What is the translation of " TERMINATE THE ACCOUNTS " in Swedish?

• avsluta konton
• säga upp konton

Examples of using Terminate the accounts in English and their translations into Swedish

Dreamstime may terminate the accounts of users who infringe the intellectual property rights of others.
Dreamstime kan komma att avsluta konton för de användare som gjort intrång i andras upphovsrättigheter.

disable and/or terminate the accounts of users who may be repeat infringers.
inaktivera eller avsluta konton för de användare som får upprepade intrång. Märka.

Zazzle may terminate the accounts of users who appear to infringe the copyright
Zazzle kan säga upp konton tillhörande användare som gör intrång

disable and/or terminate the accounts of users who may be repeat infringers.
inaktivera och/ eller säga upp konton tillhörande användare som får upprepade intrång.

Zazzle may terminate the accounts of users who Zazzle, in its discretion,
Zazzle kan säga upp konton tillhörande användare som gör intrång

disable and/or terminate the accounts of users who may be repeat infringers.
inaktivera eller avsluta konton för de användare som får upprepade intrång. Märka.

to take these actions to limit access to the Site and/ or terminate the accounts of any Users who infringe on any intellectual property rights of others,
vidta dessa åtgärder att begränsa åtkomst till Webbplatsen och/eller avsluta konton när som helst, enligt egen bedömning, för Användare som gör intrång

disable and/or terminate the accounts of users who may be repeat infringers.
inaktivera och/eller avsluta konton för användare som kan ha gjort upprepade intrång.

ADONE may also at its sole discretion limit access to our Site and/or terminate the accounts of any users who infringe any intellectual property rights of others,
Fluke kan också helt efter vårt eget omdöme begränsa tillgången till tjänsterna och/eller stänga av konton för användare som gör intrång på andras immateriella rättigheter oavsett

to disable and/or terminate the accounts of the Models who infringe the applicable laws and/or the intellectual property rights of others.
att inaktivera och/eller avsluta konton för de Modeller som bryter mot gällande lagar och/eller andra personers immateriella rättigheter.

Expedia may also at its sole discretion limit access to the Website and/or terminate the accounts of any users who infringe any intellectual property rights of others,
Expedia kan också efter egen bedömning begränsa tillgången till Webbplatsen och/eller avsluta kontona för de användare som bryter mot immateriella rättigheter tillhörande andra,

With regards to appropriate circumstances and at its sole discretion, CirrusOps may disable and/or terminate the accounts of any user who repeatedly violates our TOS and/or infringes the rights of others.
Företaget kan, under lämpliga omständigheter och efter eget gottfinnande, inaktivera eller avsluta konton för de användare som får upprepade intrång.

Adolescent may also at its sole discretion limit access to the Services and/or terminate the accounts of any users who infringe any intellectual property rights of others,
Document Advisor kan, enligt eget gottfinnande, begränsa tillgången till Tjänsten och/eller avsluta medlemskap för de användare som gör intrång på andras immaterialrättigheter oavsett om detta är,

to disable and/or terminate the accounts of users who may infringe
på vårt initiativ stänga och/eller avsluta konton för användare som kan kränka

to disable and/or terminate the accounts of users who repeatedly infringe
inaktivera och/eller avsluta konton för användare som gör upprepade intrång,

at its discretion, to disable and/or terminate the accounts of users who may infringe
är inte begränsat till rätten att avsluta konton som tillhör användare

DexCom may also at its sole discretion limit access to the DexCom Service and/or terminate the accounts of any DexCom Service users who infringe any intellectual property rights of others, whether or not such users are deemed to be repeat infringers.
DexCom kan också efter eget gottfinnande begränsa tillgången till en DexCom-tjänst och/eller avsluta konton för alla användare av en DexCom-tjänst vid intrång på immateriella rättigheter oavsett om användare anses ha gjort sig skyldiga till upprepade överträdelser eller inte.

to disable and/or terminate the accounts of users who may infringe
inaktivera och/eller avsluta konton för användare som kan göra intrång på

to disable and/or terminate the accounts of users who repeatedly infringe
inaktivera och/eller avsluta konton för användare som kan göra intrång på

Expektmay terminate the account and withhold the balance on the account of any player found to be benefiting from an unfair advantage.
Expekt kan säga upp kontot och hålla kvar saldot på kontot för alla spelare som funnits dra nytta av en orättvis fördel.

Monte-Carlo® Casino may terminate the account and withhold the balance on the account of any player found to be benefiting from an unfair advantage.
Betclic kan avsluta kontot och hålla inne saldot på kontot för en spelare som visar sig dra nytta av en otillbörlig fördel.

will not held responsible for the content and may terminate the account if a wrong translation is submitted.
kommer inte att hållas ansvarig för innehållet och kan avsluta kontot om en felaktig översättning lämnas in.

In the event our requests for documents are not completed by the member, the Company may at its sole discretion terminate the account, and withhold any funds that are present therein.
I den händelse vår begäran om dokument inte uppfylls av medlemmen kan Företaget efter eget gottfinnande avsluta kontot och kvarhålla eventuella medel som finns där.

the Account holder shall terminate the account, in writing.
skall kontoinnehavaren skriftligen säga upp kontot till Taxi Göteborg.

We may also suspend the Account in question pending investigation into the matter and terminate the Account at our sole discretion.
Vi kan också stänga kontot ifråga i väntan på undersökning av ärendet och avsluta kontot efter vårt gottfinnande.

It is EUI policy to respond to notices of infringement of third parties' rights that comply with applicable laws by expeditiously removing unlawful content and terminating the account of repeat infringers.
Det är EUI: s policy att reagera på meddelanden om överträdelse av tredje partiers rättigheter som överensstämmer med gällande lagar genom att omedelbart avlägsna olagligt innehåll och avsluta konton för upprepade överträdelser.

restricting the use of our service, terminating the accounts of violators, or any other corrective action.
begränsa användningen av vår service, avsluta konton som kränker, eller någon annan korrigerande åtgärd.