Examples of using Survey telescope in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The Destiny proposal has been superseded by the Wide Field Infrared Survey Telescope.
Ej att förväxla med Wide Field Infrared Survey Telescope.They were found in new images from ESO's VISTA survey telescope as part of the Via Lactea(VVV) survey. .
De upptäcktes i nya bilder som tagits med ESO: s kartläggningsteleskop VISTA som en del av ett projekt som kallas VVV.is the world's largest survey telescope.
är världens största kartläggningsteleskop.Kunlun Dark Universe Survey Telescope(KDUST), is planned to be installed by 2020.
Kunlun Dark Universe Survey Telescope(KDUST), ska enligt planerna installeras senast 2020.The Orion Nebula reveals many of its hidden secrets in a dramatic image taken by ESO's new VISTA survey telescope.
Orionnebulosan avslöjar många av dess hemligheter i en dramatisk ny bild som tagits med ESO: nya kartläggningsteleskop VISTA.VISTA is a survey telescope working at near-infrared wavelengths and is the world's largest survey telescope.
VISTA är ett kartläggningsteleskop som arbetar i kortvågigt infrarött ljus och är världens största kartläggningsteleskop.This video takes a quick look at a remarkable new image from ESO's VISTA survey telescope at the Paranal Observatory in Chile.
Denna video ger oss en snabb titt på en makalös ny bild från ESO: kartläggningsteleskop VISTA vid Paranalobservatoriet i Chile.November 2015: ESO's VISTA survey telescope has spied a horde of previously hidden massive galaxies that existed when the Universe was in its infancy.
November 2015: ESO: s kartläggningsteleskop VISTA har fått syn på en hord av massiva galaxer som fanns då universum ännu var i sin linda.In the final sequence we see an infrared view of the object with the central parts of the Milky Way as seen by the VISTA infrared survey telescope as background.
Tillsammans med illustrationen ser vi en del av de centrala delarna av Vintergatan från det infraröda kartläggningsteleskopet VISTA i bakgrunden.February 2015: A new image taken with ESO's VISTA survey telescope reveals the famous Trifid Nebula in a new and ghostly light.
Februari 2015: En ny bild som tagits med ESO: s kartläggningsteleskopet VISTA visar upp Trifidnebulosan i nytt, spöklikt ljus.the world's largest survey telescope.
det största kartläggningsteleskopet.May 2012: A new image of Messier 55 from ESO's VISTA infrared survey telescope shows tens of thousands of stars crowded together like a swarm of bees.
Maj 2012: Den här nya infraröda bilden av Messier 55, tagen med ESO: kartläggningsteleskop VISTA, visar tiotusentals stjärnor som är hoppackade som en bisvärm.the world's largest survey telescope.
det största kartläggningsteleskopet.The VISTA(Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy) is a wide-field reflecting telescope with a 4.1 metre mirror, located at the Paranal Observatory in Chile.
VISTA-teleskopet(Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy) är ett spegelteleskop med 4, 1 meters spegel, vid Paranalobservatoriet i Chile.Here we see an artist's impression of an infrared view of the object with an image of the central parts of the Milky Way from the VISTA infrared survey telescope in the background.
Tillsammans med illustrationen ser vi en del av de centrala delarna av Vintergatan från det infraröda kartläggningsteleskopet VISTA i bakgrunden.This odd shape was mapped by using public data from ESO's VISTA survey telescope along with measurements of the motions of hundreds of very faint stars in the central bulge.
Den märkliga formen har också kartlagts med publika data från ESO: kartläggningsteleskop VISTA tillsammans med mätningar av rörelserna hos hundratals mycket ljussvaga stjärnor i galaxens centrala bula.The dazzling globular cluster called UKS 1 dominates the right-hand side of the first of the new infrared images from ESO's VISTA survey telescope at the Paranal Observatory in Chile.
Det starka skenet från klothopen UKS 1 dominerar högersidan i den första av de nya bilderna, tagna i infrarött ljus av ESO: s kartläggningsteleskop VISTA vid Paranalobservatoriet i Chile.The Large Synoptic Survey Telescope(LSST) is a wide-field survey reflecting telescope with an 8.4-meter primary mirror, currently under construction, that will photograph the entire available sky every few nights.
Large Synoptic Survey Telescope(LSST) är ett planerat spegelteleskop som kommer att fotografera hela den tillgängliga himlen med några få nätters mellanrum.huge field of view make it by far the most powerful infrared survey telescope on Earth.
de högkvalitativa bilderna som de tillsammans skapar gör VISTA till planetens med råge kraftfullaste kartläggningsteleskop för infrarött ljus.powerful telescopes- the Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy(VISTA) and the VLT Survey Telescope(VST)- are operational at ESO's Paranal observatory in northern Chile.
kraftiga teleskop- VISTA(Visible and Infrared Survey Telescope för Astronomy) och VST(VLT Survey Telescope)- är nu i drift vid ESO: s Paranalobservatorium i norra Chile.July 2015: The first results have been released from a major new dark matter survey of the southern skies using ESO's VLT Survey Telescope(VST) at the Paranal Observatory in Chile.
Juli 2015: De första resultaten har släppts från en ny stor kartläggning av mörk materia i den södra hemisfären med hjälp av ESO: s VLT Survey Telescope(VST) vid Paranalobservatoriet i Chile.OmegaCAM- the wide-field optical camera on ESO's VLT Survey Telescope(VST)- has captured the spectacular Orion Nebula and its associated cluster of young stars in great detail, producing a beautiful new image.
Den spektakulära Orionnebulosan, tillsammans med hopen av unga stjärnor som ingår i den, har fångats i en vacker och detaljrik ny bild av OmegaCAM- den optiska vidvinkelkameran på ESO: s VLT Survey Telescope(VST).are captured here in fine detail by ESO's VLT Survey Telescope(VST) at the Paranal Observatory in Chile.
fångades här i detalj av ESO: s VLT Survey Telescope(VST) vid Paranalobservatoriet i Chile.October 2010: A new infrared image from ESO's VISTA survey telescope reveals an extraordinary landscape of glowing tendrils of gas,
Enhörningens hemlighet avslöjas av complementing ESO's VISTA infrared survey telescope, also located at Paranal.
himlavalvet i synligt ljus. Det kompletteras av ESO: kartläggningsteleskop för infrarött ljus, VISTA, som också finns på Paranal.This will soon drastically increase by a factor of 10 or so as the Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy(VISTA) with its near infrared camera will alone produce about 150 TB of data each year.
Detta kommer snart att ändras drastiskt- med ungefär en faktor tio. VISTA-teleskopet(Visible and Infrared Survey Telescope för Astronomy) med sin infraröda kamera kommer nämligen bara det generera runt 150 TB med data varje år.VISTA is the world's largest dedicated survey telescope, and has a large field of view imaged with very sensitive infrared detectors,
VISTA är världens största dedikerade kartläggningsteleskop. Tack vare dess stora synfält och dess väldigt känsliga detektorer förpart of the spectrum, where the Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy(VISTA) provides astronomers with crucial information.
Det är bland dessa våglängder som teleskopet VISTA(Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy) verkar och förser astronomer med viktig information.By observing in infrared light the VISTA survey telescope at ESO's Paranal Observatory in Chile can see through the dust
Genom att observera i infrarött kan kartläggningsteleskopet VISTA vid ESO: s Paranalobservatorium i Chile sehas also provided a completely different view from the VISTA(the Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy) VVV survey,
ett helt annorlunda perspektiv med hjälp av VISTA: s(the Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy) VVV-kartläggning,
