What is the translation of " TARGETS ARE SET " in Swedish?

• mål fastställs
• mål sätts
• mål har satts upp

Examples of using Targets are set in English and their translations into Swedish

Targets are set low.
Målen sätts lågt.

Target: Developments in the area will be analysed before targets are set.
Mål: Utvecklingen på området ska analyseras innan mål fastställs.

Similar targets are set for light commercial vehicles(vans).
Liknande mål har satts upp för lätta nyttofordon(transportbilar).

Legislation is planned this year but no specific targets are set for vulnerable groups.
Lagstiftning planeras under detta år men inga specifika mål har satts upp för utsatta grupper.

On the European level targets are set to increase the use of renewable energy sources.
På EU-nivå har mål fastställts för att öka användningen av förnybara energikällor.

Member States shall establish such registries for at least the waste streams for which targets are set in Union legislation.
Medlemsstaterna ska inrätta sådana register för åtminstone avfallsflöden för vilka mål fastställs i unionslagstiftning.

I where no targets are set and in Option 1 where no accounting is carried out.
I utan fastställda mål och i alternativ 1 där det inte görs någon bokföring.

to ensure that clear, measurable targets are set and monitored throughout the administration;
tydliga och mätbara mål fastställs och följs upp i hela administrationen.

Every year, targets are set, measures planned,
Varje år sätts mål upp, planeras åtgärder

in particular those waste streams for which targets are set in Union legislation.
register för andra avfallsflöden, särskilt de avfallsflöden för vilka mål fastställs i unionslagstiftning.

The targets are set on an annual basis as a mix of financial targets and non-financial targets..
Målen fastställs årligen som en blandning av finansiella och icke-finansiella mål..

There are some who think that just because targets are set in this House in Europe, they will be achieved.
Det finns somliga som anser att just därför att mål har uppställts i denna kammare i Europa kommer de att uppnås.

No targets are set in the NAPincl to achieve this
Inga mål har satts upp i den nationella handlingsplanen mot fattigdom

in particular for those waste streams for which targets are set in legislative acts of the Union.
register för andra avfallsflöden, särskilt de avfallsflöden för vilka mål fastställs i unionslagstiftning.

Operational and financial targets are set for the group as a whole
Operationella och finansiella mål sätts för koncernen som helhet

applying a dynamic standard-setting model to ensure that ambitious targets are set and regularly updated;
att tillämpa en dynamisk modell för upprättande av standarder för att garantera att ambitiösa mål upprättas och regelbundet uppdateras.

However, strategies often have the disadvantage that, although targets are set and even reached,
Strategier har dock ofta den nackdelen att deras hållbarhet försummas redan under genomförandefasen, även om mål har beslutats

Targets are set in relation to the further development of the Schools IT 2000 programme,
Målsättningarna är uppställda i relation till den ytterligare utvecklingen av skolprogrammet IT 2000,

In the context of the Europe 2020 Strategy for Growth and Jobs targets are set in the fields of education,
Mål fastställs inom ramen för Europa 2020-strategin för tillväxt och sysselsättning på områdena utbildning,

The targets are set on an annual basis as a mix of the financial target Return on Equity/Return on Business Equity,
Mål sätts årligen och består av det finansiella målet räntabilitet på eget kapital/räntabilitet på allokerat kapital,

a strategy to improve work/ life balance is in hand, but no targets are set.
en strategi för att förbättra balansen mellan arbete och fritid håller på att utarbetas, men inga mål har angivits.

National overall targets are set for each Member State and a target of a 10% share of renewable energies in the transport sector by that same date is also set..
De nationella allmänna målen fastställs för varje medlemsstat och ett mål med en andel på 10 procent förnybar energi senast 2020 har också fastställts för transportsektorn.

The Committee of the Regions must emphasize again that if actual targets are set for the recovery and recycling of waste,
Regionkommittén vill ånyo betona att om effektiva mål sätts upp för insamling och återanvändning av avfall,

No other such targets are set, but relevant indicators are defined to keep track of progress over time and to provide a knowledge basis for policy action;
Inga andra sådana mål fastställs, men relevanta indikatorer definieras för att följa utvecklingen över tiden och tillhandahålla en kunskapsbas för politiska åtgärder,

The targets are set on an annual basis as a mix of the financial target Return on Equity/Return on Business Equity,
Mål sätts årligen och består av det finansiella målet räntabilitet på eget kapital/räntabilitet på allokerat kapital,

These general targets were set to anchor the exercise
Dessa allmänna mål fastställdes för att förankra undersökningen

Targets were set and extra staff were made available.
Målsättningar har satts upp och extra personal har ställts till förfogande.

The following specific targets were set up.
Följande specifika mål sattes upp.

Targets were set to help reach desired levels of retention and acquisition.
Mål sattes för att nå önskade nivåer av lojalitet och kundförvärv.

For the research budget, targets were set for the first time in 2001.
För forskningsbudgeten fastställdes mål för första gången 2001.

How to use "targets are set" in an English sentence

Targets are set and shared with parents.

Different targets are set at national level.

Recycling targets are set by individual governments.

Performance Targets are set by the Committee.

Targets are set by testing 17.43 level.

When diversity targets are set and shared.

Some morphing targets are set for facial expressions.

Goals and targets are set and reviewed annually.

Performance targets are set for the year 2030.

Fundraising targets are set by each individual charity.

How to use "mål fastställs, mål har satts upp" in a Swedish sentence

Konkret mål fastställs under projektets början.

Finansiella mål fastställs på kort- och lång sikt.

Utbildningsbehov och personliga mål fastställs årligen i individuellt utformade utbildningsplaner.

När dessa mål fastställs bör fastställa handlingslinjer för organisationen att uppnå vardera.

Mål har satts upp för samtliga.

Ett antal mål har satts upp för samarbetet.

Inget mål fastställs och inga ekonomiska resurser avsätts för ändamålet.

Ekonomiska mål fastställs i ägardirektiv för respektive bolag.

Stora mål har satts upp för de förnybara bränslena.

Vilka kvantitativa, mätbara, mål har satts upp för krisberedskapen?