What is the translation of " SYSTEMSETTINGS " in Swedish?

• systeminställningar
• systemsettings
• systeminställningarna

Examples of using Systemsettings in English and their translations into Swedish

Running Individual& systemsettings; Modules.
Köra enskilda moduler i Systeminställningar.

Systemsettings; can be exited in one of two ways.
Systeminställningar kan avslutas på två olika sätt.

Ubuntu- Details of package systemsettings in precise.
Ubuntu- Detaljer för paketet kmenuedit i precise.

Each& systemsettings; module can be executed individually.
Varje modul i systeminställningar kan köras individuellt.

See section entitled Running individual& systemsettings; modules for more information.
Se avsnittet som heter Köra enskilda moduler i Systeminställningar för mer information.

Systemsettings; groups all of the configuration modules into two basic categories.
Systeminställningar grupperar alla inställningsmoduler i två grundkategorier.

see the Accessibility& systemsettings; module.
se modulen Handikappstöd i systeminställningarna.

Open& kde; s& systemsettings;: systemsettings..
Öppna& kde;: systeminställningar: systemsettings.

all modules in& systemsettings; are missing.
Om t. ex. några eller alla moduler i Systeminställningarna saknas kan det vara användbart.

When you start& systemsettings;, you are presented with a window, which is divided into three functional parts.
När du startar Systeminställningar, visas ett fönster som är uppdelat i tre funktionella delar.

If you want to remove a screen saver from the list in this& systemsettings; module, you will need to rename a file on your system.
Om du vill ta bort en skärmsläckare från listan i den här modulen i systeminställningar, måste du byta namn på en fil i systemet.

In this& systemsettings; module you can configure& kde; 's session manager and logout settings.
I den här modulen i systeminställningarna kan du anpassa& kde;: sessionshanterare och utloggningsinställningar.

open& systemsettings; and in General,
Öppna systeminställningar och klicka på Ljud under Allmänt,

This& systemsettings; module allows you to configure the sound
Den här modulen i systeminställningar låter dig anpassa föredragna ljud- och videoenheter

Note that you can change the location of the Autostart folder in the About Me tab in& systemsettings; and set a different folder than$KDEHOME/ Autostart.
Observera att du kan ändra plats på katalogen Autostart under fliken Om mig i systeminställningarna och ange en annan katalog än $KDEHOME/ Autostart.

The modules that make up& systemsettings; fall under one of the above categories,
Modulerna som utgör Systeminställningar hamnar under en av ovanstående kategorier, vilket gör det

kde-languages fr. You would still need to use& systemsettings; in order to choose the French language, however.
kde- languages sv. Du måste dock ändå använda Systeminställningar för att välja svenska språket.

This section details the use of& systemsettings; itself. For information on each individual module, please see systemsettings; Modules.
Det här avsnittet beskriver användning av Systeminställningar själv. För information om varje enskild modul, se Moduler i Systeminställningar.

Enter"@SystemSettings" to use the email address set in System Settings, or enter the actual email address otherwise.
Skriv in"@ SystemSettings" för att använda e- postadressen som anges i systeminställningarna, skriv annars in den verkliga e- postadressen.

Systemsettings; is made up of multiple modules. Each module is a separate application, however the& kde;& systemsettings; organizes all of these applications into a single location.
Systeminställningar består av flera moduler. Varje modul är ett separat program, dock organiserar& kde;: s systeminställningar alla program på en enda plats.

The Configure icon in the toolbar allows you to change some& systemsettings; parameters. You can change from Icon View(default view)
Ikonen Anpassa i verktygsraden låter dig ändra några parametrar i Systeminställningar. Du kan byta från Ikonvy(den normala vyn)

This& systemsettings; module allows you to select the backends used by Solid to retrieve information about your hardware,
Den här modulen i systeminställningarna låter dig välja gränssnitt som används av Solid för att hämta information om hårvara, och hantera nätverksanslutningar,

please use& systemsettings;, in the section Personal,
använd systeminställningarna under Personligt, Region

You can start this module by opening& systemsettings; and selecting File Associations on the Advanced tab. Alternatively,
Du kan starta modulen genom att öppna Systeminställningar och välja Filbindningar under fliken Avancerat. Som alternativ kan den

RMB; clicking on the& kxkb; icon you can start its configuration by selecting Configure… or by opening& systemsettings; and selecting Regional& Language Keyboard Layout. Alternatively, you can start
Genom att högerklicka på& kxkb; s ikon kan du visa dess inställningar genom att välja Anpassa… eller genom att öppna Systeminställningar och välja Land och språk Tangentbordslayout.

Individual modules can be run without running& systemsettings; using the command kcmshell4 from the command line. Type kcmshell4--list to see a list of the available& kde;& systemsettings; modules.
Enskilda moduler kan köras utan att köra Systeminställningar genom att använda kcmshell4 på kommandoraden. Skriv kcmshell4-- list för att se en lista med tillgängliga moduler i& kde;: s Systeminställningar..

Enter"@SystemSettings" to use the email address set in System Settings,"@KMail" to allow choice of KMail identities,
Skriv in"@ SystemSettings" för att använda e- postadressen som anges i systeminställningarna,"@ KMail" för att tillåta att identiteter i Kmail används,

How to use "systemsettings" in an English sentence

Systemsettings should validate and libreoffice should validate.

Thanks, I´ll get back to systemsettings for this.

No description available for systemsettings in ubuntu karmic.

Potentially systemsettings isn't translated so won't be listed.

September 26: SystemSettings and KCMs bug triaging day!

Launchpad currently recommends translating systemsettings in Ubuntu Disco.

Also check systemsettings > desktop effects > advanced.

disable indexing in systemsettings and be done with it?

Under KDE4 fonts are configured using the systemsettings utility.

SystemSettings will call the parse method, as explained below.

How to use "systeminställningar, systeminställningarna" in a Swedish sentence

Kanske nåt fel med systeminställningar eller dylikt?

Beroende på systeminställningarna Läs mer Handledning För.

Nästa din Mac, öppna systeminställningarna och sedan "iCloud".

Då ändrar systeminställningar direkt över till hörlurar.

Klicka på "bildskärmar" när fönstret Systeminställningar öppnas.

Dina zoom-inställningar står i systeminställningarna angivna ovan.

Istället går jag till Systeminställningar och Typsnittsval.

System: Systeminställningarna packar in många viktiga åtgärder.

Systeminställningar styr vilka filtyper som är tillåtna.

Beroende på systeminställningarna Läs mer Excel kortkommando.