What is the translation of " SURRENDER PROCEDURE " in Swedish?

• överlämnandeförfarande
• förfarande för överlämnande
• överlämnandeförfarandet

Examples of using Surrender procedure in English and their translations into Swedish

The surrender procedures took approximately 30-40 days.
Överlämnandet tog omkring 30-40 dagar.

European arrest warrant and surrender procedures between member states.
Europeisk arresteringsorder och förfaranden för överlämnande mellan medlemsstaterna.

Surrender procedure between the member states of the eu
Förfarande för överlämnande mellan eu: s medlemsstater

Q European arrest warrant and surrender procedures between Member States: progress report.
D Europeisk arresteringsorder och överläm nande mellan medlemsstaterna: lägesrapport.

CONSIDERING that it is therefore appropriate to set up a system for such surrender procedure.
SOM ANSER att det därför är lämpligt att införa ett system för ett sådant överlämnandeförfarande.

Agreement between the EU, Iceland and Norway on the surrender procedure between the Member States of the European Union and Iceland and Norway.
Avtal EU/Island och Norge om förfarande för överlämnande mellan EU: medlemsstater och Island och Norge.

entitled‘Surrender procedure'.
med rubriken”Överlämnandeförfarande”.

the Kingdom of Norway on the surrender procedure between the Member States of the European Union
Konungariket Norge om förfarande för överlämnande mellan Europeiska unionens medlemsstater

IK thus had every opportunity to argue the invalidity of the European arrest warrant during the surrender procedure.
IK hade således alla möjligheter att göra gällande felet i den europeiska arresteringsordern under överlämnandeförfarandet.

That person enjoys guarantees throughout the surrender procedure which enable him to assert his rights and rely on any irregularities in the European arrest warrant.
Denna person omfattas av garantier under överlämnandeförfarandet som gör att vederbörande kan göra gällande sina rättigheter och åberopa de påstådda felen i den europeiska arresteringsordern.

The Council adopted a Framework Decision on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States.
Rådet antog ett rambeslut om den europeiska arresteringsordern och förfarandena för överlämnande mellan medlemsstaterna.

In the second place, that possibility of review would entail a further delay in the surrender procedure, and thus adversely affect the freedom of the requested person,
För det andra skulle denna möjlighet till prövning medföra en ytterligare fördröjning i överlämnandeförfarandet, vilket skulle få konsekvenser för den eftersöktes frihet,

Report on the implementation of the Framework Decision on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States 2005.
Rapport om genomförandet av rambeslutet om den europeiska arresteringsordern och förfaranden för överlämnanden mellan medlemsstaterna 2005.

Those procedures are available to the various parties involved in the surrender procedure, that is to say the issuing Member State,
Dessa förfaranden är öppna för de olika aktörerna i ett överlämnandeförfarande, det vill säga den utfärdande medlemsstaten,

the Council agreed on a text of a draft agreement with Iceland and Norway on the surrender procedure.
granskningsreservationer enades rådet om ett utkast till avtal med Norge och Island om överlämnandeförfarandet.

of two parliamentary reservations, the Council reached an agreement on a surrender procedure between the EU Member States
två parlamentsreservationer skulle hävas nådde rådet en överenskommelse om ett förfarande för överlämnade mellan EU: medlemsstater

In the case of temporary transfer, the person must be able to return to the executing State to attend hearings concerning him or her as part of the surrender procedure.
Vid tillfällig överföring skall personen i fråga kunna återvända till den verkställande staten för att närvara vid den förhandling som rör honom eller henne inom ramen för förfarandet för överlämnande.

This Recommendation applies to vulnerable persons who are subject to surrender procedure pursuant to Council Framework Decision 2002/584/JHA6 European arrest warrant proceedings.
Denna rekommendation omfattar sårbara personer som är föremål för överlämnande enligt rådets rambeslut 2002/584/RIF6 förfaranden i samband med en europeisk arresteringsorder.

In September 2001, the Commission presented a proposal for a Council framework decision on the European arrest warrant and surrender procedures between Member States.98.
I september 2001 lade kommissionen fram ett förslag till rådets rambeslut om en europeisk arresteringsorder och om förfaranden för överlämnande mellan medlemsstaterna98.

on its evaluation of the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States and of the replies from Member States.
om utvärderingen av den europeiska arresteringsordern och förfarandena för överlämnande mellan medlemsstaterna samt medlemsstaternas svar.

convicts with the Member States of the European Union and to apply a surrender procedure with the Member States.
förfaringssättet för utlämning av misstänkta och dömda personer och att med medlemsstaterna tillämpa ett överlämnandeförfarande.

reached an agreement on a surrender procedure between the EU Member States
nådde en överenskommelse om överlämnande mellan EU: medlemsstater

thus that‘the entire surrender procedure between Member States….
vilket innebär att”samtliga förfaranden för överlämnande mellan medlemsstaterna….

The Council recommended that an early practical evaluation of the application of the European arrest warrant and corresponding surrender procedures between Member States be conducted e.g. on the basis of statistical data.
Rådet rekommenderade att en praktisk utvärdering av tillämpningen av den europeiska arresteringsordern och motsvarande förfaranden för överlämnande mellan medlemsstaterna genomförs snarast t.ex. på grundval av statistiska uppgifter.

Second evaluation report on the state of transposition of the Framework Decision on the European arrest warrant and the surrender procedures between Member States.
Andra utvärderingsrapporten om införlivandet i medlemsstaternas lagstiftning av rambeslutet om den europeiska arresteringsordern och förfarandena vid överlämnanden av personer mellan medlemsstaterna.

under the European Arrest Warrant a surrender procedure takes only 43 days on average.
som i allmänhet tar över ett år, tar ett överlämnandeförfarande med den europeiska arresteringsordern bara i genomsnitt 43 dagar.

The Commission adopted on 11 July 2007 the second report on the implementation of the Framework Decision on the European Arrest Warrant and the surrender procedures between Member States.
Den 11 juli 2007 antog kommissionen den andra utvärderingsrapporten om genomförandet av rambeslutet om den europeiska arresteringsordern och förfarandena vid överlämnanden av personer mellan medlemsstaterna.

to the effect that it applies the surrender procedure'only for acts committed after 1 November 2004.
som går ut på att förfarandet för överlämnande bara ska användas för handlingar som har begåtts efter den 1 november 2004.

How to use "surrender procedure" in an English sentence

The surrender procedure is simpler and faster than the extradition procedure.

The authors comment upon the different phases of the surrender procedure in a chronological order.

The surrender procedure based on a European Arrest Warrant is settled at first instance in one of the 28 district courts.

Such provision of the judgment should neither delay the surrender procedure nor delay the decision to execute the European arrest warrant.

The request of the person sought shall neither delay the surrender procedure nor delay the decision to execute the European arrest warrant.

You have to visit any of their branches as the surrender procedure requires you to submit documents like Proof of Identity (PoI), cancelled cheque, etc.

How to use "överlämnandeförfarandet" in a Swedish sentence

Enligt artikel 19.1 i avtalet om överlämnandeförfarandet krävs en bedömning av samtliga relevanta omständigheter i synnerhet dem som avses i artikel 1 i avtalet. 60.

Att godta motsatsen vore att överskrida såväl gränserna för överlämnandeförfarandet som räckvidden av det domstolsbeslut som den europeiska arresteringsordern utgör. 116.

Den eftersökta personens begäran får varken försena överlämnandeförfarandet eller beslutet att verkställa den europeiska arresteringsordern.

Avtalet om överlämnandeförfarandet var inte tillämpligt vid denna tidpunkt.(49) 54.