What is the translation of " THE ASSESSMENT AND MONITORING " in Swedish?

• den bedömning och kontroll
• den bedömning och övervakning
• bedömning och övervakning
• utvärdering och övervakning

Examples of using The assessment and monitoring in English and their translations into Swedish

It is also important for the Member States to become engaged in the assessment and monitoring of Single Market rules.
Det är också viktigt att medlemsstaterna blir delaktiga i utvärderingen och kontrollen av bestämmelserna för den inre marknaden.

Member States may decide that the assessment and monitoring referred to in paragraph 1 shall be carried out by their national accreditation bodies within the meaning of and in accordance with Regulation(EC) No….
Medlemsstaterna får bestämma att den bedömning och kontroll som avses i punkt 1 ska utföras av deras nationella ackrediteringsorgan i den betydelse som anges i och i enlighet med förordning(EG) nr….

hydrology and the assessment and monitoring of eutrophication and water quality.”.
hydrologin samt bedömning och uppföljning av övergödning och vattenkvalitet.”.

Member States may decide that the assessment and monitoring referred to in paragraph 1 shall be carried out by a national accreditation body within the meaning of
Medlemsstaterna kan besluta att den bedömning och övervakning som avses i punkt 1 ska utföras av ett nationellt ackrediteringsorgan enligt definitionen i förordning(EG) nr 765/2008

such as the strengthening of immaterial assistance, and the strengthening of the assessment and monitoring thereof.
såsom ett ökat immateriellt stöd och en förstärkt bedömning och övervakning av detta.

The ESC welcomes the Commission's proposed measures in respect of the assessment and monitoring of air quality and, in particular, the proposed strategy with regard to acid rain.
ESK välkomnar kommissionens planerade åtgärder för utvärdering och övervakning av luftkvaliteten, särskilt lösningsmodellerna som avser försurning.

The EU attaches importance to the assessment and monitoring of this process within five years with a view to considering the possibility of recommending the parameters for a mandate for developing a legal framework on all types of forests.
EU fäster vikt vid att denna process utvärderas och övervakas inom fem år, så att man kan ta ställning till möjligheten att rekommendera parametrar för ett mandat för utveckling av rättsliga ramar för alla typer av skogar.

evaluation of Union biodiversity policy and legislation, and for the assessment and monitoring of the factors, pressures
utvärdering av unionens politik och miljölagstiftning om biologisk mångfald, och för bedömning och övervakning av de faktorer, påfrestningar

Under the current legislation, the assessment and monitoring of bodies is the responsibility of the parent Member State; unfortunately there is no consistency of approach and designation
Enligt den nuvarande lagstiftningen är det den medlemsstat där ett organ är beläget som ansvarar för bedömning och övervakning; dessvärre saknas konsekvens på området

Further examples are the assessment and monitoring of the cumulative effects on the environment,
ett icke fientligt klimat; eller tänk på utvärdering och övervakning av de kumulativa effekterna på miljön,

The fourth element is a proposal for strengthening the assessment and monitoring of the progress towards achieving our objectives for the penetration of renewables.
Den fjärde punkten utgörs av ett förslag att förbättra utvärderingen och uppföljningen av de framsteg som gjorts när det gäller att uppnå gemenskapens mål att öka den förnybara energins genomslagskraft.

In accordance with the general programme in Council Regulation no 793/93 concerning the assessment and monitoring of risks presented by existing substances, three brominated flame retardants are at present under investigation.
Enligt det allmänna programmet i rådets förordning 793/93 om bedömning och kontroll av risker med existerande ämnen är för närvarande tre bromerade flamskyddsmedel under utredning.

The only action in legal migration included in the Action Plan for 2006 was the assessment and monitoring of the transposition and implementation of the first phase directives on legal migration.
Den enda åtgärd rörande laglig migration som finns med i handlingsplanen för 2006 är utvärdering och övervakning av införlivandet och genomförandet av första etappens direktiv om laglig migration.

Where notification is based on an accreditation certificate, Member States may decide that the assessment and monitoring referred to in paragraph 1 shall be carried out by their national accreditation bodies within the meaning of and in accordance with Regulation(EC) No….
Om anmälan grundar sig på ett ackrediteringsintyg får medlemsstaterna besluta att den bedömning och kontroll som avses i punkt 1 ska utföras av deras nationella ackrediteringsorgan i den betydelse som anges i och i enlighet med förordning(EG) nr….

the EESC considers that it should be involved in the assessment and monitoring of the policies for ensuring security of oil
den i enlighet med Nicefördraget bör engageras i utvärdering och uppföljning av strategin för en tryggad olje-

Under Article 19 of the Marine Strategy Framework Directive, there is a requirement for Member States to provide access to data resulting from the assessments and monitoring.
Enligt artikel 19 i ramdirektivet för en marin strategi ska medlemsstaterna ge tillträde till data från bedömningar och övervakning.

Intensification of assessment and monitoring.
Förbättring av utvärdering och övervakning.

A better assessment and monitoring of the dependency of coastal communities on fisheries activities.
Bättre utvärdering och övervakning av kustsamhällenas beroende av fisket.

However, there is no doubt that the environmental assessment and monitoring of the programmes can be improved see below.
Både utvärderingen och övervakningen av programmens inverkan på miljön kan dock utan tvekan förbättras ännu mer se nedan.

To consolidate the requirements that bodies involved in the designation, assessment and monitoring of notified bodies have to fulfil.
Befästa de krav som organ som handhar utnämning, bedömning och övervakning av anmälda organ måste uppfylla.

Assessment and monitoring of the Framework Programme and the specific programmes.
Utvärdering och uppföljning av ramprogrammet och särskilda program.

The fourth element of the strategy is a proposal for strengthening assessment and monitoring of the progress towards achieving the targets.
Strategins fjärde åtgärd är ett förslag om att stärka utvärdering och kontroll av framstegen för att uppnå målen.

Assessment and monitoring of the transposition and implementation of first phase directives on legal migration 2005-2011.
Utvärdering och övervakning av införlivandet och genomförandet av första etappens instrument för laglig migration 2005-2011.

objectives it supports the Commission's proposal for assessment and monitoring.
stöder man också dess förslag angående bedömning och övervakning.

Specify common criteria for the assessment, monitoring and control of NBs to be applied equally throughout the EU.
Fastställa gemensamma kriterier för bedömning, övervakning och kontroll av anmälda organ, vilka ska tillämpas enhetligt inom hela EU.

guidelines for gender-impact assessment and the monitoring of results.
utarbetandet av förfaranden och riktlinjer för bedömning av könsmässiga effekter och övervakning av resultaten.

stresses the need for monitoring and assessment.
betonar i synnerhet vikten av kontroll och utvärdering av åtgärderna.

The most important tool for assessment and monitoring- first is the respiratory rate,
Det viktigaste verktyget för bedömning och övervakning- Först är andningsfrekvensen,

Help for assessment and monitoring is available The project continues at the Tampere University of Technology with the development of a practical assessment and monitoring form in support of the research project.
Hjälpmedel för bedömning och uppföljning Projektet fortsätter vid Tammerfors tekniska universitet och nu utvecklas en praktisk bedömnings- och uppföljningsblankett(KAS) till stöd för saneringsprojekt.