Examples of using Talk to the press in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Can I talk to the press?
And while we're on the subject, who told you you could talk to the press?
Nobody should talk to the press.
Ingen ska prata med pressen.Can I talk to the press when you're done?
Får jag prata med pressen sen?Someone had to talk to the press.
Nån måste prata med media.
People also translate
I can talk to the press independently.
Jag kan försöka prata med pressen.Amir and Höx can't talk to the press.
Amir och Höx får inte tala med pressen.Talk to the press, make some calls?
Vad kan jag göra… tala med pressen, ringa några samtal?He's gonna talk to the press.
Talk to the press, the Movement will sue you for every penny you're worth.
Om du pratar med pressen stämmer vi dig.You have to talk to the press.
Du måste tala med pressen.It's when we have a plan to get Darhk, then I will talk to the press.
När vi har en plan för att nita Darhk ska jag prata med pressen.You have to talk to the press, now.
Du måste tala med pressen, nu.I am ordered to say this: starting tomorrow when you talk to the press.
Jag har order att säga detta: Du ska tala med pressen i morgon.We can talk to the press after we see our daughter.
Vi kan prata med pressen när vi sett vår dotter.At the start of the trial you told us we couldn't talk to the press.
Ni sa att vi inte fick prata med pressen under rättegången.You're gonna have to talk to the press sooner or later.
Du måste prata med pressen förr eller senare.I can't talk to the press about an open investigation,
Jag kan inte prata till pressen om en öppen utredning,For every penny you're worth. Talk to the press, the Movement will sue you.
Om du pratar med pressen stämmer vi dig.When you talk to the press, I am the one that gets in trouble with the chief. Backstrom.
När ni talar med pressen får jag ta smällarna uppifrån.We know you can talk to the press and sign autographs.
Vi vet att ni kan prata med pressen och skriva autografer.You mustn't talk to the press until we say it's all right.
Du får inte prata med pressen förrän vi säger att det är okej.You don't have to talk to the press at all if you don't want to.
Du behöver inte prata med pressen om du inte vill.You're not talking to the press.
Du ska inte prata med pressen.No one talks to the press.
Lngen får tala med pressen.My boss has specifically forbidden us from talking to the press.
Vi får inte prata med pressen.I worry about you talking to the press in this state.-Look.
Jag vill inte att du pratar med pressen när du är så här.Send out a memo: No one talks to the press!
Ingen fâr tala med pressen.And nobody talks to the press.
Och ingen talar med pressen.Nobody talks to the press.
Ingen pratar med pressen.
