedev agreed on Tuesday to attend the Russia-NATO summit in Lisbon in November.

The NATO summit in Lisbon did not finalise the form of the Alliance’s missile defence system.

The decision to conduct these drills was taken atthe NATO-Russia Summit in Lisbon in November 2010.

We went to Web Summit in Lisbon to showcase Mymanu Clik and attend some great aspiration talks.

At the NATO Summit in Lisbon 2010, several priorities were identified, which included fighting terrorism and piracy.

Web Summit in Lisbon is the very opportunity for all of us to dive into state-of-the-art activities.

How to use "lissabontoppmötet, toppmötet i lissabon" in a Swedish sentence

Ett nordiskt bidrag till en europeisk framtidsdebatt Ta Lissabontoppmötet som vi hade för några månader sedan: Där fokuserade vi på den här typen av frågeställningar.

Idag har statsministern varit på EU-nämnden inför toppmötet i Lissabon nu torsdag-fredag.

På toppmötet i Lissabon i oktober enades EU:s regeringschefer om att ersätta den nedröstade EU-konstitutionen med ett s.k.

Vid toppmötet i Lissabon mars år 2000 beslutas att EU ska arbeta efter en ny politiskekonomisk strategi - Lissabonstrategin.

EU:s tillväxtstrategi lanserades av EU:s stats- och regeringschefer vid toppmötet i Lissabon 2000.

Alliansen kommer att ta beslut om strategiskt koncept på toppmötet i Lissabon i november.

Som en följd av åtaganden vid toppmötet i Lissabon kommer bl.a.

Dagarna efter Lissabontoppmötet fattade organisationen beslut om en kampanj som ska riktas både mot regeringen och socialdemokraterna.

På OSSEs toppmötet i Lissabon i decemder 1996 bestämmdes en basformul av konflikts reglering.

Försvarsallians i förändring - Utvecklingen av NATO:s självförsvarsdimention efter Lissabontoppmötet .