What is the translation of " TECHNICAL AND SCIENTIFIC DEVELOPMENTS " in Swedish?

• tekniska och vetenskapliga utvecklingen
• tekniska och vetenskapliga framsteg
• tekniska och vetenskapliga framstegen

Examples of using Technical and scientific developments in English and their translations into Swedish

It needs to be adapted in the light of recent technical and scientific developments.
Den behöver omarbetas mot bakgrund av den senaste tekniska och vetenskapliga utvecklingen.

If the review report has to be updated to take account of technical and scientific developments, the conditions for the inclusion of KBR 2738(fenhexamid)
Om rapporten måste uppdateras till följd av tekniska och vetenskapliga framsteg måste också villkoren för införande av KBR 2738(fenhexamid)

It now needs to be adapted in the light of recent technical and scientific developments.
Det behöver nu ändras mot bakgrund av de senaste tekniska och vetenskapliga framstegen.

If the review reports have to be updated to take account of technical and scientific developments, the conditions for the inclusion of the substances concerned in Annex I to the Directive will also need to be amended in accordance with the Directive.
Om det blir nödvändigt att uppdatera granskningsrapporterna som en följd av tekniska och vetenskapliga framsteg, måste även villkoren för införande av ämnena i bilaga I till direktivet ändras, i enlighet med direktivet.

It now needs to be adapted in the light of recent technical and scientific developments.
Det bör nu anpassas mot bakgrund av den senaste tekniska och vetenskapliga utvecklingen.

If the review report has to be updated to take account of technical and scientific developments, the conditions for the inclusion of the substance concerned in Annex I to Directive 91/414/EEC should also be amended in accordance with that Directive.
Om det blir nödvändigt att uppdatera denna granskningsrapport som en följd av tekniska och vetenskapliga framsteg, måste även villkoren för införande av ämnet i fråga i bilaga I till direktiv 91/414/EEG ändras, i enlighet med direktivet.

It now needs to be adapted in the light of recent technical and scientific developments.
Detta direktiv måste nu ändras på grund av de senaste tekniska och vetenskapliga framstegen.

If this review report has to be updated to take account of technical and scientific developments, the conditions for the inclusion of DPX KE 459 Paecilomyces fumosoroseus(Apopka strain 97, PFR 97 or CG 170, ATCC20874) in Annex I to the Directive will also need to be amended in accordance with the Directive.
Om rapporten måste uppdateras till följd av tekniska och vetenskapliga framsteg måste också villkoren för införande av Paecylomyces fumosoroseus(Apopkastam 97, PFR 97 eller CG 170, ATCC20874) i bilaga I till direktivet ändras i enlighet med direktivet.

It now needs to be adapted in the light of recent technical and scientific developments.
Detta direktiv måste nu anpassas på grund av den senaste tekniska och vetenskapliga utvecklingen.

In order to ensure that annexes to this Regulation are adapted to the technical and scientific developments, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty should be delegated to the Commission.
För att det ska säkerställas att bilagorna till denna förordning anpassas till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen bör kommissionen ges befogenhet att anta akter i enlighet med artikel 290 i fördraget.

The Commission will furthermore be vigilant in following closely all new technical and scientific developments.
Kommissionen kommer även att noga följa den tekniska och vetenskapliga utvecklingen.

The main objective of this proposal is to adapt Directive 95/2/EC in the light of recent technical and scientific developments and to ensure the functioning of the internal market,
Det främsta syftet med detta förslag är att anpassa direktiv 95/2/EG i ljuset av den senaste tidens tekniska och vetenskapliga utveckling, och att garantera den inre marknadens funktion,

The Additives Directive is now proposed to be amended in the light of recent technical and scientific developments.
Direktivet om livsmedelstillsatser måste nu ändras på grund av de senaste tekniska och vetenskapliga framstegen.

In view of the various definitions of nanomaterials published by different bodies and the constant technical and scientific developments in the field of nanotechnologies,
Med tanke på alla definitioner av nanomaterial som offentliggjorts av olika organ och den ständiga tekniska och vetenskapliga utvecklingen inom nanoteknik ska kommissionen,

It now needs again to be adapted in the light of recent technical and scientific developments.
Direktivet måste nu anpassas igen mot bakgrund av den senaste tekniska och vetenskapliga utvecklingen.

to source materials for their production3 needs to be updated in the light of technical and scientific developments.
om ursprungsmaterial vid framställning av sådana aromer3 behöver uppdateras till följd av den vetenskapliga och tekniska utvecklingen.

The package adapts the current legislation to the technical and scientific developments in the area of food additives.
Paketet anpassar den befintliga lagstiftningen till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen inom området livsmedelstillsatser.

Commission's Proposal to amend the Additives Directive(95/2/EC) in the light of recent technical and scientific developments.
om livsmedelstillsatser på grund av de senaste tekniska och vetenskapliga framstegen.

The Commission shall submit to the Council, before 1 January 1998, a report on this Directive, taking account of experience gained and technical and scientific developments, particularly in the fight against,
Kommissionen skall senast den 1 januari 1998 överlämna en rapport till rådet om detta direktiv med hänsyn till gjorda er- farenheter och den tekniska och vetenskapliga utvecklingen, särskilt i fråga om bekämpningen

The Commission considers that Directive 95/2 needs to be adapted in the light of recent technical and scientific developments.
Kommissionen anser att direktiv 95/2 behöver anpassas, mot bakgrund av den senaste tidens tekniska och vetenskapliga utveckling.

need to be revised taking into account technical and scientific developments as well as regulatory developments following implementation of Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market(9);
78/631/EEG av den 26 juni 1978 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om klassificering, förpackning och märkning av farliga preparat(bekämpningsmedel)(8) behöver ses över med hänsyn till såväl den tekniska och vetenskapliga utvecklingen som ändringar av bestämmelserna efter genomförandet av rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden9.

The Commission proposal aims at adapting Directive 94/35/EC on sweeteners for use in foodstuffs to recent technical and scientific developments.
Syftet med kommissionens förslag är att anpassa direktiv 94/35/EG om sötningsmedel för användning i livsmedel till den senaste tekniska och vetenskapliga utvecklingen.

bring the provisions of the directive in line with the latest technical and scientific developments in the matter;
bestämmelserna i direktivet skulle överensstämma mer med den senaste tekniska och vetenskapliga utvecklingen på området.

derogations are technical matters, which need to be revised taking into account technical and scientific developments as well as regulatory developments;.
kriterier för att medge undantag och registrering av förteckningar över undantag är tekniska frågor som behöver ses över med hänsyn till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen och ändringar i lagstiftningen.

timely implementation of the recent technical and scientific developments in relation to the principles of replacement,
snabbt genomförande av de senaste tekniska och vetenskapliga rönen i samband med principerna ersättning,

reduction and refinement and keep it informed on the latest technical and scientific developments on the application of those requirements;
hålla de anställda informerade om den senaste tekniska och vetenskapliga utvecklingen när det gäller tillämpning av de kraven.

are technical matters and should be revised taking into account technical and scientific developments as well as regulatory developments..
registrering av förteckningar över undantag är tekniska frågor som bör ses över med hänsyn till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen och ändringar i lagstiftningen.

The most important task is the technical and scientific development of technologies and innovation,
Den viktigaste uppgiften är den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av teknik och innovation,

The most important task is the technical and scientific development of energy technologies and innovation.
Den viktigaste uppgiften är den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av teknik och innovation på energiområdet.