What is the translation of " TASKS AND RESOURCES " in Swedish?

• uppgifter och resurser
• aktiviteter och resurser

Examples of using Tasks and resources in English and their translations into Swedish

It's meant to analyze how they organize tasks and resources.
Det ska analysera hur de organiserar arbete och resurser.

Their tasks and resources should be defined on a pan-EU basis.
Deras uppgifter och resurser borde fastställas på EU-nivå.

This includes taking over the tasks and resources of ENISA in 2011.
Detta omfattar övertagandet av Enisas uppgifter och resurser år 2011.

Tasks and resources can use their own calendars, in addition to this project calendar.
Aktiviteter och resurser kan ha egna kalendrar förutom projektkalendern.

This includes taking over the tasks and resources of ENISA in 2011.
Detta omfattar även övertagande av Enisas uppgifter och resurser 2011.

The Armed Forces have received directions from the Government for the continuing work of bringing the Armed Forces' tasks and resources into balance.
I dag har Försvarsmakten fått anvisningar från regeringen inför det fortsatta arbetet med att få balans mellan ekonomi och uppgifter.

Create the project by adding tasks and resources, and then on the File menu, click Save.
Skapa projektet genom att lägga till aktiviteter och resurser och klicka sedan på Spara på Arkiv-menyn.

In the longer term we need a sustainable balance between tasks and resources.
På längre sikt krävs en hållbar balans mellan uppgifter och resurser.

The new arrangements for directly linking tasks and resources will be ready,
Den nya ordningen med en direkt koppling mellan uppgifter och resurser kommer att bli klar enligt planerna,

events, tasks, and resources.
händelser, uppdrag och resurser.

There is an imbalance between tasks and resources which to a large extent originates in the transition from an invasion-based defence to modern mission-based forces.
Det finns en obalans mellan uppgifter och resurser som till stor del har sin grund i omställningen från ett invasionsförsvar till ett insatt insatsförsvar.

The Commission will close the gap between its tasks and resources.
Klyftan mellan kommissionens uppgifter och dess resurser kommer att minskas.

Bureaucrats and politicians are taking the decisions on tasks and resources, and they also decide how to allocate funds
Byråkrater och politiker fattar besluten om uppgifter och resurser och beslutar också hur medel skall fördelas

These elements of the new scheme will help to ensure the achievement of the overall objective of gaining a better match between Commission tasks and resources.
Dessa inslag i det nya systemet kommer att bidra till uppnåendet av den övergripande målsättningen att nå en bättre balans mellan kommissionens uppgifter och dess resurser.

a better match between tasks and resources through Activity-Based Management
bättre samordning av uppgifter och resurser till aktivitetsbaserad förvaltning

resources in your project provides predefined filters for viewing specific aspects of tasks and resources.
resurser i projektet innehåller fördefinierade filter för att visa särskilda aspekter av uppgifter och resurser.

It would nevertheless be necessary to reconfigure the tasks and resources of this agency.
Det alternativet förutsätter dock att byråns uppdrag och resurser ändras.

Throughout the thesis we have been struggling with the question of how it is possible to facilitate the co-ordination during large-scale events through visualising tasks and resources.
Vår frågeställning om huruvida det är möjligt att underlätta koordinationen under storskaliga evenemang med hjälp av visualisering av arbetsuppgifter och resurser har lett till att vi har föreslagit en designlösning.

A form view makes it easy to enter information about specific tasks and resources. Components.
Med en formulärvy är det enkelt att ange information om vissa aktiviteter och resurser. Komponenter.

you have dozens of other options for viewing your tasks and resources and how they're all connected.
det finns dussintals andra alternativ för att visa dina aktiviteter och resurser och hur de är länkade till varandra.

Design and deliver blended learning programmes, drawing on from a wide range of different possible activities, tasks and resources from assignments to resource sharing to databases.
Designa och leverera blandade lärmiljöer utifrån en mängd olika aktiviteter, uppgifter och resurser som inlämningsuppgifter, resursdelning och databaser.

No information is actually displayed in the Assignment Delay task and resource fields;
Ingen information visas i fälten Tilldelningsförskjutning aktivitet och resurs;

If resources are assigned, the task is scheduled based on the intersection of the working times of the task and resource calendar.
Om resurser som har tilldelats schemaläggs aktiviteten baserat på skärningspunkten mellan arbetstiderna för aktivitet och resurs kalender.

You can then go to the SharePoint site to view and edit task and resource information associated with the Project.
Sedan går du till SharePoint-webbplatsen för att visa och redigera aktivitet och resurs information som är associerad med projektet.

The EESC therefore proposes that Eurostat should be given the task and resources to develop such statistics that accurately reflect the social trends in society, supplemented by the
Därför föreslår EESK att Eurostat skall få mandat och resurser för att utveckla sådan statistik som i tillräcklig grad återspeglar de sociala tendenserna i samhället,

Imbalance between municipal tasks and financial resources: Many tasks have been devolved to the municipalities, but not the adequate financial resources to cover the expenditures.
Obalans mellan kommunernas uppgifter och ekonomiska resurser: Många uppgifter har lämnats över till kommunerna utan att åtföljas av ekonomiska resurser för att täcka kostnaderna.

how to copy tasks and add resources to them.
hur du kopierar och lägger till resurser för dina uppgifter.