What is the translation of " THE DATA ARE AVAILABLE " in Swedish?

• uppgifterna är tillgängliga
• uppgifterna finns tillgängliga
• en tidsserie finns tillgänglig

Examples of using The data are available in English and their translations into Swedish

The data are available since 1970.
Uppgifterna finns tillgängliga sedan år 1970.

Committed data are saved by the system so that, even in the event of a failure and system restart, the data are available in their correct state.
Bekräftade data sparas av systemet på ett sådant sätt att alla data, även i händelse av avbrott och omstart av systemet, förblir tillgängliga i sin korrekta status.

The data are available in digital form.
De finns också tillgängliga i digital form.

for national purposes may be determined when the data are available on the customs declaration.
för nationella ändamål kan bestämmas när uppgifterna finns tillgängliga i tulldeklarationen.

The data are available starting from 1996.
En tidsserie finns tillgänglig fr.o.m. år 1996.

in order to ensure that all the data are available to make informed decisions about necessary improvements.
så att alla uppgifter om den finns att tillgå som underlag för välgrundade beslut om nödvändiga förbättringar.

The data are available in both text and on the map.
Uppgifterna finns i både text och på kartan.

the degrees of organisation, calculated in accordance with paragraph 1, for the last three years for which the data are available, is less than 20%.
särskilt låg om genomsnittet för den organisationsgrad som beräknats enligt punkt 1 för de tre senaste år som det finns uppgifter om är lägre än 20%.

The data are available by a variety regional divisions based on municipalities.
Uppgifter finns tillgängliga med olika kommunbaserade indelningar.

The material objective of Directive 2006/24 is, as follows from Article 1(1) thereof, to ensure that the data are available for the purpose of the investigation,
Det materiella syftet med direktiv 2006/24 är att i enlighet med vad som framgår av artikel 1.1 säkerställa att uppgifterna är tillgängliga för utredning, avslöjande

The data are available by various regional divisions based on municipalities.
Uppgifterna är tillgängliga med olika områdesindelningar baserade på kommunindelning.

When applying the methodology explained in paragraphs 22-26, the Commission intends to investigate, to the extent that the data are available and reliable, whether the rebate system is capable of hindering the expansion
Vid tillämpningen av den metod som beskrivs i punkterna 22-26 planerar kommissionen i den mån det finns tillförlitliga uppgifter att utreda om rabattsystemet till och med kan hindra lika effektiva konkurrenter från att expandera

The data are available by different regional divisions based on municipalities.
Uppgifterna är tillgängliga med olika områdesindelningar baserade på kommunindelning.

When applying the methodology explained in paragraphs 23 to 27, the Commission intends to investigate, to the extent that the data are available and reliable, whether the rebate system is capable of hindering expansion
Vid tillämpningen av den metod som beskrivs i punkterna 23-27 planerar kommissionen i den mån det finns tillförlitliga uppgifter att utreda om rabattsystemet till och med kan hindra lika effektiva konkurrenter från att expandera

The data are available by different regional divisions based on municipalities.
Familjeuppgifter är tillgängliga med olika regionala indelningar baserade på kommunindelning.

processed by them, in order to ensure that the data are available for the purpose of the investigation,
behandlar för att säkerställa att uppgifterna finns tillgängliga för att kunna utreda,

The data are available by a variety of regional divisions based on municipalities.
Uppgifterna är tillgängliga med olika områdesindelningar som baserar sig på kommunindelningen.

processed by them, in order to ensure that the data are available for the purpose of the investigation,
behandlat för att säkerställa att uppgifterna är tillgängliga för utredning, avslöjande

The data are available by a variety regional divisions based on municipalities.
Klassificeringar Uppgifter finns tillgängliga med olika regionala indelningar som bygger på kommunindelningen.

processed by them, in order to ensure that the data are available for the purpose of the investigation,
behandlat för att säkerställa att uppgifterna är tillgängliga för utredning, avslöjande

The data are available six-monthly from 1987 onwards,
Tidsserie Uppgifter fr.o.m. år 1987 halvårsvis,

processed by them, in order to ensure that the data are available for the purpose of the investigation,
för att säkerställa att uppgifterna är tillgängliga för utredning, avslöjande

The data are available on-line via the European Chemical Substances Information System ESIS.
Uppgifterna finns att tillgå på Internet via det europeiska informationssystemet för kemiska ämnen, ESIS European Chemical Substances Information System.

It therefore seeks to ensure that the data are available for the purpose of the prevention,
Direktivet avser att säkerställa att uppgifterna är tillgängliga för utredning, avslöjande

The data were available from different sources such as national surveys.
Data fanns tillgängliga frän olika källor, som nationella undersökningar.

The data is available live on dashboards- a perfect way to start the meeting.
Informationen finns tillgänglig live i kontrollpaneler- ett perfekt sätt att starta mötet.

The data is available for any educational institution or employer to access instantly for confirmation.
Datan är tillgängliga för alla utbildningsinstitutioner eller arbetsgivare att få tillgång till omedelbart för bekräftelse.

This means that the data is available on all devices so that you can work with it anywhere.
Detta innebär att informationen är tillgänglig på alla enheter så att du kan arbeta med den var som helst.

And, the ease and efficiency of the ingestion process means the data is available for deep engagement,
Och inhämtningsprocessens enkelhet och effektivitet gör data tillgängliga för djupgående engagemang,

The data is available in the forms that users fill out,
Informationen är tillgänglig i formulär som användare fyller i,