What is the translation of " SUPPORT FOR EFFORTS " in Swedish?

• stöd till insatser

Examples of using Support for efforts in English and their translations into Swedish

I am giving my full support for efforts to redress those shortcomings.
Strävandena att avhjälpa dessa missförhållanden har mitt fulla stöd.

is accompanied by tangible improvements on the ground, the EU should strengthen its support for efforts to promote human rights(and democratisation) in third countries.
åtföljs av konkreta förbättringar på fältet bör EU stärka sitt stöd till insatser för att främja mänskliga rättigheter(och demokratisering) i tredjeländer.

Support for efforts to develop European governance in the area is more embryonic still.
Ännu mer outvecklat tycks stödet till insatser för att utveckla en europeisk styrning av utvecklingen vara.

The Council reiterated at the same time its continuing support for efforts to find a negotiated long-term solution.
Rådet upprepade samtidigt sitt fortsatta stöd för ansträngningarna att finna en långsiktig förhandlingslösning.

Support for efforts by the Commission to take a more pro-active role to promote,
Stödja kommissionens försök att spela en aktivare roll när det gäller att främja,

The positive vote on the Europeana programme means support for efforts to digitise the cultural heritage of the Member States.
Det positiva resultatet av omröstningen om programmet Europeana innebär att insatser för att digitalisera medlemsstaternas kulturarv stöds.

Practical support for efforts to reform public life in China
Konkret stöd till ansträngningar för att reformera den offentliga verksamheten i Kina

by providing greater and sustained support for efforts in the area of prevention and health systems.
de får ett förstärkt och hållbart stöd i ansträngningarna på området för förebyggande hälso- och sjukvård.

The Council reaffirmed its support for efforts to find a negotiated long-term solution to the Iranian nuclear issue.
Rådet bekräftade sitt stöd för insatserna för att finna en framförhandlad, långsiktig lösning på den iranska kärnenergifrågan.

I would point out in conclusion that the Financial Protocol signed in June 1995 includes support for efforts to promote a general settlement of the Cyprus question.
Slutligen påpekas att det i juni 1995 undertecknade finansiella protokollet syftar till att stödja ansträngningarna för främjande av en hel uppgörelse om den cypriotiska frågan.

Support for efforts to foster the establishment of groupings of democratic countries within United Nations bodies,
Stödja insatser för att främja inrättandet av grupperingar av demokratiska länder inom Förenta nationernas organ,

At the same time, the Council reaffirmed its continuing support for efforts to find a negotiated long-term solution to the Iranian nuclear issue.
Rådet bekräftade samtidigt sitt fortsatta stöd till insatserna att finna en långsiktig förhandlingslösning på den iranska kärnenergifrågan.

Governance and Awareness: support for efforts leading to increased awareness,
Styrelseformer och medvetenhet: Stöd till arbete som leder till förhöjd medvetenhet,

In commenting on the three communications, the EESC would reiterate its support for efforts to secure a common consolidated corporate tax base, or CCCTB.
EESK vill i samband med kommentarerna till dessa tre meddelanden från kommissionen upprepa kommitténs stöd för arbetet med en gemensam konsoliderad bolagsskattebas, CCCTB.

C Enhance global support for efforts to combat poaching
C Öka det globala stödet till insatser för att bekämpa tjuvjakt på

The fundamental aim of that visit was to express strong EU support for efforts to institute political
Det huvudsakliga syftet med besöket var att uttrycka EU: s starka stöd för de insatser som gjorts för att införa politiska reformer

The EU will maintain its support for efforts aimed at promoting trade liberalisation in South Asia
EU kommer fortsatt att stödja ansträngningar för att främja liberalisering av handeln i Sydasien och kommer att uppmuntra

Pre-accession instruments are designed to provide technical and financial support for efforts by candidate countries to meet the demands of the Community acquis.
Instrumenten inför anslutningen syftar till att ge ett tekniskt och finansiellt bidrag till kandidatländernas ansträngningar för att uppfylla kraven i gemenskapens regelverk.

The Council reaffirmed its support for efforts by the Inter-Governmental Authority on Development(IGAD) to promote long term peace through a negotiated settlement following the proposed timetable.
Rådet upprepade sitt stöd till den internationella utvecklingsmyndighetens(IGAD) ansträngningar att främja en långsiktig fred genom en framförhandlad uppgörelse enligt den föreslagna tidtabellen.

pledged its continuing support for efforts to create the conditions for an early return of refugees throughout the region.
utlovade sitt fortsatta stöd för insatserna att skapa villkor för flyktingarna i hela området så att dessa snarast kan återvända.

Mr Prodi stressed the Commission's support for efforts by the President to find a peaceful settlement to the conflict tearing her country apart
Romano Prodi bekräftade kommissionens stöd till presidentens försök att finna en fredlig lösning på konflikten i landet och till Norge som agerar

The EC is explicitly and financially supporting the poverty reduction strategy papers as the main vehicle for ensuring universal and coordinate donor support for efforts by developing countries to eradicate poverty for their populations.
EG stöder uttryckligen och ekonomiskt strategidokument för fattigdomsbekämpning som det viktigaste medlet att säkerställa allmänt och samordnat stöd från givarna för utvecklingsländernas ansträngningar att utrota fattigdomen för sina befolkningar.

The Commission will step up support for efforts to achieve a cleaner environment in the neighbourhood.
Kommissionen kommer att öka stödet till insatserna för att skapa en renare miljö i närområdet.

A final declaration of the Conference which would give the necessary political support for efforts to accelerate the ratification process
En slutförklaring av konferensen som skulle innebära det nödvändiga politiska stödet till ansträngningar som syftar till att påskynda ratificeringsprocessen

The EU should increase support for efforts to devise national
Genom samarbete med relevanta EU-organ bör EU i större utsträckning stödja utarbetandet av nationella och regionala strategier för att bekämpa människosmuggling

Monetary Affairs has highlighted this aspect and expressed its support for efforts to improve competition
valutafrågor har belyst denna aspekt och uttalat sitt stöd för alla ansträngningar för att förbättra konkurrensen

The Council also reaffirmed its support for efforts to promote regional cooperation within the framework of the South Asia Association for Regional Cooperation(SAARC),
Rådet bekräftade också sitt stöd till de ansträngningar som görs för att främja regionalt samarbete inom ramen för den sydasiatiska samarbetsorganisationen SAARC,

This also enabled the Commission to continue its support for efforts to modernise the Nord line by part-financing two new projects costing almost €214 million.
Efter denna precisering har kommissionen kunnat fortsätta sitt stöd till satsningen för att modernisera norra linjen genom att medfinansiera två nya projekt till ett belopp av nära 214 miljoner euro.

Mr Lambrinidis' report shows how support for efforts at integrating immigrants is another important component of a rational
I Stavros Lambrinidis betänkande visas hur stöd till insatser för att integrera invandrare är en annan viktig beståndsdel i en rationell

In particular, we need to give joint support for efforts to eliminate the causes of terrorism
Vi bör i synnerhet ge vårt gemensamma stöd till insatser för att eliminera terrorismens orsaker