Examples of using Swedish personal identity number in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
please enter your Swedish personal identity number.
vänligen ange ditt svenska personnummer.Do I need a Swedish personal identity number to be able to buy a subscription?
Companies must have at least one signatory with a Swedish personal identity number.
Företag måste ha en firmatecknare med ett svenskt personnummer.I have received a Swedish personal identity number and need to update my account.
Jag har fått ett svenskt personnummer och behöver uppdatera mitt konto.Once you have received confirmation, you can start using your Swedish personal identity number as your username.
If you have a Swedish personal identity number and login information to universityadmissions.
Om du har ett svenskt personnummer och inloggning till antagning.have a Swedish personal identity number, and be registered in Sweden.
ha ett svenskt personnummer och vara folkbokförd i Sverige.If you have a Swedish personal identity number and have login information to universityadmissions.
Om du har ett svenskt personnummer och har inloggningsuppgifter till antagning.Our Customer Service will help you update your username from your temporary P-number to your Swedish personal identity number.
Vår kundservice hjälper dig då att uppdatera ditt användarnamn från ditt P-nummer till ditt personnummer.In Extended and Plus, a Swedish personal identity number can also serve as a username.
I Extended och Plus fungerar även svenskt personnummer som användarnamn.family member in Sweden, you also need his or her Swedish personal identity number.
mejladress till familjemedlemmen i Sverige behöver du också hans eller hennes svenska personnummer.For people with no Swedish personal identity number: Insurance for foreign visitors.
För personer som inte har svenskt personnummer: Försäkring för utländska besökare.family member in Sweden, you also need his or her Swedish personal identity number.
mejladress till familjemedlemmen i Sverige behöver du också hans eller hennes svenska personnummer.If you do not have a Swedish personal identity number you also need to attach a copy of your passport.
Om du inte har ett svenskt personnummer behöver du bifoga en kopia på ditt pass.just log in and add your Swedish personal identity number to your account.
You must have a Swedish personal identity number and have reached a particular age to get an e-ID.
För att få en e-legitimation måste du ha ett svenskt personnummer och uppnått en viss ålder.To register yourself in the Swedish population register and obtain a Swedish personal identity number, you need to contact the Swedish Tax Agency.
För att folkbokföra dig i Sverige och få ett svenskt personnummer behöver du kontakta Skatteverket.If you have a Swedish personal identity number and know your password, you can search for your username.
Om du har ett svenskt personnummer och kan ditt lösenord kan du söka fram ditt användarnamn.library platform are name, surname, Swedish personal identity number, address, e-mail address and telephone number. .
hanteras i bibliotekssystemet är namn, personnummer, gatuadress, e-postadress och telefonnummer.If you have a Swedish personal identity number, you can use Mobile BankID to log into our e-services and register your company(in Swedish). .
Registrering hos Skatteverket med svenskt personnummer Om du har ett To be registered in the Swedish population register and obtain a Swedish personal identity number, your family members need to contact the Swedish Tax Agency.
För att folkbokföra sig i Sverige och få ett svenskt personnummer behöver dina familjemedlemmar kontakta Skatteverket.When you submit an online application the person in Sweden who has a residence permit for studies needs to be registered with the Swedish Tax Office and have a Swedish personal identity number.
När du gör en webbansökan måste personen som har fått uppehållstillstånd som studerande vara folkbokförd i Sverige och ha ett svenskt personnummer.If you don't have a Swedish personal identity number, you must submit a certificate to get a library card.
Du som saknar svenskt personnummer måste lämna in ett intyg för att få ett bibliotekskort.your family member will also need your Swedish personal identity number when they fill in their application.
mejladress behöver din familjemedlem också ditt svenska personnummer när han eller hon fyller i sin ansökan.If you do not have a Swedish personal identity number or you do not have login information to universityadmissions.
Om du inte har ett svenskt personnummer eller saknar inloggningsuppgifter till antagning.The number of applicants for international science master's programmes at Stockholm University starting autumn 2016 have increased with 142% since 2015. The number of applicants(people without Swedish personal identity number) amounted to 966.
Pressinformation Kraftig ökning av antalet sökande till naturvetenskapliga masterprogram Antalet sökande till höstens naturvetenskapliga internationella masterprogram vid Stockholms universitet(personer utan svenskt personnummer) uppgick till 966.The new owner must have a Swedish personal identity number or a coordination number if a change of ownership is to be registered.
För att ett ägarbyte ska kunna registreras måste den nya ägaren ha ett svenskt personnummer eller samordningsnummer.In order to become registered in the national population register and receive a Swedish personal identity number you have to notify the Swedish Tax Agency that you wish to live in Sweden.
För att bli folkbokförd och få ett svenskt personnummer måste du anmäla till Skatteverket att du vill bo i Sverige.Eftersom vi har så många alumner behöver vi ditt personnummer för en säker identifiering när vi kontrollerar att du är före detta student vid Umeå universitet.To be registered in the Swedish population register and obtain a Swedish personal identity number, your family members need to contact the Swedish Tax Agency.
För att folkbokföra sig i Sverige och få ett svenskt personnummer behöver dina familjemedlemmar kontakta Skatteverket. Läs mer om folkbokföring på Skatteverkets webbplats.
