What is the translation of " TASKS TO BE PERFORMED " in Swedish?

• uppgifter som ska utföras
• de arbetsuppgifter som ska utföras

Examples of using Tasks to be performed in English and their translations into Swedish

All practical tasks to be performed here- as before.
Alla praktiska uppgifter skall utföras här, som tidigare.

Planning and control data(eg processing status, tasks to be performed).
Planerings- och kontrolldata(t.ex. bearbetningsstatus, uppgifter som ska utföras).

The second paragraph sets out the tasks to be performed by the Secretariat, without participation of the Committees.
I punkt 2 anges vilka uppgifter som skall utföras av sekretariatet, utan inblandning av kommittéerna.

Base the timetable on a technical analysis of the tasks to be performed;
Baserar tidsplanen på en teknisk analys av de uppgifter som ska utföras.

If you choose the police, the tasks to be performed will come from the agent Prentiss Tigers and Praetorians.
Om du väljer polisen, kommer de uppgifter som ska utföras kommer från agent Prentiss tigrarna och Praetorians.

its scope and the tasks to be performed.
räckvidd samt dess uppgifter.

The third paragraph sets out the tasks to be performed by the Committees.
I punkt 3 anges de arbetsuppgifter som skall utföras av kommittéerna.

In every institution, budget requests must correspond to a real need for tasks to be performed.
I varje institution måste budgetäskandena motsvara ett verkligt behov av att utföra vissa uppgifter.

Training or experience in the various tasks to be performed and, preferably, also in the functions to be assessed.
Utbildning i eller erfarenhet av de olika arbetsuppgifter som skall utföras, och helst också i de funktioner som skall bedömas.

When users do not integrate the phone with the computer, PIN-based authentication allows most tasks to be performed.
Tack vare PIN-baserad autentisering kan de flesta uppgifter utföras även om användare inte integrerar telefonen med datorn.

Users can define their own formulas for the tasks to be performed or use pre-programmed FRET formulas to make FRET experiments even more simple.
Användare kan definiera sina egna formler för de uppgifter som skall utföras eller använda förprogrammerade FRET formler för att göra FRET experiment ännu enklare.

The appointment of an Audit Committee and a specification of the tasks to be performed by the Committee.
Utnämningen av en revisionsutskott och en specifikation av de uppgifter som kommittén ska utföra.

The tasks to be performed are within normal administrative practice
De uppgifter som skall utföras ligger inom ramen för normal förvaltningspraxis

Entries can also describe tasks to be performed.
Posterna kan också beskriva uppgifter eller ärenden som skall utföras.

Given the technical nature of the tasks to be performed, the Commission should be able to have recourse to a committee of communication experts
Med tanke på den tekniska karaktären hos de uppgifter som skall utföras, bör kommissionen ges möjlighet att ta hjälp av en expertkommitté för kommunikation

provide better conditions for achieving success with the tasks to be performed.
ge bättre förutsättningar för att lyckas med arbetsuppgifter som ska utföras.

Because knowing that health is the responsibility of member states, the European citizens wish certain tasks to be performed at European level, since it is only at this level that they can be performed properly.
Med hänsyn till att hälsa är medlemsstaternas ansvar skulle de europeiska medborgarna vilja att vissa uppgifter utfördes på EU-nivå, eftersom det är endast på denna nivå som de kan utföras ordentligt.

The tasks to be performed concern mainly methodological work on the one hand
De arbetsuppgifter som ska utföras rör huvudsakligen dels metodarbete, dels insamling, validering, bearbetning och spridning av statistisk

subject to regulation and supervision governing the tasks to be performed, or by both.
en tredje part som omfattas av regler och tillsyn för de uppgifter som ska utföras, eller av båda.

