What is the translation of " THE ABILITY TO MEET " in Swedish?

• möjlighet att uppfylla
• möjligheten att träffa
• förmågan att uppfylla
• möjlighet att tillgodose
• förmågan att möta
• möjligheten att uppfylla
• förmågan att tillgodose

Examples of using The ability to meet in English and their translations into Swedish

Please believe that we have the ability to meet all your requirements for shoes.
Tro att vi har möjligheten att uppfylla alla dina krav på skor.

The ability to meet- this is the first step towards the friendship of children.
Möjligheten att träffas- detta är det första steget mot barnens vänskap.

Please believe that we have the ability to meet all your requirements for shoes.
Tänk på att vi har möjlighet att uppfylla alla dina krav på skor.

You have confidence that the supplier wants what is best for you and has the ability to meet your needs.
Ni har förtroende för att leverantören vill ert bästa och har förmågan att tillgodose era behov.

Please believe that we have the ability to meet all your requirements for shoes.
Vänligen tro att vi har möjlighet att uppfylla alla dina krav på skor.

NAV The ability to meet the customer's requirement for a universal design was a central part of the tender.
Möjligheten att uppfylla kundens krav på en universal design utgjorde en central aspekt av uppdraget.

Or, at the very least, be confident in the ability to meet the needs of your partner in bed.
Eller åtminstone vara säker på förmågan att möta behoven hos din partner i sängen.

more transparency and the ability to meet customers' wishes.
bättre transparens och förmåga att möta konsumenternas önskemål.

To not be together anymore and have the ability to meet whenever we want is just horrible.
Att inte längre vara tillsammans och ha möjligheten att ses när vi vill är fruktansvärt.

The ability to meet the requirements of world-class companies operating in the area also enables exports
Förmågan att tillgodose de krav som globala företag med verksamhet i området ställer möjliggör också export

reliable company with the ability to meet all customer needs, regardless of size.
pålitligt bolag med möjlighet att tillgodose alla kunders behov, oavsett storlek.

According to Kevin, the ability to meet just in time harvesting and delivery requirements is highly dependent on machine availability.
Enligt Kevin är förmågan att uppfylla avverkningskrav och leverans i tid starkt beroende av maskintillgänglighet.

materials were estimated to have the ability to meet the requirements.
material bedömdes ha möjligheten att uppfylla kraven.

Our singles chat room offers you the ability to meet tons of singles while being able to converse with them in real time.
Våra singlar chattrum ger dig möjlighet att träffa massor av singlar samtidigt som de kan samtala med dem i realtid.

Pray they will have discernment to protect their underground churches and the ability to meet without being intimidated.
Be att de får urskiljning att skydda sina underjordiska församlingar och att de ska kunna samlas utan att låta sig skrämmas.

The ability to meet people empowers you in different situations like private talks,
Förmågan att kunna möta människor stärker dig i olika situationer som vid enskilda samtal,

The large selection of platforms gives you the ability to meet your needs and wishes in a perfectly suited platform.
Det stora utbudet av lösningar ger dig som e-handlare möjlighet att tillgodose alla dina önskemål och välja en ultimat anpassad plattform.

We have the ability to meet this goal by performing a series of domestic tasks,
Vi har förmågan att uppfylla detta mål genom att utföra en rad inhemska uppgifter,

Students need to be prepared to practice to get the ability to meet and manage patients with mental illness.
Studenter behöver förberedas med att träna för att få förmågan att möta och hantera patienter med psykisk ohälsa.

who actually represent Palestinians, putting forward realistic demands that the Israelis have the ability to meet.
makthavare som representerar palestinierna lägger fram seriösa krav som israelerna har möjlighet att uppfylla.

EAB AB works in sectors where the ability to meet the needs and requirements,
EAB AB verkar i branscher där förmågan att uppfylla kundernas och myndigheters uttalade

Private clouds enables all the benefits of cloud operations including automated upgrades and backups with the ability to meet even the most demanding needs.
Privata moln ger alla fördelarna med molndrift, inklusive automatiserade uppgraderingar och säkerhetskopieringar med möjlighet att tillgodose även de mest krävande behov.

Com, you have the ability to meet incredible single men
Com har du möjligheten att träffa otroliga singelmän

respect for human rights and the ability to meet the particular requirements of the stabilisation and association process.
respekt för mänskliga rättigheter och förmåga att uppfylla de särskilda kraven inom ramen för stabiliserings- och associeringsprocessen.

The ability to meet stakeholder expectations when it comes to quality,
Förmågan att möta intressenternas förväntningar på kvalitet, transparens,

Material provided during these sessions as well as the ability to meet and interact with program faculty
Material som tillhandahålls under dessa sessioner samt förmågan att träffas och interagera med programfakultet och ledarskap gör det

Sustainability development is based on our commitment to improve the quality of life in today's society without compromising the ability to meet the needs of future generations.
Vår hållbarhetsutveckling grundar sig i vårt engagemang för att förbättra livskvaliteten i dagens samhälle utan att äventyra förmågan att tillgodose framtida generationers behov.

desires that they feel they never have the ability to meet, as they feel they do not have the knowledge,
önskningar som aldrig har möjlighet att uppfylla, då de upplever att de inte har kunskapen,

Sustainability development is based on our commitment to improve the quality of life in todaýs society without compromising the ability to meet the needs of future generations.
Vår hållbarhetsutveckling bygger på vårt engagemang för att förbättra livskvaliteten i dagens samhälle utan att behöva kompromissa med förmågan att möta behoven hos framtida generationer.

This confusion impairs programme planning and the ability to meet the actual needs of the craft industry could undermine the new multi-annual action programme for SMEs(1997-2000)
Detta faktum återspeglas i programmen och förmågan att möta hantverksföretagens verkliga behov och skulle redan från början kunna underminera det nya fleråriga åtgärdsprogrammet