What is the translation of " THE ADMINISTRATIVE STRUCTURE " in Swedish?

• administrativa struktur
• förvaltningsstruktur

Examples of using The administrative structure in English and their translations into Swedish

The administrative structures needed further strengthening.
De administrativa strukturerna behövde förstärkas ytterligare.

Amendments are inevitable when the administrative structure of a country changes.
Ändringar är oundvikliga när ett lands administrativa struktur förändras.

The administrative structures needed to implement and enforce the acquis are in place.
De administrativa strukturerna för genomförande och tillämpning av regelverket är på plats.

The Czech Republic has also strengthened the administrative structures in this area.
Tjeckien har också förstärkt förvaltningsstrukturerna på detta område.

The administrative structure must not be allowed to grow unnecessarily, with all the burdens that implies.
Den administrativa strukturen ska inte tillåtas växa i onödan med alla dess bördor.

One or more Boards of Appeal shall be established as part of the administrative structure of the Agency.
Minst en överklagandenämnd ska inrättas som en del av byråns administrativa struktur.

No prior knowledge of the administrative structure in another Member State is required in order to use IMI.
För att använda IMI behövs inga förkunskaper om förvaltningsstrukturerna i andra medlemsstater.

focus principally on the administrative structure.
de handlar främst om den administrativa strukturen.

The administrative structures necessary for effective control in this sector are already in place.
Man har inrättat de administrativa strukturer som krävs för en effektiv kontroll på detta område.

At this stage the legal framework and the administrative structure are too recent to draw conclusions on this.
För närvarande är lagstiftningen och den administrativa strukturen av alltför färskt datum för att några slutsatser skall kunna dras i detta avseende.

The administrative structure of implementing national energy
Den administrativa struktur som genomför den nationella energi-

reported having the administrative structure in place to organise policy coordination of sea-related matters.
rapporterade att de hade den administrativa struktur som behövs för att politiskt samordna de havsrelaterade frågorna.

To have the administrative structure required for the performance of the tasks with which they are entrusted;
Bygga upp en lämplig administrativ struktur för att fullgöra de ålagda uppgifterna.

One major challenge in creating an urban policy is to find the means of pursuing sustainable urban development objectives within the administrative structure of the city.
En viktig utmaning för skapandet av en urban politik är att finna medel att fullfölja målen om en hållbar utveckling i städerna inom ramen för en stads förvaltningsstruktur.

It has also declared that the administrative structures to implement the acquis would be put in place.
Landet har också förklarat att de administrativa strukturer som krävs för att genomföra och tillämpa regelverket kommer att införas.

in multiple legal acts, depending on the administrative structure of a Member State.
i flera rättsakter, beroende på den enskilda medlemsstatens förvaltningsstruktur.

We also want the administrative structures to be so strict that the processes through which money is spent are precisely visible.
Vi vill dessutom att förvaltningsstrukturerna skall vara så stringenta att man verkligen exakt kan se för vilka processer pengarna betalas ut.

Not much progress was achieved in the energy sector due to the complexity of the administrative structure, disputes on competencies between State level
Inga större framsteg har gjorts inom energisektorn på grund av den administrativa strukturens komplexitet, tvister om behörighet mellan den statliga nivån och entiteterna

I also welcome the administrative structure suggested in the report,
Jag välkomnar också den förvaltningsstruktur som föreslås i betänkandet,

integrity and availability of all computer data should be assured by measures adapted to the administrative structure, staffing and technological environment of each individual paying agency.
integritet och tillgänglighet gällande databehandlade uppgifter skall säkerställas genom åtgärder, som för varje utbetalningsställe är anpassade till förvaltningsstruktur, personal och tekniska förhållanden.

First the administrative structure is analysed; next a check is made of
Först undersöks den administrativa strukturen och sedan kontrolleras om regionala uppgifter samlas in

Finally, he mentioned the key importance of developing the administrative structure to facilitate horizontal coordination of the Committee's political priorities.
Han framhöll slutligen vikten av att utveckla den administrativa strukturen i syfte att underlätta den övergripande uppföljningen av kommitténs politiska prioriteringar.

The administrative structure of Chulabhorn Graduate Institute is divided into 2 offices as administration office
Den administrativa struktur Chulabhorn Institutet är indelat i 2 kontor som administration kontor och akademiska kontor för att tjäna

As testified, the inordinate power over appointments and resource allocations exposes the administrative structure to potential political interference in all matters of management unparalleled in Member States' public administrations.
Såsom omvittnat utsätter en alltför stor makt över tillsättningar och resursfördelning den administrativa strukturen för en potentiell politisk inblandning i samtliga förvaltningsfrågor, vilket saknar motstycke i medlemsstaternas offentliga förvaltningar.

The administrative structure of the Member States is generally based on two main regional levels Länder
Medlemsstaternas administrativa struktur är normalt baserad på två stora regionala nivåer Länder och Kreise i Tyskland,

the law and the administrative structure.
lagstiftning och förvaltningens uppbyggnad.

Whereas, as a result of German unification, changes in the administrative structure of certain regions in Germany require that the entry relating to Germany in the said Decision be amended;
Med anledning av det tyska enandet kräver förändringar i den administrativa strukturen i vissa av de tyska regionerna att den områdesförteckning som gäller Tyskland i det nämnda beslutet skall ändras.

The administrative structure in Finland consists of the highest bodies of the state,
Finlands förvaltningsstruktur består av statens högsta organ,

Those shortcomings exist in the following areas: the administrative structure of the Commission; the system of scientific consultation;
Bristerna finns inom följande områden: administrativ struktur, systemet för vetenskaplig rådfrågning,

Whatever the administrative structure of the Member State, the party responsible for providing statistical information may not be compelled to justify, other than within the limits
Oavsett hur den administrativa strukturen hos medlemsstaten ser ut får inte den part som har skyldighet att lämna statistiska uppgifter tvingas att motivera de uppgifter han lämnar,