What is the translation of " TAILPIPE EMISSIONS " in Swedish?

• utsläpp från avgasrör
• avgasutsläpp

Examples of using Tailpipe emissions in English and their translations into Swedish

Tailpipe emissions after cold start.
Utsläpp från avgasrör efter kallstart.

In fact the major proportion of tailpipe emissions from a vehicle occur during the catalyst warm-up phase.
Den största delen av utsläppen från ett fordon uppstår under den period då katalysatorn värms upp.

Tailpipe emissions” means the emission of gaseous
Utsläpp från avgasrör: utsläpp av gas-

Castrol launched Nexcel, an oil change system designed to reduce tailpipe emissions, recycle used oil
Lanserade Castrol Nexcel ett oljebytesystem utformat för att minska utsläppen från avgasrör, återvinna använd olja

The limits for tailpipe emissions at cold temperatures(Euro 6) will be revised.
Gränserna för avgasutsläpp vid låga temperaturer justeras Euro 6.

In fuel cell hybrids the petrol engine is replaced by the fuel cell stack, to generate electricity from hydrogen fuel with no harmful tailpipe emissions.
I bränslecellsbilen är bensinmotorn utbytt mot en bränslecell som generera elektricitet från vätgas utan skadliga avgasutsläpp.

During such trips the tailpipe emissions can be relatively high on a g/km basis.
Under sådana turer kan utsläppen från avgasröret vara relativt höga mätt per gram per kilometer.

Evaporative emissions” means the hydrocarbon vapours lost from the fuel system of a motor vehicle other than those from tailpipe emissions;
Utsläpp genom avdunstning: ångor av kolväten som avges från ett motorfordons bränslesystem utöver utsläppen från avgasröret.

Tailpipe emissions' means the emission of pollutants at the tailpipe of the vehicle;
Utsläpp vid avgasrör: utsläpp av föroreningar genom fordonets avgasrör.

not only reducing tailpipe emissions and introducing closed loop recycling.
inte bara minska utsläppen ur avgasrör och införa återvinning i ett slutet kretslopp.

are hydrocarbon emissions other than those from tailpipe emissions;
utgör andra kolväteutsläpp än utsläpp från avgasrör.

Manufacturers must also implement technical measures to guarantee effective limitation of tailpipe emissions throughout the normal life of the vehicles under normal conditions of use.
Tillverkarna måste även vidta tekniska åtgärder för att säkerställa att utsläpp från avgasrör begränsas effektivt under fordonets hela normala livslängd och vid normal användning.

Conditions are substantially included in the test procedures for verifying evaporative emissions and average tailpipe emissions.
Villkoren för den i huvudsak omfattas av provningsförfarandena för kontroll av utsläpp genom avdunstning och genomsnittliga utsläpp från avgasrör.

Tailpipe emissions, including test cycles,
Utsläpp från avgasrör, inbegripet testcykler,

The aim of the proposal is to reduce the emissions of various pollutants by 20-40% by the year 2000, by tightening limit values for tailpipe emissions.
Syftet med förslaget är att reducera mängden av olika förorenande ämnen med 20- 40% från år 2000 genom att skärpa gränsvärdena för avgasutsläpp.

The technical measures taken by the manufacturer shall be such as to ensure that the tailpipe emissions are effectively limited, pursuant to this Regulation,
De tekniska åtgärder som tillverkarna vidtar ska i enlighet med denna förordning säkerställa att utsläpp från avgasrör begränsas effektivt under fordonets hela normala livslängd

properties significantly helps reduce fuel consumption and tailpipe emissions.
ger ett väsentligt bidrag till minskningen av bränsleförbrukning och avgasutsläpp.

Its impact assessment overlooks the fact that reducing tailpipe emissions from vehicles necessary for Euro 5 and 6 diesel in terms of nitrogen oxides(NOx)
Så tar man i konsekvens bedömningen inte hänsyn till att den minskning av fordonens avgasutsläpp som krävs för Euro 5 och Euro 6 diesel med avseende på kväveoxider(NOx) och partiklar(PM)

by means of the filters described in test procedure for verifying average tailpipe emissions;
temperatur på 325 K(52°C) med hjälp av de filter som beskrivs i provningsförfarandet för kontroll av genomsnittliga utsläpp från avgasröret.

