What is the translation of " THE COMPLETE PROPOSALS " in Swedish?

• fullständiga förslag
• de fullständiga förslagen

Examples of using The complete proposals in English and their translations into Swedish

The complete proposals under items 6,
Fullständiga förslag till beslut under punkterna 6,

Regarding full details of the resolutions, a referral is made to the notice convening the AGM and the complete proposals.
För mer detaljerad information om innehållet i besluten hänvisas till den fullständiga kallelsen till årsstämman och de fullständiga förslagen.

The complete proposals under items 7,
Fullständiga förslag till beslut enligt punkterna 7,

The board's proposed agenda for the annual general meeting and the complete proposals under each agenda item are stated in this document.
Styrelsens förslag till dagordning för årsstämman samt de fullständiga förslagen under respektive dagordningspunkt framgår i detta dokument.

Documents The complete proposals under items 6,
Handlingar Fullständiga förslag till beslut under punkterna 6,

More detailed information about the contents of the resolutions may be obtained from the complete notice of the AGM and the complete proposals.
För mer detaljerad information om innehållet i besluten hänvisas till den fullständiga kallelsen till årsstämman och de fullständiga förslagen.

The complete proposals from the Nomination Committee will be presented in the notice of the Annual General Meeting.
Valberedningens fullständiga förslag kommer att presenteras i kallelsen till årsstämman.

reference is made to the complete proposals disclosed in press releases, available on the Company's website.
transaktionerna i sin helhet hänvisas till de fullständiga förslagen som framgår av respektive pressmeddelande som finns tillgängliga på Bolagets hemsida.

The complete proposals from the Nomination Committee will be presented in the notice of the AGM.
Valberedningens förslag i sin helhet kommer att presenteras i kallelsen till årsstämman.

The Auditor's opinion on the application of the remuneration guidelines together with the complete proposals under items 13
Revisors yttrande om tillämpningen av riktlinjerna för ersättning samt fullständiga förslag till beslut under punkterna 13

The complete proposals of the Nomination Committee will be presented in the notice to attend the AGM and are available on Sensys' website.
Valberedningens fullständiga förslag kommer att presenteras i kallelsen till årsstämman och finnas tillgänglig på Sensys hemsida.

For detailed information about the content of the resolutions, see the complete notice for Annual General Meeting available at the Oasmia website www. oasmia. com together with the complete proposals for the resolutions below.
För mer detaljerad information om innehållet i besluten hänvisas till den fullständiga kallelsen till årsstämman vilken finns tillgänglig tillsammans med fullständiga förslag avseende årsstämmans beslut enligt nedan på Oasmias hemsida, www. oasmia. se.

The complete proposals of the Nomination Committee to the AGM are presented in the notice to attend the meeting and on the Company's website.
Valberedningens fullständiga förslag till årsstämman presenteras i kallelsen till stämman samt på bolagets hemsida.

A summary is given below of the resolutions passed, which are all in line with the main resolution proposals presented in the notice to attend the meeting and the complete proposals made available to the shareholders before the Annual General Meeting.
Nedan följer en sammanfattning av de beslut som fattades, vilka alla överensstämmer med de huvudsakliga förslag till beslut som framgått av kallelsen och de fullständiga förslag som hållits tillgängliga för aktieägarna före årsstämman.

The complete proposals of the Board, together with appurtenant documents, will be available at the Company at Nyckelvägen 14 in Nyköping
Styrelsens fullständiga förslag till beslut med därtill hörande handlingar kommer att finnas tillgängliga hos bolaget på Nyckelvägen 14 i Nyköping

The accounts, the auditor's report and the auditor's statement regarding compliance with the previous guidelines for remuneration to the executive management as well as the complete proposals for decisions under items 9,
Handlingar Redovisningshandlingar, revisionsberättelse och revisors yttrande om tillämpningen av de tidigare riktlinjerna för ersättning till ledande befattningshavare samt fullständiga beslutsförslag avseende punkterna 9, 12, 13 och 14 hålls tillgängliga hos bolaget

The complete proposals put forward by the Board and the nomination committee, including the Board's report
Styrelsens och valberedningens fullständiga förslag inklusive styrelsens redovisning enligt punkt 10.3 i Svensk kod för bolagsstyrning

the statement by the auditor on the compliance with the guidelines for remuneration to senior management applicable since the last AGM and the complete proposals of the Board of Directors according to items 14-17 will be available at the company and on its website no later than on April 24, 2019.
de riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare som gällt sedan föregående årsstämma har följts samt styrelsens fullständiga förslag till beslut enligt punkterna 14-17 kommer finnas tillgängliga på bolaget och dess hemsida senast den 24 april 2019.

