What is the translation of " TECHNICAL SERVICE RESPONSIBLE " in Swedish?

• teknisk tjänst som ansvarar
• teknisk tjänst med ansvar
• den tekniska tjänst som svarar

Examples of using Technical service responsible in English and their translations into Swedish

Technical Service responsible for carrying out the tests.
Teknisk tjänst som ansvarar för proven.

A vehicle representative of the vehicle type to be approved must be submitted to the technical service responsible for conducting the approval tests.
Ett fordon som är representativt för den fordonstyp som ska typprovas ska inlämnas till den tekniska tjänst som svarar för typprovningen.

Technical Service responsible for carrying out the tests.
Teknisk tjänst som ansvarar för mätningar.

A vehicle representative of the type in respect of which type-approval is sought must be submitted to the technical service responsible for the tests by the vehicle manufacturer.
Fordonstillverkaren ska tillställa den tekniska tjänst som ansvarar för provningarna ett fordon som är representativt för den typ som ansökan avser.

Technical Service responsible for carrying out the tests.
Teknisk tjänst som ansvarar för provningar.

An engine conforming to the engine type characteristics described in Annex II, Appendix 1, shall be submitted to the technical service responsible for conducting the approval tests.
En motor som överensstämmer med de särskilda egenskaperna för den motortyp som beskrivs i tillägg 1 till bilaga II skall tillhandahållas den tekniska tjänst som ansvarar för godkännandeprovningen.

Technical Service responsible for carrying out the tests.
Teknisk tjänst med ansvar för provningarnas utförande.

An engine conforming to the"engine type" or"parent engine" characteristics described in Appendix 1 to this Annex shall be submitted to the technical service responsible for conducting the approval tests.
En motor som överensstämmer med de egenskaper för motortypen eller huvudmotorn som beskrivs i tillägg 1 till denna bilaga skall överlämnas till den tekniska tjänst som ansvarar för att utföra godkännandeprovningarna.

Technical service responsible for type-approval tests.
Teknisk tjänst som ansvarar för typgodkännandeprovningar.

An engine conforming to the“engine type” or“parent engine” characteristics described in Annex II shall be submitted to the technical service responsible for conducting the approval tests defined in section 6.
En motor som i fråga om de uppgifter som anges i bilaga II överensstämmer med motortypen eller huvudmotorn skall ställas till förfogande för den tekniska tjänst som ansvarar för de godkännandeprov som avses i avsnitt 6.

Technical service responsible for carrying out the tests(3).
Teknisk tjänst som ansvarar för att utföra proven(3).

parts of the tractor as are considered to be essential for carrying out the checks laid down in this Directive must be submitted to the technical service responsible for conducting the type-approval test.
den typ som ska godkännas eller den eller de delar av traktorn som anses väsentliga för att utföra de kontroller som fastställs i detta direktiv måste lämnas in till den tekniska tjänst som ansvarar för typgodkännandeprovningen.

Technical Service responsible for carrying out the tests.
Teknisk tjänst med ansvar för utförandet av godkännandeproven.

Nevertheless, the technical service responsible for testing may repeat one
Den tekniska tjänst som svarar för provningen kan dock upprepa det ena

Technical service responsible for EC type-approval tests.
Teknisk tjänst som ansvarar för genomförandet av provningarna.

Manufacturers shall make available to the technical service responsible for conducting the EU type-approval tests an engine conforming to the engine type
Tillverkare ska, för den tekniska tjänst som ansvarar för att utföra provningarna för EU-typgodkännande, tillgängliggöra en motor som överensstämmer med motortypen eller, när det är fråga om en motorfamilj,

The technical service responsible for conducting the type-approval tests shall check whether the approved type of protection structure is intended to be mounted on the type of tractor for which the type-approval is requested.
Den tekniska tjänst som ansvarar för typgodkännandeprovningen skall kontrollera om den godkända typen av skyddsanordning är avsedd att monteras på den typ av traktor till vilken typgodkännandet begärs.

The technical service responsible for conducting the EC type-approval tests shall check whether the approved type of protection structure is intended to be mounted on the type of tractor for which the EC type-approval is requested.
Den tekniska tjänst som ansvarar för EG-typgodkännandeprovning ska kontrollera om den godkända typen av skyddsanordning är avsedd att monteras på den typ av traktor som EG-typgodkännandet avser.

Where, owing to the size of the reflecting surface, it is impossible to obtain measurements in the directions defined in item 12 of this Annex, the technical services responsible for the tests may take measurements at the said point in two perpendicular directions as close as possible to those prescribed above.
När det på grund av den reflekterande ytans storlek inte är möjligt att utföra mätningar i de riktningar som definieras i punkt 12 i denna bilaga kan den tekniska tjänst som svarar för provningarna utföra mätningar i nämnda punkt i två vinkelräta riktningar, som ligger så nära som möjligt de som beskrivs ovan.

Type approval authority responsible for technical services.
Typgodkännandemyndighet med ansvar för tekniska tjänster.

the costs relating to the activities exercised by the national authorities responsible for technical services in accordance with this Regulation.
delvis täcka kostnaderna för den verksamhet som de nationella myndigheterna med ansvar för tekniska tjänster bedriver i enlighet med denna förordning.