What is the translation of " THE FIELD OF SCIENCE AND TECHNOLOGY " in Swedish?

• området vetenskap och teknik

Examples of using The field of science and technology in English and their translations into Swedish

In 1995 important agreements were signed on cooperation in the field of science and technology.
Redan 1995 tecknades viktiga avtal om samarbete på området vetenskap och teknik.

Cooperation in the field of science and technology between the european community and israel.
Vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan europeiska gemenskapen och israel.

In 2006, 35% of the EU active population worked in the field of science and technology.
År 2006 arbetade 35 procent av den aktiva befolkningen i EU inom området för vetenskap och teknik.

Studies in the field of Science and Technology Studies(STS) have shown that research as a process is neither neutral nor apolitical.
Se forskning inom det fält som kallas Science and Technology Studies(STS) som visat att forskning inte är en så neutral och opolitisk process.

The aim of this agreement is to enable continued cooperation with Israel in the field of science and technology.
Syftet med detta avtal är att möjliggöra ett fortsatt samarbete med Israel inom området vetenskap och teknik.

Cooperation in the field of science and technology and the renewal of the relevant agreement deserve our support not only for these reasons.
Samarbete på områdena vetenskap och teknik och förlängningen av det aktuella avtalet förtjänar vårt stöd, inte bara av dessa skäl.

Mr President, coming from a science background myself, I welcome this important discussion on women in the field of science and technology.
EN Herr talman! Eftersom jag har forskarbakgrund själv välkomnar jag denna betydelsefulla diskussion om kvinnor i vetenskap och teknik.

Second achievements in the field of science and technology, which they strangely perceived in the light of the information of the first thread.
Andra insatser inom området för vetenskap och teknik, som de märkligt uppfattas i ljuset av den information som i första tråden.

It is for this reason that we welcome the forthcoming signing of the EU-Russia Cooperation Agreement in the field of science and technology.
Därför välkomnar vi ett snart undertecknande av samarbetsavtalet mellan EU och Ryssland på området för vetenskap och teknik.

Cooperation in the field of science and technology forms part of the global cooperation between the Community
Samarbetet inom området vetenskap och teknik utgör en del av det världsomfattande samarbetet mellan gemenskapen

This agreement, the implementation of which already demonstrates clear mutual benefits in the field of science and technology, is a step closer towards achieving this.
Ett steg närmare till att uppnå detta tar man när denna överenskommelse genomförs, som redan pekar på tydliga ömsesidiga fördelar när det gäller vetenskap och teknologi.

This Cooperation Agreement in the field of science and technology forms part of the global cooperation between the European Community
Detta samarbetsavtal inom området vetenskap och teknik utgör en del av hela samarbetet mellan Europeiska gemenskapen

which has significant capabilities in the field of science and technology.
ett land med stora möjligheter på området vetenskap och teknik.

In addition, the Cooperation Council expressed its intention to continue its work in the field of science and technology cooperation with a view to the negotiation of a bilateral agreement.
Dessutom uttryckte samarbetsrådet sin avsikt att arbeta vidare på området vetenskaplig och teknisk samverkan med sikte på framförhandlande av ett bilateralt avtal.

the Prize of the President of the Russian Federation for young scientists in the field of science and technology.
priset av ordföranden i Ryska federationen för unga forskare inom vetenskap och teknik.

The Commission feels that our cooperation in the field of science and technology is especially important as regards research into agriculture and the monitoring of agricultural products.
Kommissionen anser att vårt samarbete på området för vetenskap och teknik är särskilt viktigt när det gäller forskning rörande jordbruket och övervakning av jordbruksprodukter.

as it will enable the EU to move closer to its Mediterranean partner in the field of science and technology, thereby creating mutual benefits.
det kommer att göra det möjligt för EU att komma närmare sin Medelhavspartner på området vetenskap och teknik, vilket kommer att leda till ömsesidiga fördelar.

This cooperation agreement in the field of science and technology forms part of the global cooperation between the European Community
Detta samarbetsavtal inom området vetenskap och teknik utgör en del av det omfattande samarbete mellan Europeiska gemenskapen

even of a decline in terms of global competition in the field of science and technology.
att halka efter eller till och med minska sin globala konkurrenskraft på området vetenskap och teknik.

It seems that young people today do not think that education and work within the field of science and technology will give them opportunities to use their talents,
Det verkar som om unga människor i dag inte tycker att utbildningar och arbeten inom det naturvetenskapliga och tekniska området ger dem möjligheter att använda sina talanger,

external relations in the field of science and technology.
yttre förbindelser på området för vetenskap och teknik.

Whereas this agreement to cooperate in the field of science and technology forms part of the global cooperation between the Community
Detta avtal att samarbeta inom området vetenskap och teknik utgör en del av det globala samarbetet mellan gemenskapen

city infrastructure and the like reside in the field of science and technology- not politics
liknande finns inom det vetenskapliga området och teknologi- inte inom politik

especially in the field of science and technology, there is still a long way to go, because work has been done in other fields such as health, education, etc., but there has not been a great deal of work done in the field of science and technology.
särskilt på området för vetenskap och teknik, är det fortfarande en lång väg att gå eftersom arbete har genomförts på andra områden som t.ex. hälso- och sjukvård, utbildning etc., men det är inte så mycket som har gjorts på området för vetenskap och teknik.

As the rapporteur in the last Parliament on the issue of relations with the Republic of Korea in the field of science and technology, I recognise the importance for Europe of relations with this growing economic power in Asia.
Som föredragande i det förra parlamentet för frågan om förbindelserna med Republiken Korea på området vetenskap och teknik, erkänner jag vikten av EU: förbindelser med denna växande ekonomiska makt i Asien.

That the new European Innovation Pact and the future revision of the Lisbon Strategy take due account of the need to increase human resources in the field of science and technology and ensure that they are properly qualified.
Den nya europeiska innovationspakten och den kommande revideringen av Lissabonstrategin bör i vederbörlig utsträckning beakta behovet av förstärkta, tillräckligt kvalificerade mänskliga resurser på området för forskning och teknik.

It is appropriate to adjust the consultative system to the policy requirements in the field of science and technology, in particular the development of a European research area,
Det är nödvändigt att anpassa det rådgivande systemet till de politiska kraven inom det vetenskapliga och tekniska området, särskilt till utvecklingen av ett europeiskt område för forskningsverksamhet,

The fields of science and technology can and must do more.
De vetenskapliga och tekniska områdena kan och måste göra mer.

competitiveness of Europe in the fields of science and technology.
till Europas konkurrenskraft på det vetenskapliga och tekniska området.

The exchange of information in the fields of science and technology, the joint implementation of programmes,
Informationsutbytet på områdena vetenskap och teknik, det gemensamma genomförandet av program,