Examples of using Tasimelteon in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Tasimelteon may cause somnolence.
HETLIOZ 20 mg hard capsules tasimelteon.
HETLIOZ 20 mg hårda kapslar tasimelteon.Tasimelteon functions as a DMRA at the MT1 and MT2 receptors.
Tasimelteon fungerar som en DMRA vid MT1- och MT2-receptorerna.Potential effect of alcohol on tasimelteon.
Potentiell effekt av alkohol på tasimelteon.It is unknown whether tasimelteon/metabolites are excreted in human milk.
Det är okänt om tasimelteon/metaboliter utsöndras i bröstmjölk.Each hard capsule contains 20 mg tasimelteon.
Varje hård kapsel innehåller 20 mg tasimelteon.Tasimelteon exhibits a greater affinity for the MT2 as compared to the MT1 receptor.
Tasimelteon visar större affinitet för MT2-receptorn än för MT1-receptorn.CYP2C19 in the metabolism of tasimelteon is unknown.
CYP2C19 deltar i metabolismen av tasimelteon.The effectiveness of tasimelteon to improve clinical global functioning was evaluated in SET.
Tasimelteon effekt mätt som förbättring av global klinisk funktion bedömdes i SET.Hetlioz contains the active substance tasimelteon.
HETLIOZ innehåller den aktiva substansen tasimelteon.The active substance in HETLIOZ, tasimelteon, is able to act as a time-keeper for the body rhythms and resets them each day.
Den aktiva substansen i HETLIOZ, tasimelteon, kan reglera kroppens rytmer och ställa dem rätt varje dag.Potential for other medicinal products to affect tasimelteon.
Andra läkemedels potential att påverka tasimelteon.Tasimelteon is a circadian regulator that resets the master body clock in the suprachiasmatic nucleus SCN.
Tasimelteon reglerar dygnsrytmen genom att ställa om kroppens biologiska klocka i dygnsrytmkärnan eller suprachiasmatiska kärnan SCN.Race does not affect apparent clearance of tasimelteon.
Etnisk härkomst påverkar inte skenbar clearance för tasimelteon.Patients were treated for approximately 12 weeks with tasimelteon 20 mg one hour prior to bedtime, at the same time every night.
Patienterna behandlades i ca 12 veckor med tasimelteon 20 mg en timme före sänggåendet, vid samma klockslag varje kväll.There is limited clinical experience with the effects of an overdose of tasimelteon.
Det finns begränsad klinisk erfarenhet av effekterna av en överdos av tasimelteon.There are no data on the effects of tasimelteon on human fertility.
Det finns inga data angående effekterna av tasimelteon på fertiliteten.CYP1A2 and CYP3A4 are enzymes identified to play a role in the metabolism of tasimelteon.
CYP1A2 och CYP3A4 är enzymer som har visats ha betydelse för metabolismen av tasimelteon.Tasimelteon and its most abundant metabolites have no appreciable affinity for more than 160 other pharmacologically relevant receptors.
Tasimelteon och dess huvudsakliga metaboliter har ingen mätbar affinitet för över 160 andra farmakologiskt relevanta receptorer.The observed mean elimination half-life for tasimelteon is 1.3± 0.4 hours.
Medelvärdet för den observerade halveringstiden för tasimelteon är 1, 3 ± 0, 4 timmar.The active substance in Hetlioz, tasimelteon, acts on the same receptors as melatonin to promote sleep
Den aktiva substansen i Hetlioz, tasimelteon, verkar på samma receptorer som melatonin för att främja sömnenCYP3A4 have been shown to alter the metabolism of tasimelteon in vivo.
CYP3A4 har visats förändra metabolismen av tasimelteon in vivo.In pregnant rats administered tasimelteon during the period of organogenesis, there were no effects on embryofoetal development.
Vid administrering av tasimelteon till dräktiga råttor under organogenesperioden observerades inga effekter på den embryofetala utvecklingen.other strong CYP2C19 inhibitors because their potential to increase tasimelteon exposure has not been studied see section 4.5.
kombination med omeprazol eller andra starka CYP2C19-hämmare eftersom deras potential att öka exponeringen för tasimelteon inte har studerats se avsnitt 4.5.There was no apparent relationship between tasimelteon CL/F and renal function,
Det fanns inget uppenbart samband mellan tasimelteon CL/F och njurfunktion,Treatment with tasimelteon resulted in a significant improvement, compared with placebo,
Behandling med tasimelteon gav en signifikant förbättring jämfört med placebo för alla dessa effektmått,A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to discontinue/abstain from tasimelteon therapy taking into account the benefit of breast-feeding for the child
Det är nödvändigt att besluta om amningen ska avbrytas eller om behandlingen med tasimelteon ska avbrytas/avstås från, samtidigt som amningens nyttaIn SET, patients in the tasimelteon group had, at baseline, an average 195
I SET hade patienterna i tasimelteongruppen vid baseline i genomsnitt 195 minuter sömn nattetidDue to the overall inter-subject variability of tasimelteon, this increase is not clinically meaningful
På grund av den allmänna variabiliteten för tasimelteon mellan individer är denna ökning inte kliniskt relevantCaution should be used when administering tasimelteon in combination with fluvoxamine
Försiktighet ska iakttas vid administrering av tasimelteon i kombination med fluvoxamin eller andra starka CYP1A2-hämmare
