What is the translation of " TEST AND STUDY REPORTS " in Swedish?

• test- och undersökningsrapporter
• test- och studierapporter
• test- och undersökningsrapporterna

Examples of using Test and study reports in English and their translations into Swedish

List of test and study reports.
Förteckning över test- och undersökningsrapporter.

Claim for data protection for test and study reports.
Begära uppgiftsskydd för test- och studierapporter.

List of test and study reports.
Förteckning över prov- och undersökningsrapporter.

Data protection can apply to test and study reports.
Test- och studierapporter kan omfattas av uppgiftsskydd.

To test and study reports for which the applicant has submitted a letter of access; or.
På test- och undersökningsrapporter för vilka sökanden har lämnat en fullmakt för tillgång, eller.

Data protection for test and study reports.
Uppgiftsskydd för test och studierapporter.

Test and study reports shall benefit from data protection under the conditions laid down in this Article.
Test- och undersökningsrapporter ska omfattas av dataskydd enligt villkoren i denna artikel.

Where any period of data protection granted for the test and study reports concerned in relation to another plant protection product has expired.
Om tiden för det dataskydd som beviljats för de berörda test- och undersökningsrapporterna i förhållande till ett annat växtskyddsmedel har löpt ut.

Test and study reports that benefit from a valid period of data protection,
Test- och studierapporter som omfattas av en gällande uppgiftsskyddsperiod, eller har omfattats av

The complete dossier shall contain the full text of the individual test and study reports concerning all the information referred to in points(b)
De fullständiga handlingarna ska innehålla kompletta rapporter från enskilda tester och undersökningar avseende samtliga uppgifter som nämns i punkt 1 b

A list of test and study reports for which protection is claimed under Article 56
Förteckning över test- och undersökningsrapporter för vilka det begärs skydd enligt artikel 56 och eventuella motiveringar som

The complete dossier shall contain the full text of the individual test and study reports concerning all the information referred to in points(b) and(c) of paragraph 1.
Den fullständiga dokumentationen ska innehålla den fullständiga texten från de enskilda test- och studierapporterna avseende all information som avses i punkt 1 b och c.

A list of the test and study reports necessary for first authorisation,
Förteckning över de test- och undersökningsrapporter som behövs för det första godkännandet,

If you want to claim data protection along with your application for product authorisation, you must submit a list specifying for which test and study reports that data protection is claimed.
Om du vill begära uppgiftsskydd i samband med din ansökan om produktgodkännande ska du skicka in en förteckning där det framgår för vilka test- och studierapporter som du begär uppgiftsskydd.

The costs of sharing such test and study reports shall be determined in a fair,
Kostnaderna för sådana test- och studierapporter ska fastställas på ett rättvist,

shall not prevent the competent authority of the Member State from using such test and study reports involving vertebrate animals for the purpose of the application of the prospective applicant.
uppgörelse enligt punkt 2, får det inte hindra medlemsstatens behöriga myndighet från att använda sådana test- och undersökningsrapporterna om ryggradsdjur i samband med den presumtive sökandens ansökan.

The costs of sharing the test and study reports shall be determined in a fair,
Kostnaderna för att dela test och undersökningsrapporter skall bestämmas på ett rättvist,

The prospective applicant for the authorisation and the holder or holders of relevant authorisations shall take all reasonable steps to reach agreement on the sharing of any test and study reports protected under Article 56 that are required by the applicant for authorisation of a plant protection product.
Den presumtive sökanden och innehavaren/innehavarna av relevanta godkännanden ska vidta alla rimliga åtgärder för att nå en uppgörelse om delad användning av eventuella test- och undersökningsrapporter som skyddas enligt artikel 56 och som sökanden av godkännande av ett växtskyddsmedel behöver.

Certificates that the test and study reports are compliant with the principles of good laboratory practise(GLP)
Intyg att test- och studierapporterna är i överensstämmelse med principerna om god laboratoriesed(GLP)

Along with the claim, you must state the reasons why the studies are necessary for the authorisation and certify that the test and study reports are compliant with the principles of good laboratory practise(GLP) or good experimental practise(GEP).
I samband med begäran ska du ange skälen till att de inlämnade test- och studierapporterna behövs för godkännandet samt intyga atttest- och studierapporterna är i överensstämmelse med principerna om god laboratoriesed(GLP) eller god förssökssed(GEP).

Justification that the test and study reports submitted are necessary for the first authorisation,
Belägg för att test- och undersökningsrapporterna är nödvändiga för det första godkännandet

make available to any interested party upon request, a list of the test and study reports necessary for first approval,
synergist ska den rapporterande medlemsstaten föra en förteckning över de test- och undersökningsrapporter som behövs för det första godkännandet,

In case you want to prevent that your test and study reports are used for the benefit of other applicants you must claim data protection in connection with your application for product authorisation.
Om du vill förhindra att test- och studierapporter används till förmån för andra sökande ska du begära uppgiftsskydd i samband med din ansökan om produktgodkännande.

The holder or holders of the relevant authorisation shall have a right to be compensated for a fair share of the costs incurred by them in respect of the test or study report that supported such authorisation by an applicant relying on such test and study reports to obtain an authorisation for a new plant protection product.
Innehavaren eller innehavarna av det relevanta godkännandet ska ha rätt till ersättning för en rättmätig del av sina kostnader för test- eller studierapporten som stödde ett sådant godkännande av en sökande som åberopar sådana test- och undersökningsrapporter för att erhålla ett godkännande för ett nytt växtskyddsmedel.

The full data package shall contain physically the individual test and study reports concerning all the information referred to in Article 6(2)(c), first and second indents.
Dessa uppgifter skall innehålla rapporter från tester och vetenskapliga studier som innehåller all den information som avses i artikel 6.2 c första och andra strecksatsen.

Data protection shall apply to test and study reports if they have been necessary for a product authorisation
Uppgiftsskydd ska gälla för test- och studierapporter om de har varit nödvändiga för ett produktgodkännande

synergist cannot reach agreement on the sharing of test and study reports involving vertebrate animals, the prospective applicant shall inform the competent authority of the Member State.
synergist inte kan nå en uppgörelse om att dela prov- och undersökningsrapporter om ryggradsdjur, skall den presumtive sökanden underrätta medlemsstatens behöriga myndighet.

In the template, you list all test and study reports that your application for authorisation is based on and indicate each study for which you claim data protection.
I mallen fyller du i samtliga test- och studierapporter som ansökan om produktgodkännande baserar sig på, och indikerar för vilka test- och studierapporter som du begär uppgiftsskydd.

synergist cannot reach agreement on the sharing of test and study reports involving vertebrate animals or on tests and studies that may prevent animal testing,
synergist inte kan nå en uppgörelse om att dela test- och undersökningsrapporter om ryggradsdjur eller om tester och undersökningar som kan förhindra djurförsök,

The protection applies to test and study reports submitted to a Member State by an applicant for authorisation under this Regulation(hereinafter called‘the first applicant'), provided that those test and study reports were.
Skyddet gäller test- och undersökningsrapporter som en sökande lämnar in till en medlemsstat för godkännande enligt denna förordning(nedan kallad förste sökanden), förutsatt att dessa test- och undersökningsrapporter.