What is the translation of " TARIFFS SHOULD " in Swedish?

• tarifferna bör
• taxor bör
• tariffer bör
• tulltaxor bör

Examples of using Tariffs should in English and their translations into Swedish

Tariffs should then be adopted by end 2002.
Tarifferna bör sedan antas i slutet av 2002.

Single market for telecoms services: the difference between roaming and national tariffs should approach zero by 2015.
En inre marknad för telekomtjänster Till 2015 bör skillnaden mellan roamingpriserna och priserna för nationella samtal närma sig noll.

These tariffs should be published prior to their entry into force.
Dessa tariffer bör publiceras innan de träder i kraft.

In order to avoid uncertainty and costly and time consuming disputes, these tariffs should be published prior to their entry into force.
För att undvika osäkerhet och kostsamma och tidskrävande konflikter bör dessa tariffer publiceras innan de träder i kraft.

Those tariffs should be applicable to all system users on a non discriminatory basis.
Tarifferna bör gälla alla användare av systemen, utan diskriminering.

Single market for telecoms services: the difference between roaming and national tariffs should approach zero by 2015.
En inre marknad för telekomtjänster: fram till 2015 bör skillnaden mellan roamingpriserna och priserna för nationella samtal närma sig noll.

The Commission proposed that tariffs should be established independently for entry and exit points.
Kommissionen föreslog att tarifferna bör etableras separat och oberoende för inmatnings- och uttagspunkter.

One of the targets in the Digital Agenda for Europe, is that differences between roaming and national tariffs should approach zero by 2015.
Ett av målen i den digitala agendan för Europa är att skillnaderna mellan roamingtaxorna och de nationella taxorna bör vara borta senast 2015.

A review of existing tariffs should be undertaken to identify tariff lines that should be subject to change.
En översyn av befintliga tulltaxor bör företas för att kartlägga sådana tullsatser som bör ändras.

In this context, DAE Action 101 clearly indicates that the difference between roaming and national tariffs should approach zero by 2015.
I detta sammanhang anges tydligt i åtgärd 101 i den europeiska digitala agendan att skillnaderna mellan roamingpriserna och de nationella priserna bör närma sig noll senast 2015.

The EU's external tariffs should be set with a view to ensuring that sustainably produced raw materials are not excluded from the EU market.
EU: s tullar bör fastställas på en sådan nivå att hållbart framställda råvaror inte utesluts från EU: marknad.

MEMO/10/199 and MEMO/10/200) is that the differences between roaming and national tariffs should approach zero by 2015.
är att roamingpriser och nationella priser ska vara i stort sett desamma 2015.

The EU's external tariffs should be set with a view to ensuring that sustainably produced raw materials are not excluded from the EU market.
EU: s tulltaxor bör fastställas på en sådan nivå att man säkerställer att hållbart framställda råvaror inte utestängs från EU: marknad.

establishes the policy objective that the difference between roaming and domestic tariffs should approach zero.
fastställs det politiska målet att skillnaden mellan roamingtaxor och nationella taxor bör närma sig noll.

Therefore published tariffs should indicate the final price to be paid by the passenger,
Därför bör offentliggjorda passagerarpriser ange det slutliga priset som passageraren skall betala,

As an income to be taken into account by regulatory authorities when approving the methodology for calculating network tariffs, and/or in assessing whether tariffs should be modified.
Som en inkomst som skall beaktas av tillsynsmyndigheterna när dessa godkänner metoderna för beräkning av tariffer och/eller för att bedöma huruvida tariffer bör ändras.

Tariffs should be based on objective criteria
Tarifferna bör vara baserade på objektiva kriterier

MEMO/10/200) is that the difference between roaming and national tariffs should approach zero by 2015.
fastställs målet att skillnaden mellan roamingpriserna och priserna för nationella samtal och meddelanden i princip ska vara utjämnad till 2015.

