What is the translation of " THE DEVELOPMENT OF A MORE " in Swedish?

• utvecklingen av en mer
• utformningen av en mer
• utarbetandet av ett mer
• utvecklingen av ett mer
• att utveckla en mer

Examples of using The development of a more in English and their translations into Swedish

The development of a more modern analog.
Utvecklingen av en mer modern analog bedriv.

This is why bodybuilding contributes to the development of a more aesthetic physique.
Det är därför som bodybuilding bidrar till utvecklingen av en mer estetisk kroppsbyggnad.

The development of a more systematic monitoring system for the transposal of directives at national level;
Utformning av ett mer systematiskt kontrollsystem då direktiv införlivas på nationell nivå.

They will play an important role in the development of a more circular economy.
De kommer att spela en viktig roll i utvecklingen av en mer cirkulär ekonomi.

The development of a more sustainable built environment requires a wide-spread use of resource-efficient innovations.
Utvecklingen av en mer hållbar byggd miljö förutsätter en vida spridd användning av resurseffektiva innovationer.

Because it will“help to bolster the development of a more inclusive European digital society.”.
För att det anses”stödja utvecklingen av ett mer inkluderande europeiskt digitalt samhälle”.

The development of a more business-oriented management under the exclusive responsibility of the Director General supported by appropriate consultative groups.
Utvecklingen av en mer affärsinriktad ledning som rapporterar enbart till generaldirektören och som får hjälp av lämpliga rådgivande grupper.

Nonetheless, these solutions represent appropriate steps towards the development of a more competitive market.
Däremot representerar dessa lösningar lämpliga steg i riktning mot utveckling av en mer konkurrenskraftig marknad.

Background to the development of a more social EU.
Bakgrund till utvecklingen av ett mera socialt EU.

However, this is an important signal from our side that we want to actively contribute to the development of a more sustainable global economy.
Det här är dock en viktig markering från vår sida att vi aktivt vill bidra till utvecklingen av en mer hållbar global ekonomi.

Participation and the development of a more active and inclusive society are issues of growing significance and debate.
Medbestämmande och utvecklingen av ett mer aktivt samhälle som omfattar alla medborgare är frågor som fått allt större betydelse och utrymme i diskussionen.

KTH Executive School now play an important role in the development of a more competitive business sector.
KTH Executive School spelar numera en viktig roll i utvecklingen av ett mer konkurrenskraftigt näringsliv.

The advances in the development of a more representative test cycle for motorcycles which remedies the current limitations of the current test cycle, such as cold start and high driving dynamics;
De framsteg som gjorts i utvecklingen av en mer representativ testcykel för motorcyklar för att avhjälpa bristerna i den nuvarande testcykeln, till exempel när det gäller kallstarter och kördynamik.

We are gratified and proud that we could be involved and contribute to the development of a more environmentally friendly alternative for public transport.
Vi är glada och stolta över att vi får vara med och bidra till utvecklingen av mer miljövänliga alternativ inom kollektivtrafiken.

which means that advances in this area really can contribute to the development of a more sustainable society.
så där kan forskningen verkligen bidra till utvecklingen av ett mer hållbart samhälle.

An Article 185 TFEU would further enable the development of a more equal relationship with neighbourhood countries.
Ett initiativ enligt artikel 185 i EUF-fördraget skulle ytterligare främja utvecklingen av ett mer jämlikt förhållande med grannskapsländer.

human well-being through its contribution to the development of a more sustainable infrastructure.
människors välbefinnande genom sitt bidrag till utbyggnaden av en mer hållbar infrastruktur.

In 1998, the Commission started the development of a more strategic approach in co-operation with the National Co-ordination Units.
Inledde kommissionen utarbetandet av ett mer strategiskt tillvägagångssätt i samarbete med de nationella samordningsenheterna.

Learning languages abroad can play a role in the recovery of our economies as well as in the development of a more coherent society on a continental scale.
Språkinlärning utomlands kan spela en roll i våra återhämtningen av våra ekonomier och i utvecklingen av ett mer sammanhållet samhälle på europeisk nivå.

It has acted as a catalyst for the development of a more coherent, rights-based approach to equality and non-discrimination.
Lagstiftningen har fungerat som en katalysator för utformningen av en mer enhetlig och rättighetsbaserad strategi när det gäller jämlikhet och icke-diskriminering.

Such initiative together with a national infrastructure for diagnostics using gene sequencing would be important for developments within rare diseases, as well as for the development of a more personalised healthcare system.
Detta tillsammans med satsningar på en nationell infrastruktur för diagnostisering med hjälp av gensekvensering kan bli viktiga för utvecklingen inom sällsynta sjukdomar samt för utvecklingen av en mer individanpassad hälso- och sjukvård.

Every effort must be made to ensure that the development of a more productive agriculture sector delivers benefits to farmers and rural areas.
Alla ansträngningar måste göras för att se till att utvecklingen av ett mer produktivt jordbruk kommer jordbrukarna och landsbygdsområdena till godo.

However, if you do not recognize such a reaction in time, you can allow the development of a more complex form of the disease course.
Om du inte känner igen en sådan reaktion i tid kan du dock tillåta utvecklingen av en mer komplex form av sjukdomsförloppet.

In addition, the development of a more active tourism policy,
Utvecklingen av en mer aktiv turismpolitik, som bygger på de friheter som garanteras i fördragen,

This is why, Baroness Ashton, I think that today you have been given many incentives for the development of a more constructive and a more effective European Union policy.
Därför, fru Ashton, anser jag att ni i dag har fått många incitament till utarbetandet av en mer konstruktiv och effektiv EU-politik.

The development of a more modern analogue is conducted in the framework of the contest of FARA,
Utvecklingen av en mer modern analog bedrivs inom ramen för tävlingen av FARA,

Europe should play a leading role in this area by offering its expertise for the development of a more integrated and coherent global regulatory environment.
EU bör ha en ledande roll på detta område genom att erbjuda sin sakkunskap för att utveckla en mer integrerad och sammanhängande global lagstiftning.

The development of a more integrated European covered bond market could contribute to cost-effective funding of banks
Utvecklingen av en mer integrerad europeisk marknad för säkerställda obligationer skulle kunna bidra till en kostnadseffektiv finansiering av banker,

In the global survey conducted by WWF of how well companies take responsibility for the development of a more sustainable palm oil,
I WWF: s globala granskning av hur väl företag tar ansvar för utvecklingen av en mer hållbart producerad palmolja,

Not least the Foundation also contributes to the development of a more active and participative society by itself acting as a forum for debate
Inte minst bidrar fonden till utarbetandet av ett mer aktivt samhälle med större medbestämmande genom att själv agera