The tasks to be performed concern mainly methodological work,
De arbetsuppgifter som skall utföras rör huvudsakligen å ena sidan metoder

For the development of implementing rules the Commission may issue mandates to Eurocontrol setting out the tasks to be performed and the timetable for this.
För utvecklingen av genomförandebestämmelser får kommissionen ge Eurocontrol i uppdrag att fastställa de uppgifter som ska utföras samt tidsplanen för dessa.

The Client shall be able to provide the necessary information about the tasks to be performed, the period of work,
Kund ska kunna ange erforderlig information om de arbetsuppgifter som ska utföras, arbetets längd,

setting out the tasks to be performed and the timetable therefor.
därvid ange vilka uppgifter som skall utföras och när de skall vara avslutade.

the trans-European networks for instance- the seed money being put forward by the European Union is massively dwarfed by the tasks to be performed.
t.ex. inom transeuropeiska nät- verkar det startkapital som Europeiska unionen lägger fram mycket begränsat med tanke på de uppgifter som skall utföras.

Member States may entrust a supervisory authority already established in Member States under Regulation(EU)…. /2012 with the responsibility for the tasks to be performed by the national supervisory authorities to be established under this Directive.
Medlemsstaterna får anförtro en tillsynsmyndighet som de redan inrättat i enlighet med förordning(EU)…./2012 ansvaret för de arbetsuppgifter som ska skötas av de nationella tillsynsmyndigheter som ska inrättas med anledning av detta direktiv.

with a precise demarcation of the tasks to be performed and within a framework of responsibility and autonomy which does
med en exakt definition av vilka uppgifter som skall utföras, och inom ansvars- och självständighetsramar som inte innebär

the Commission shall issue mandates to Eurocontrol setting out the tasks to be performed and the timetable therefor.
skall kommissionen ge Eurocontrol i uppdrag att fastställa de uppgifter som skall utföras samt tidsplanen för dessa.

admin tasks to be performed on the server, with& IPP; and& CUPS;,
administrativa uppgifter som ska utföras på servern, alla kan adresseras med olika webbadresser.

(52) Member States may entrust a supervisory authority already established in Member States under Regulation(EU)…. /2012 with the responsibility for the tasks to be performed by the national supervisory authorities to be established under this Directive.
Medlemsstaterna får anförtro en tillsynsmyndighet som de redan har inrättat i enlighet med förordning(EU) 2016/679 ansvaret för de uppgifter som ska utföras av de nationella tillsynsmyndigheter som ska inrättas i enlighet med detta direktiv.

It's always designed specifically for the task to be performed.
Den är alltid konstruerad specifikt för det uppdrag som ska utföras.

How to use "tasks to be performed" in an English sentence

Tasks to be performed can also be managed using the workflow.

Define administrative tasks to be performed for SAS Data Integration Studio.

Define administrative tasks to be performed for SAS Data Integration Studio.2.

Free allows unlimited tasks to be performed and unlimited to-do lists.

Define tasks to be performed by cross-functional team in developing systems.

Run-once tasks allow non-scheduled tasks to be performed on targeted workstations.

Write up the tasks to be performed in the pilot solution.

Scheduling of the conversion tasks to be performed automatically. . .

Distribute tasks to be performed after you start draining the water.

Action plan with remaining tasks to be performed on the Pilot Project.

How to use "uppgifter som ska utföras" in a Swedish sentence

Uppgifter som ska utföras till ett pris man kommer överens om.

Några av de uppgifter som ska utföras i projektet är: 1.

En process med uppgifter som ska utföras i följd?

vilka uppgifter som ska utföras i ärendet.

Det har blivit fler uppgifter som ska utföras på mindre tid.

Funktionerna är uppgifter som ska utföras av webbläsaren.

Viktiga uppgifter som ska utföras är sällan identifierade.

Här kan läsa: Uppgifter som ska utföras Utförda uppgifter.

Riksrevisorn bestämmer vilka uppgifter som ska utföras av riksrevisionsdirektören.

Projekt kräver uppgifter som ska utföras i en viss ordning.