Amendment 172 introduces the notion that tariffs should‘reflect long-term, marginal avoided network costs from decentralised electricity production and demand side management measures.
Genom ändring 172 införs idén att tariffer skall återspegla de marginella nätkostnader som på lång sikt undviks med hjälp av decentraliserad elproduktion och efterfrågestyrning.

The proposal aims to meet the objective set in the Digital Agenda for Europe that differences between roaming and national telecoms tariffs should approach zero by 2015 see IP/10/581, MEMO/10/199 and MEMO/10/200.
Förslaget ska uppnå målen i den digitala agendan för Europa att avgifterna för roaming och nationella telekomavgifter i princip ska vara desamma 2015 se IP/10/581, MEMO/10/199 and MEMO/10/200.

It was also claimed that lower tariffs should be applied as Ukrainian exporting producers used own railway wagons with large consignments, including return of empty wagons.
Det hävdades även att en lägre järnvägstaxa borde tillämpas, eftersom de ukrainska exporterande producenterna använde sina egna järnvägsvagnar för stora sändningar, vilka gick tomma i retur.

MEMO/10/200) that the difference between roaming and national telecoms tariffs should approach zero by 2015.
dvs. att 2015 ska samma avgifter gälla för roamingtjänster och nationella teletjänster.

Ultimately the difference between roaming and national tariffs should approach zero by 2015, in line with the objectives
Till slut bör skillnaden mellan roamingtaxor och nationella taxor närma sig noll senast 2015, i linje med målen för den digitala agendan för Europa se IP/10/581,

Those tariffs should be published by the Commission on a dedicated webpage
Dessa taxor bör offentliggöras av kommissionen på en särskild webbplats

Until the liberalization of cross-border post, tariffs should be set according to the first Reims agreement, since in this the increase in tariffs is related to an improvement of service provision.
Fram till dess att den gränsöverskridande postgången avreglerats måste priserna fastställas i enlighet med det första Reims-avtalet där de höjda priserna är bundna till en förbättring av servicen.

while markets are opened up, tariffs should take environmental and climate implications,
marknaderna öppnas, bör priserna ta hänsyn till konsekvenserna för miljön

Whereas the Danish text of the Tariff should be brought into line with the text in the other languages;
Den danska versionen av taxan bör bringas i överensstämmelse med de andra språkversionerna.

How to use "tariffs should" in an English sentence

Social tariffs should be introduced in the utilities and banking services.

reinstating tariffs should China fail to fulfill terms of the deal.

The Directives provided guidelines as to how tariffs should be set.

Water tariffs should be part of the monthly water consumption costs.

CTP insurance tariffs should be increased by quarter in April 2015.

Un published tariffs should be unenforceable in a court of law.

Tariffs should absolutely be removed, but quotas are not the answer.

The QCA believes these tariffs should be phased out by 2020.

Republican Kevin Brady recently said that the tariffs should be lifted.

In addition, railway tariffs should also be changed as soon as possible.

How to use "tarifferna bör, taxor bör" in a Swedish sentence

Tarifferna bör inte vara beroende av transportrutten.

Olika taxor bör utformas så att energisparande stimuleras.

Utformningen av tarifferna bör förändras för att bidra till att kapa effekt- och pristoppar.

Dessa taxor bör som hittills fastställas av regeringen efter förslag från riksförsäkringsverket.

Avtal, avgifter och taxor bör utformas så att betalning kan ske senast sista förbrukningsdag.

Bolagets taxor bör inte överskrida genomsnittet för branschen. 3.

De tjänster för vilka tillhandahållare av paketleveranstjänster ska ange sina taxor bör definieras tydligt.

Fritidsförvaltningen anser att frågan om skolornas taxor bör utredas vidare, i samråd med BUF.

En gemensam timavgift, som gäller för samtliga taxor bör finnas.

Avtal, avgifter och taxor bör utformas så att betalning kan ske senast sista förbrukningsdagen.