In addition, and to align with the test for tailpipe emissions, the low temperature test shall apply to vehicles of category M
Dessutom, och för att öka samstämmigheten med provet för utsläppet från avgasröret, skall provet vid låga temperaturer gälla för fordon i kategori M

by means of the filters described in the test procedure for verifying average tailpipe emissions in a delegated act;
av 325 K(52 °C) genom filter enligt provningsförfarandet för kontroll av genomsnittliga utsläpp vid avgasröret i en delegerad förkortas PM.

Modification in the exhaust system is permitted without any further test of tailpipe emissions and CO2/fuel consumption provided that the emission control devices, including particulate filters(if any), are not affected.
Ändring i avgassystemet godtas utan någon ytterligare provning av utsläpp från avgasrör och mätningar av bränsleförbrukning och CO2-utsläpp, förutsatt att de utsläppsbegränsande anordningarna, inklusive eventuella partikelfilter, inte påverkas.

With regard to tailpipe emissions at cold temperatures(point 2.3.2),
Vad beträffar gränserna för avgasutsläpp vid låga temperaturer(punkt 2.3.2)

In fact, the impact assessment carried out did not take into account the fact that reducing tailpipe emissions from vehicles necessary for Euro 5
Så tar man i konsekvens bedömningen inte hänsyn till att den minskning av fordonens avgasutsläpp som krävs för Euro 5 och Euro 6 diesel med avseende på kväveoxider(NOx)

significantly reducing both greenhouse gas and tailpipe emissions," says Maiju Helin, Head of Sustainability
kan ersätta fossila bränslen, vilket avsevärt minskar avgasutsläppen och utsläppen av växthusgaser", säger Maiju Helin,

The technical measures taken by the manufacturer shall be such as to ensure that the tailpipe emissions are effectively limited, pursuant to this Regulation and its implementing measures, throughout the normal life of
De tekniska åtgärder som tillverkarna vidtar skall dessutom i enlighet med denna förordning säkerställa att utsläpp från avgasrör och utsläpp genom avdunstning begränsas effektivt under fordonets hela normala livslängd

No 692/2008 and therefore no test of tailpipe emissions is required to be performed,
därför inte behöver provas för utsläpp från avgasröret ska medlemsstaterna beräkna koldioxidutsläpp

be shown to comply with the following long list of requirements: tailpipe emissions; low ambient temperature emissions;
skall uppfylla den därpå följande långa listan av krav avseende utsläpp från avgasrör, utsläpp vid låg omgivningstemperatur, utsläpp genom avdunstning,

The Commission supplements its proposals on tailpipe emission limits with rules on the durability of emission testing systems,
Kommissionen kompletterar därmed förslagen om gränsvärdena för avgasutsläpp med bestämmelser för hållbarheten hos systemen för kontroll av utsläpp,

The former reason explains why tailpipe emission standards for cars have traditionally been set at the Community level.
Detta är skälet till att krav rörande bilars avgasutsläpp traditionellt har fastställts pä gemenskapsnivå.

How to use "tailpipe emissions" in an English sentence

Tailpipe emissions alone represented half of that pollution.

Tailpipe emissions could also be curbed with technology.

Image: Tailpipe emissions by Simone Ramella on flickr.com.

The e-trike produces no tailpipe emissions and no noise.

Zero tailpipe emissions allow eco-friendly operation indoors and out.

And of course zero tailpipe emissions from electric buses.

Getting rid of tailpipe emissions won't help with that.

The appeal of zero tailpipe emissions is easily understood.

The Two-Speed Idle test is a tailpipe emissions test.

Tailpipe emissions will decrease by 19,900 tons per year.

How to use "avgasutsläpp, utsläpp från avgasrör" in a Swedish sentence

Grönare avgasutsläpp och bränslebesparingar med ultraljud!

Det motsvarar avgasutsläpp från 65 000 personbilar.

Vidare arbete med avgasutsläpp från fordon m.m. 5.

Färjornas avgasutsläpp kan minskas radikalt genom eldrift inomskärs.

Naturligtvis uppfyller de alla standardkrav för avgasutsläpp (ERP).

Nu kan du köra utan avgasutsläpp varje dag.

Kontrollen av avgasutsläpp utgör ett icke-tariffärt handelshinder.

Behändig motorsåg med låga avgasutsläpp tack vare katalysator.

Miljömässigt framhålls att mängden avgasutsläpp från fartygen minskar.

CCF innebär att om biobränsle används i bränslemixen som fordonen använder, så borde kravet på utsläpp från avgasrör skrivas ner [6].