Examples of using Tape recorders in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
I actually had two tape recorders.
Do you sell tape recorders to play these disks too?
Säljer ni bandspelare för att spela de här skivorna också?I actually have two tape recorders.
Jag hade två bandspelare.Your notebooks and tape recorders will be confiscated on the way out.
no cameras, no tape recorders.
inga kameror, inga bandspelare.Cameras and tape recorders are running.
Kameror och bandspelare igång.Switch simply between record players(phono) and tape recorders(line).
My Name Is for three tape recorders and performers(1967).
My Name Is för tre bandspelare och musiker(1967).television and tape recorders.
TV och bandspelare.You can also find them in tape recorders phones and other stuff.
Du kan också hitta dem i bandspelare telefoner och andra grejer.devices for the Swedish National Defense and several types of tape recorders.
centralinstrument och flera olika typer av bandspelare.The equipment consisted of record players, tape recorders and microphone.
Utrustningen bestod av skivspelsre, bandspelare och mikrofon.All the microphones in little tape recorders you have ever seen,
Alla mikrofoner i små bandspelare du någonsin sett,As soon as the mic picks up people talking, the tape recorders in my office start recording.
similar to a tape recorders meter.
som liknar en bandspelare meter.We don't expect cassettes and tape recorders in the Lower Pleistocene.
Vi förväntar oss inte kassetter och bandspelare i nedre Pleistocene.are used in many household appliances: tape recorders, televisions, radios, etc.
används i många hushållsapparater: bandspelare, TV-apparater, radioapparater etc.turn on your hidden tape recorders for… Beck!
sätt på era dolda bandspelare för Beck med gästen Bender,Daphne Oram(1925- 2003) who for many years worked for the BBC, creating sounds and music using tape recorders and sine wave oscillators.
Daphne Oram(1925-2003), som arbetade länge för BBC där hon skapade ljud med hjälp av bandspelare och sinusvågs-oscillatorer.My source of information has it that the tape recorders were very unreliable
Min källa låter dock meddela att bandspelarna var ytterst opålitligaThe traditional flange effect was originally created by changing the speed of two separate tape recorders which contained the same track.
Traditionella fläns effekten skapades ursprungligen av ändra hastigheten på två separata bandspelare som innehöll samma spår.Gábor Kornél Tolnai began to construct his own tape recorders In the early 1950s when tape technology penetrated.
Gábor Kornél Tolnai började konstruera egna bandspelare i början på 1950-talet då bandspelartekniken slog igenom.producers of a new generation of portable consumer devices such as tape recorders and walkie-talkies.
tillverkarna av den nya generationens portabla konsumentprodukter som t.ex. bandspelare och walkie-talkies.Ever since the technology has been available exorcists have used tape recorders to authenticate the ritual
Ända sedan tekniken har funnits Exorcists har använt bandspelare att autentisera ritualon a tape in a format for which they no longer make tape recorders, I asked her for memories of Chelm.
i ett format som det inte längre tillverkas några bandspelare för, berättade hon för många år sedan minnen från Chelm.Show the person the equipment you might be using(such as tape recorders, video cameras,
Visa personen eventuell utrustning som du använder(såsom bandspelare, videokameror osv.)As soon as the mic picks up people talking, the tape recorders in my office start recording.
När mikrofonen registrerar ett samtal börjar mina bandspelare att spela in.When you're writing an article, do you always use a tape recorder?
Använder du jämt bandspelare när du skriver artiklar?There's not a tape recorder in the library, Fay.
Det finns ingen bandspelare på biblioteket, Fay.Tape recorder for special music.
Bandspelare för specialmusik.
