Specific third parties listed in the table in paragraph 4.4 above.
Särskilda tredjeparter skrivna itabellen i paragraf 4.4 ovan.
The table in paragraph 1 shall be replaced by the following.
Tabellen i punkt 1 skall ersättas med följande.
For a period fixed in accordance with the table in paragraph 2, to a monthly allowance equal to.
Under en period som fastställs i enlighet med tabellen i punkt 2, ett månatligt bidrag som är lika med.
We may have to share your personal data with the parties set out below for the purposes set out in the table in paragraph 4.1.
Vi kan behöva dela dina personuppgifter med parterna nedan för de ändamål som anges itabellen i punkt 4 ovan.
In the first paragraph of footnote 1 to the table in paragraph 2 of Chapter III, the introductory phrase is replaced by the following.
I första stycket i fotnot 1 till tabellen i punkt 2 i kapitel III ska inledningsfrasen ersättas med följande.
We may have to share your personal data for the purposes set out in the table in Paragraph 4 above.
Vi kan behöva dela dina personuppgifter med parterna nedan för de ändamål som anges itabellen i punkt 4 ovan.
In the table in paragraph 2,'apomictic uniclonal varieties of Poa spp' is replaced by'varieties of Poa pratensis referred to in the second part of the third sentence of paragraph 4.
Itabellen i punkt 2 skall"apomiktiska enklonssorter av Poa spp." ersättas med"de sorter av Poa pratensis som avses i andra delen av tredje meningen i punkt 4.
We may have to share your personal data with the parties listed below for the purposes specified in the table in paragraph 4 above.
Vi kan behöva dela dina personuppgifter med parterna nedan för de ändamål som anges itabellen i punkt 4 ovan.
In the table in paragraph 1, opposite heading'Salmonella spp.,' in the'Standard' column, the words'Absent in 25 g(c)' shall be replaced in both cases where they occur by'Absent in 1g.
I punkt 1 i tabellen vid rubriken"Salmonella spp." skall orden"Ingen i 25 g(c)" i kolumnen"Norm" på de två ställen där de förekommer ersättas med"Ingen i 1 g.
We may have to share your personal data with the parties set out below for the purposes set out in the table in paragraph 4 above.
Vi kan behöva dela dina personuppgifter med nedanstående parter för de ändamål som ange itabellen i artikel 4 ovan.
We may have to share your personal data with the parties set out below for the purposes set out in the table in paragraph 4 above.
Vi kan behöva dela dina personuppgifter med de parter som anges nedan för de ändamål som anges itabellen i paragraf 4 ovan.
she/he will win the World cash prize(see table in paragraph 3.8). 2.6.
kontinent kommer han/hon att tilldelas den vinst som gäller för den kontinenten.(Se tabell i paragraf 3.8). 2.5.
We may have to share your personal data with the parties set out below for the purposes set out in the table in paragraph 4 above.
Vi kan dela dina personuppgifter med nedanstående parter i syftena som beskrivs i denna sekretesspolicy, inklusive tabellen i avsnitt 4.
The bid in question obtained, in addition, 83.69 finance points(as shown in the last column of the table in paragraph 20 of that judgment).
Det aktuella anbudet erhöll dessutom 83, 69 poäng för ekonomiskt anbud(som framgår av den sista kolumnen i tabellen i punkt 20).
she/he will win the cash prize associated with that Country(see table in paragraph 3.8). 2.4.
land kommer han/hon att tilldelas den vinst som gäller för det landet.(se tabellen i paragraf 3.8)2.4.
Sharing your personal information We may have to share your personal data with the third parties set out below for the purposes set out in the table in paragraph 3 above.
Hur vi delar din personliga information Vi kan behöva dela dina personuppgifter med de tredje parter som anges nedan för de ändamål som anges itabellen i stycke 3 ovan.
it would have obtained a‘Sum of points(100)' score(shown in the penultimate line of the table in paragraph 12 of the judgment under appeal) of 72.81.
poängen för förevarande tilldelningskriterium, skulle anbudets”Totala antal poäng(100)”(näst sista raden i tabellen i punkt 12 i den överklagade domen) ha motsvarat 72.
on the basis of the table in paragraph 5, to a monthly allowance of.
tjänstgöringstid i enlighet med tabellen i punkt 5 rätt till månatlig ersättning som motsvarar.
The table contained in paragraph 3 is replaced by the following table..
Tabellen i punkt 3 skall ersättas med följande tabell..
The same frequency as the sampling frequency indicated in the table included in paragraph 5.1.3.1(f); and.
första övervakningsår av anläggningen: samma intervall som provtagningsintervallet itabellen i punkt 5.1.3.1 f.
Furthermore, the competent authorities shall require the institutions to apply the maximum weighting shown in Table 1 in paragraph 14 of Annex I to instruments which show a particular risk because of the insufficient solvency of the issuer or liquidity.
Dessutom skall de behöriga myndigheterna kräva att instituten tillämpar den maximala viktning som framgår av tabell 1 i punkt 14 i bilaga 1 på sådana instrument som utgör en särskild risk på grund av utfärdarens otillräckliga solvens eller likviditet.
Results: 22,
Time: 0.0523
How to use "table in paragraph" in an English sentence
Overall increase in RWs for bank exposures implied by the look-up table in paragraph 13 of Annex 1 – is this intended, and justifiable ?
The total of the “capital portions” in the four quarterly payments in any particular year became the “portion disallowed” in the table in paragraph 9 above.
This was agreed on December where UK said that they will remain in CU if there will be no better solution on table in paragraph 49 and 50.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文