What is the translation of " THE DECISION-MAKER " in Swedish?

• beslutsfattaren
• decision-maker
• beslutsfattare

Examples of using The decision-maker in English and their translations into Swedish

The decision-makers are here, aren't they?
Beslutsfattarna är ju här, eller hur?

Algorithms are the decision-makers of the future.
Algoritmer är morgondagens beslutsfattare.

The decision-makers made no specific undertakings in terms of sustainable development.
Beslutsfattarna gjorde få konkreta åtaganden inom hållbar utveckling.

Algorithms are the decision-makers of the future.
Algoritmer är morgondagens beslutsfattare Hem.

It provides greater opportunities for citizens to scrutinise the decision-makers.
Den innebär ökade möjligheter för medborgarna att granska beslutsfattarna.

Reconsideration by the decision-maker or a superior administrative body.
En omprövning av beslutsfattaren eller ett överordnat förvaltningsorgan.

The Climate Objectives have received strong support from the decision-makers and residents of Turku.
Klimatmålen har fått starkt stöd av beslutsfattarna och invånarna i Åbo.

As the decision-maker, you are accountable for the outcomes- good and bad.
Eftersom beslutsfattaren, är du ansvarig för utfall-bra och dåliga.

Demographic trends are going to create a time-bomb for the decision-makers of the future.
De demografiska trenderna kommer att skapa en tidsinställd bomb för beslutsfattarna i framtiden.

Here, you remain the decision-maker and we know how to respond to your objectives.
Här är du beslutsfattaren, vi kommer att veta hur du ska svara på dina mål.

They are merely expressions for aggregate physical magnitudes that are directly determined by the decision-makers.
De är endast uttryck för fysiska mängdstorheter, som är direkt fastställda av beslutsfattarna.

We support the decision-makers of these countries so that they can make responsible decisions.
Vi stöder ländernas beslutsfattare så att de kan agera ansvarsfullt.

Save the form it to a public network folder accessible to the decision-maker and to all employees.
Spara formuläret den till en offentlig nätverksmapp som är tillgänglig för decision-maker och för alla anställda.

That she be the decision-maker. It is essential to woman's equality with man.
Att hon är beslutstagaren. Det är grundläggande för kvinnans jämställdhet jämte mannen.

executing official in the matter and for closed matters the decision-maker.
handläggare för ärendet och beslutsfattare för avslutat ärende.

The decision-makers- the Government and Parliament- are faced with a tough task.
Beslutsfattarna-regeringen och riksdagen- har en svår uppgift framför sig.

The causes may lie with the decision-makers and players at any given level.
Orsakerna till sådana barriärer kan återfinnas hos beslutsfattare och aktörer på alla nivåer.

In Outlook, the decision-maker can organize all of the submitted XML forms in one of two ways.
I Outlook ordna på decision-maker alla skickade XML-formulär i ett av två sätt.

it is recommended that you assign a specific time-period for all users to complete the forms so that the decision-maker can run the report with all the completed forms when the data-gathering deadline has been reached.
viss tidsperiod så att alla användare kan fylla i formulären så att decision-maker kan köra rapporten med ifyllda formulär när datainsamling tidsgräns har nåtts.

Among the decision-makers and the public in general, we can sense uneasiness and fears.
Men man kan nu börja förnimma misstro och farhågor bland beslutsfattare och allmänhet.

In extreme situations, it is particularly embarrassing for the decision-maker if the industrial consumer in the end decides to relocate, for whatever reason.
I extrema situationer är det särskilt besvärande för beslutsfattaren om den industriella förbrukaren slutligen bestämmer sig för att flytta, oavsett orsak.

Tamigo meets with the decision-maker/the person responsible for Tamigo and hands over all reports and user manuals.
Tamigo har möte med beslutstagare/ansvarig för Tamigo och lämnar över samtliga rapporter och manualer.

that is to say,'effective public participation in the taking of decisions enables the public to express, and the decision-maker to take account of,
att avge yttranden och uttrycka farhågor som kan vara relevanta för besluten, och beslutsfattaren får möjlighet att beakta dessa,

To facilitate the decision-maker in assessing risks, an indication of measurement uncertainty is more clearly expressed financial terms.
För att underlätta för beslutsfattaren, översätts mätteknikens angivelse av mätosäkerhet till riskbedömningar uttryckta i ekonomiska termer.

In the To box, type the alias of the decision-maker who will receive all the submitted forms.
I rutan till skriver du alias för decision-maker som kan ta emot alla skickade formulär.

Letter(a) allows the decision-maker to verify whether the claimed efficiencies are objective in nature, cf. paragraph 49 above.
Punkt a gör det möjligt för beslutsfattaren att kontrollera om de påstådda effektivitetsvinsterna är av objektiv art jfr punkt 49 ovan.

Such a strategy justifies itself in those cases when the decision-maker is not so much interested in big luck as he wants to hedge against sudden losses.
En sådan strategi motiverar sig i de fall då beslutsfattaren inte är så mycket intresserad av stor tur som han vill säkra mot plötsliga förluster.

Letter(b) allows the decision-maker to verify whether there is a sufficient causal link between the restrictive agreement
Tack vare punkt b kan beslutsfattaren kontrollera om det finns ett tillräckligt orsakssamband mellan det begränsande avtalet

If a project is viable- or if it is not- RETScreen will help the decision-maker understand this: quickly,
RETScreen hjälper beslutsfattare att förstå om ett projekt är hållbart

To facilitate the decision-maker and get an overview of the factors and costs that are
Praktiska konsekvenser- För att underlätta för beslutsfattaren och få en helhetsbild över faktorer