Examples of using Superfluid in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Sheldon, this is superfluid helium.
Sheldon, det här är suprafluit helium.It enters a new state of matter called a superfluid.
Det kommer in i ett nytt materietillstånd som kallas supravätska.That should produce a superfluid gas eruption.
Det borde orsaka ett supraflytande gasutbrott.Space-time can be interpreted as the surface of an n-dimensional superfluid.
Rumtid kan ses som ytan på en n-dimensionell suprafluid.I didn't write"superfluid helium" on this napkin for nothing.
Jag skrev inte"suprafluit helium" på servetten utan anledning.Fermionic condensates are a type of superfluid.
Forget helium-- the real superfluid is the fruit punch in this mug.
Glöm helium. Det som är superflytande är saften i den här muggen.In the 1950s, people were trying to figure out how superfluid helium worked.
På 50-talet försökte folk lista ut hur supraflytande helium fungerade.The superfluid is described as a continuous complex wave function with amplitude and phase.
Suprafluiden beskrivs av en kontinuerlig komplex vågfunktion med amplitud och fas.Exactly as in the case of a vortex in a superfluid, this is an integer.
Precis som för virveln i en suprafluid är detta ett heltal.What's the hypothesis? Space-time can be interpreted as the surface of an n-dimensional superfluid.
Rumtid kan ses som ytan på en n-dimensionell suprafluid.This was a clear sign that the load of superfluid helium coolant had depleted.
Detta var ett tydligt tecken på att lasten av superfluid helium kylmedel hade utarmats.It describes a new model of the universe that conceptualizes it as the surface of an n-dimensional superfluid.
Den beskriver ett nytt koncept av universum som ytan av en n-dimensionell supravätska.Liquid helium can become superfluid, that is, its viscosity vanishes at low temperatures.
Flytande helium kan bli supraflytande, dvs. viskositeten upphör vid låga temperaturer.Upon review, I have changed my mind about the Cooper-Hofstadter hypothesis that space-time is like a superfluid.
Vid närmare eftertanke har jag ändrat mig angående hypotesen att världsrymden är som en suprafluid.Which means a spherical multidimensional superfluid shows the same negative energy density as space-time.
Så en sfärisk flerdimensionell suprafluid visar samma negativa energidensitet som tidsrymden.If a superfluid liquid is caused to rotate at a speed exceeding a critical value, microscopic vortices arise.
Sätts en supraflytande vätska i rotation med en rotationshastighet som överskrider ett kritiskt värde uppkommer mikroskopiska virvlar.For example, if you shine light through a superfluid, it is able to slow photons down to 60 kilometers per hour.
Till exempel, om man lyser genom en supravätska, så kan det bromsa fotoner ner till 60 kilometer i timmen.As superfluid, 3He consists of pairs of atoms, its properties are much more complicated than those of the 4He superfluid.
Genom att supraflytande 3He består av par av atomer blir dess egenskaper mycket mer komplicerade än för supravätskan 4He.In particular the formation of turbulence in the superfluid has recently been used to study how order can turn into chaos fig.
Speciellt har virvelbildningar i supravätskan nyligen använts för att studera hur ordning kan övergå i kaos fig.was cooled to 1.7 kelvins by means of superfluid helium.
cm i diameter och kyldes till 1, 7 kelvin med hjälp av superfluid helium.A fermionic condensate is a superfluid phase formed by fermionic particles at low temperatures.
Fermioniskt kondensat är ett suprafluidt aggregationstillstånd som bildas av fermioner vid låga temperaturer.The Lambda point is the temperature at which normal fluid helium(helium I) makes the transition to superfluid helium II approximately 2.17 K at 1 atmosphere.
Lambdapunkten är den temperatur då flytande helium(helium I) övergår till supraflytande helium helium II.There's a thing called superfluid vacuum theory where empty space is imagined as a superfluid with all of its qualities.
Det finns något som kallas"suprafluid vakuumteori" där tomma utrymmen ses som en suprafluid med samma egenskaper.The decisive theory explaining how the atoms interact and are ordered in the superfluid state was formulated in the 1970s by Anthony Leggett.
When a liquid becomes superfluid its atoms suddenly lose all their randomness
När en vätska blir supraflytande förlorar plötsligt vätskans atomer all sin slumpmässighetCondensed Matter Theory This grouping has its research aimed on Monte-Carlo simulations of models of superconducting and superfluid material.
Denna gruppering har sin forskning riktad mot bland annat Monte-Carlo-beräkningar på modeller av supraledande och supraflytande material i till exempel porösa material.The pair formation that occurs in superfluid 3He differs from that which occurs between electrons in a superconductor(Cooper pairs).
Den parbildning som sker i supraflytande 3He skiljer sig från den som sker mellan elektronerna i en supraledare(Cooper-par).is that the theory tested appears to be applicable to vortex formation in superfluid helium-3.
är att den teori som testades verkar vara tillämpbar på virvelbildningar i supraflytande helium-3.Knowledge about superfluid liquids can give us deeper insight into the ways in which matter behaves in its lowest
Kunskapen om supraflytande vätskor kan ge oss fördjupade insikter om hur materien uppträder i sina lägsta