The annual report and audit report for the financial year 2011 and the complete proposals for resolution including supporting documents for items 9 b and 15-19 will be
Årsredovisning och revisionsberättelse för räkenskapsåret 2011 samt fullständiga förslag till beslut inklusive underlag under punkterna 9 b och 15-19 hålls tillgängliga för aktieägarna på Bure Equity ABs kontor,

Available documents The accounts, the auditor's report and the auditor's statement regarding compliance with the previous guidelines for remuneration to the executive management as well as the complete proposals for decisions under items 9,
Handlingar Redovisningshandlingar, revisionsberättelse och revisors yttrande om tillämpningen av de tidigare riktlinjerna för ersättning till ledande befattningshavare samt fullständiga beslutsförslag avseende punkterna 9, 12, 13 och 14 hålls tillgängliga hos bolaget

The company's Annual Report and the Auditors' Report for the 2011 financial year and the complete proposals for decisions concerning items 10b
Redovisningshandlingar och revisionsberättelse avseende räkenskapsåret 2011, styrelsens fullständiga förslag till beslut enligt punkterna 10b

The complete proposal will be presented in the notice to the Annual General Meeting.
Fullständigt förslag kommer att presenteras till kallelsen till årsstämman.

The complete proposal is available at the company's webpage www. naxs. se.
Det fullständiga förslaget finns tillgängligt på bolagets webbplats www. naxs. se.

The complete proposal from the committee, the report from their work
Valberedningens fullständiga förslag samt redogörelse för sitt arbete

The complete proposal and other documents required under the Companies Act will be available at the Company as of Tuesday, October 31st.
Styrelsens fullständiga förslag till beslut och övriga handlingar enligt aktiebolagslagen kommer att finnas tillgängliga hos bolaget från och med tisdagen den 31 oktober 2017.

It appears that an analysis of the completed proposals and a European policy
Det verkar som en analys av de färdigställda förslagen och en europeisk politik

The complete proposal of the Election Committee for resolutions at the Annual General Meeting 2006
Valberedningens fullständiga förslag till beslut vid årsstämman 2006 samt ytterligare information om de till val föreslagna styrelseledamöterna

the Board's reasoned statement under item 11 and the complete proposal of the Board for the resolution under item 17 will be available at the company and on the company's website, www. arjo.
styrelsens motiverade yttrande under punkt 11 samt styrelsens fullständiga förslag till beslut under punkt 17 kommer att finnas tillgängliga på bolaget och på bolagets hemsida, www. arjo.

Proposal of guidelines for renumeration to senior management- for the complete proposal of the Board of Directors see Notice under Item 14 Proposal for authorisation to repurchase and transfer of own shares- for the complete proposal of the Board of Directors see Notice under Item 15.
Valberedningens förslag till beslut. pdf(122 kB) Förslag riktlinjer ersättning ledande befattningshavare- för Styrelsens fullständiga förslag se Kallelse under punkt 14 Förslag bemyndigande om återköp och överlåtelser av egna aktier- för Styrelsens fullständiga förslag se Kallelse under punkt 15.

A maximum of 25 employees within PI are offered to participate in the program with Participation Shares corresponding to a“Participation Value” determined in line with the principles set out in the complete proposal regarding item 17B.
Högst 25 anställda i PI erbjuds att delta i programmet, med Deltagaraktier motsvarande ett”Deltagarvärde” som fastställs i enlighet med de principer som beskrivs i det fullständiga förslaget för punkt 17B.