What is the translation of " THE EUROPEAN TERRITORY " in Swedish?

• europeiska territorium
• det europeiska territoriet
• europeiska territorier
• EU: s territorium

Examples of using The european territory in English and their translations into Swedish

Projects in the European territory of the Member States relating to.
Projekt inom medlemsstaternas europeiska territorium som berör.

which drains one twelfth of the European territory.
korsar en tolftedel av Europas territorium.

The Russian Federation PEMA corresponds to the European territory of the Russian Federation.
PEMA för Ryska federationen motsvarar Ryska federationens europeiska territorium.

which represent 80% of the European territory.
som utgör 80% av EUs yta.

sustainable development of the European territory, we must attack territorial imbalances.
hållbar utveckling av det europeiska territoriet måste vi därför ta itu med den territoriella obalansen.

For example, the eu has enacted a blocking regulations under which american sanctions against Iran are void in the European territory.
Till exempel har eu antagit en blockering föreskrifter enligt vilka amerikanska sanktioner mot Iran är ogiltigt i den Europeiska territorium.

In this respect, the cellular, segmented organisation of the European territory must be retained
I det avseendet måste den cellstrukturerade organisationen av det europeiska territoriet upprätthållas och på sätt

the EESC also considers that territorial cohesion must make it possible to adopt a shared vision of the European territory"9.
anser EESK dessutom att territoriell sammanhållning måste göra det möjligt att anlägga"ett helhetsperspektiv på det europeiska territoriet"9.

The scale for missions in countries outside the European territory of the Member States shall be fixed and adjusted periodically by the Appointing Authority.
Belopp vid tjänsteresor utanför medlemsstaternas europeiska territorium skall regelbundet fastställas och anpassas av tillsättningsmyndigheten.

Two beams of this device in the Ku-band will cover part of the European territory of Russia.
Två strålar av denna enhet i Ku-bandet kommer att täcka en del av det europeiska territoriet Ryssland.

The scale for missions in countries outside the European territory of the Member States shall be fixed
B Skalan för länder som ligger utanför medlemsstaternas europeiska territorium skall regelbundet fastställas

In 2016 year we have increased the capacity of the rented four transponders with coverage of the European territory of the Russian Federation.
I 2016 år har vi ökat kapaciteten hos de hyrda fyra transpondrar med täckning av det europeiska territoriet i Ryska federationen.

The added value of a shared vision of the European territory is undeniable
Mervärdet av ett helhetsperspektiv på det europeiska territoriet är odiskutabelt, och ett perspektiv av

This directive relates to the conservation of all species of naturally occurring birds in the wild state in the european territory of the member states to which the treaty applies.
Detta direktiv behandlar bevarandet av samtliga fågelarter som naturligt förekommer inom medlemsstaternas europeiska territorium på vilket fördraget tillämpas.

Projects located outside the European territory of the Member States but of interest to the European Union are treated as projects within the European Union.
Finansieringsinsatser till projekt utanför medlemsstaternas europeiska territorier av intresse för Europeiska unionen jämställs med finansieringsinsatser inom Europeiska unionen.

then this package will be easy to take on the antenna of a reasonable size in the European territory of the CIS countries.
då detta paket kommer att vara lätt att ta på antennen en rimlig storlek i europeiska territorium OSS-länderna.

The same goes for the principles of urban development in the European territory as expressed in the Territorial Agenda of the European Union 2020(TA2020)17.
Samma sak gäller de principer för stadsutveckling på EU: s territorium som anges i Europeiska unionens territoriella agenda 2020(TA2020)17.

conservation of all bird species naturally living in the wild within the European territory of the Member States(except Greenland).
bevara samtliga vilda fågelarter som förekommer naturligt inom medlemsländernas europeiska territorium(med undantag för Grönland).

Today, around a third of the European territory is covered in forest,
I dag är omkring en tredjedel av det europeiska territoriet täckt av skog,

harmonious development of the European territory through studies, data collection
en harmonisk utveckling av det europeiska territoriet genom undersökningar, insamling av data

balanced sustainable development of the European territory.
hållbar utveckling av det europeiska territoriet.

including flights between the European territory of the Member States and the French overseas departments.
inklusive flygningar mellan medlemsstaternas europeiska territorier och de franska utomeuropeiska departementen.

of their distribution over the European territory.
samtidigt av deras fördelning över det europeiska territoriet.

In this context, the structural instruments of the Union must constitute a central planning tool for the European territory, accompanying Community policies
I detta sammanhang måste EU: s strukturfondsinstrument utgöra ett centralt planeringsverktyg för det europeiska territoriet, som komplement till gemenskapens politik

balanced development of the European territory INTERREG.
balanserad utveckling av det europeiska territoriet Interreg.

part of Amendment 18, which deletes the restriction to the European territory of member States in the definition of Life-Nature projects in the Community.
där man tar bort formuleringen om begränsning till medlemsstaternas europeiska territorier i definitionen av projekt inom ramen för Life-Natur i gemenskapen.

is vital for creating genuine freedom of movement in the European territory.
man ska kunna skapa verklig fri rörlighet inom det europeiska området.

including flights between the European territory of the Member States and the French overseas departments.
inklusive flygresor mellan medlemstaternas europeiska territorier och de franska utomeuropeiska departementen.

In the European territory of the Member States, natural habitats are continuing to deteriorate
På medlemsstaternas europeiska territorium pågår en ständig försämring av livsmiljöerna, och ett ökande antal

of wild fauna and flora in the European territory of the Member States to which the Treaty applies.
vilda djur och växter i medlemsstaternas europeiska territorium som omfattas av fördraget.