What is the translation of " THE ACTIVITIES OF THE NETWORK " in Swedish?

• nätverkets verksamhet
• nätverkets aktiviteter

Examples of using The activities of the network in English and their translations into Swedish

The Council will evaluate the activities of the Network every three years.
Rådet skall utvärdera nätverkets verksamhet vart tredje år.

The activities of the network would then be focused on three main tasks.
Nätverkets verksamhet bör sedan inriktas på följande tre huvuduppgifter.

Much of the documentation on the activities of the network disappeared.
I samband med detta försvann mycket av den dokumentation som nätverket hade om sina aktiviteter.

The activities of the networks will be coordinated
Verksamheten i nätverken ska samordnas

Please note that SHC may have to reject applications with too little or no connection to the activities of the network.
SHC kan komma att behöva tacka nej till ansökningar om de bedöms ha för svag eller ingen koppling till nätverkets verksamhet.

The activities of the network is based on the Research Strategy for Rational Pharmacotherapy.
Nätverkets verksamhet baserar sig på forskningsstrategin för rationell läkemedelsbehandling.

coordinate at national level input to the activities of the network;
på nationell nivå samordna återkoppling till nätverkets verksamhet.

Free Presentation of the activities of the network of shops of used clothing VIVE Profit.
Gratis Presentation av verksamheten inom nätverket av butiker för begagnade kläder VIVE vinst.

An external evaluation conducted in 2008-2009 identified the need for more engagement in the activities of the network by its national representatives.
Vid en extern utvärdering fastställdes 2008-2009 bland annat att det är nödvändigt att de nationella företrädarna engagerar sig mer i nätverkets verksamhet.

The activities of the Network are not expected to have any additional result compared to the baseline scenario.
Nätverkets verksamhet förväntas inte leda till några ytterligare resultat jämfört med grundalternativet.

The Council invites the Commission to continue to support the activities of the Network of National Contact Points on Integration.
Rådet uppmanar kommissionen att fortsätta att stödja de aktiviteter som bedrivs av nätverket för nationella kontaktpunkter för integration.

The activities of the Network should not go beyond the purposes referred to in Article 3(2)(b)
Nätverkets verksamhet bör inte omfatta mer än de syften som avses i

To optimise the use of the Network on the practical level the national courts should be informed about the activities of the Network through information campaigns.
För att optimera användningen av nätverket i praktiken bör de nationella domstolarna genom informationskampanjer få upplysningar om nätverkets verksamhet.

The Council is to assess the activities of the Network three years after the adoption of the Decision.
Rådet ska göra en utvärdering av nätverkets verksamhet tre år efter det att beslutet antagits.

Other Finnish public actors and civic society actors in the field of education and research, operating outside Finland, will also be linked to the activities of the network.
Nätverkets verksamhet kommer också att beröra övriga finländska offentliga medborgarsamhälleliga aktörer inom utbildnings- och forskningssektorn utanför Finlands gränser.--.

The Council shall evaluate the activities of the Network in the three years following the adoption of this Decision.
Rådet skall utvärdera nätverkets verksamhet inom tre år från det att detta beslut har antagits.

At the beginning of July, the Commission adopted a large information programme which included a plan for continuing and developing the activities of the network of TEAM experts.
Kommissionen godkände i början av juli ett omfattande informationsprogram som även inbegriper en plan om att fortsätta och utveckla nätverket av så kallade TEAM-experter.

The activities of the Network are expected to generate an increase of €200 million of incremental turnover for assisted firms.
Nätverkets verksamhet förväntas generera en ökning på 200 miljoner euro i ökad omsättning för de företag som beviljas stöd.

inter alia, the need for more engagement in the activities of the network by the national representatives and strengthening of the secretariat.
de nationella företrädarna engagerar sig mer i nätverkets verksamhet och att sekretariatet förstärks.

The activities of the network are co-ordinated by the European Department for the Quality of Medicines(EDQM) Council of Europe and the EMEA.
Nätverkets verksamhet samordnas av Europarådets avdelning för läkemedelskvalitet(EDQM) och EMEA.

the General Secretariat of the Council in the activities of the Network as referred to in Article 4(a),(b),(c) and d.
rådets generalsekretariat bör delta i nätverkets aktiviteter enligt artikel 4 a, 4 b, 4 c och 4 d.

Moreover, the activities of the Network are expected to generate and/or safeguard 1,000 jobs,
Nätverkets verksamhet förväntas dessutom skapa eller trygga 1 000 arbetstillfällen samtidigt

In particular, the Commission and the Member States shall take the necessary measures, by continuing the activities of the network of MEDIA Desks
Kommissionen och medlemsstaterna skall i synnerhet vidta de åtgärder som krävs och fullfölja insatserna inom nätverket av MEDIA-kontor och MEDIA-filialer

Considers that the activities of the network should cover judicial cooperation in both civil
Anser att nätverkets verksamhet bör omfatta både civilrättsligt och straffrättsligt samarbete

encouraged the further development of a working programme and supported the activities of the network for 2005/2006.
uppmuntrade till ytterligare utveckling av ett arbetsprogram och gav sitt stöd åt nätverkets verksamhet för 2005-2006.

either to finance the activities of the network, or to support projects realised through the EKOenergy Climate Fund
antingen för att finansiera nätverkets aktiviteter, eller för att stödja projekt som kan förvekligas genom EKOenergis klimatfond

will provide a full evaluation of the impact of the activities of the Network.
kommer att innehålla en fullständig utvärdering av nätverkets aktiviteter.

The Agency shall support the activities of the network of aviation safety analysts by, for example,
Byrån ska stödja den verksamhet som bedrivs av nätverket av flygsäkerhetsanalytiker, till exempel genom att ge stöd till förberedelser inför

The activities of the Network to be supported under this proposal will involve in particular coordination of training activities for the national investigators
Nätverkets verksamhet, som ska stödjas enligt detta förslag, kommer i synnerhet att omfatta samordning av utbildning för nationella utredare och utveckling av en

As long as not all Member States have such policies, there is the risk that the activities of the Network, however useful they may be in themselves,
Så länge inte alla medlemsstater har sådana program finns det en risk att nätverkets verksamhet, oavsett hur värdefull den i sig är,