What is the translation of " THE FINANCIAL STATEMENTS " in Swedish?

• bokslutet
• årsredovisningen
• finansiella rapporter
• räkenskaperna
• redovisningshandlingarna
• bokslut
• årsredovisningarna
• boksluten
• årsredovisning
• årsredovisningar
• räkenskaper

Examples of using The financial statements in English and their translations into Swedish

Notes to the financial statements.
Noter till årsredovisningen.

Such separation of accounts shall be reflected in the financial statements of the Fund.
Denna uppdelning på olika konton skall återspeglas i fondens finansiella rapporter.

Notes to the financial statements as at 31 december 1998.
Noter till bokslutet per den 31 december 1998.

In ECUs- see notes to the financial statements.
I ecu- se även noterna till bokslutet.

The financial statements shall be presented in euro and shall comprise.
Redovisningarna skall uttryckas i euro och innehålla.

In ECUs- see notes to the financial statements.
Belopp i ecu se öven noterna till bokslutet.

The financial statements of the programme are enclosed in annex 8.
Programmets årsredovisning återfinns i bilaga 8.

Notes are an integral part of the Financial Statements.
Noterna utgör en väsentlig del av bokslut.

The financial statements of the Facility are enclosed in annex 6.
Årsredovisningen för ordningen bifogas i bilaga 6.

Form and presentation of the financial statements.
Uppställning och presentation av årsredovisningen.

The financial statements of the programme are enclosed in annex 6.
Årsredovisningen för programmet finns i bilaga 6.

The dividend is based on the financial statements of the company for 2017.
Dividenden är baserad på bolagets årsredovisning för 2017.

The financial statements should be subject to an auditor's report.
Alla årsbokslut skall vara föremål för en revisonsberättelse.

The City Council approves the financial statements at its meeting on 20 June 2018.
Stadsfullmäktige godkänner bokslutet vid sitt sammanträde den 20 juni 2018.

The financial statements of the programme are enclosed in annex 7.
Årsredovisningen för programmet bifogas i bilaga 7.

Reliability of the accounts: Are the financial statements complete and accurate?
Räkenskapernas tillförlitlighet: Är årsredovisningen fullständig och korrekt?

The financial statements show weaknesses in the EU's administration.
Årsredovisningen visar på svagheter i EU: förvaltning.

Typical audit questions: Are the financial statements complete and accurate(reliable)?
Typiska granskningsfrågor: Är årsredovisningen fullständig och riktig(tillförlitlig)?

The financial statements of companies entered in the Trade Register are public.
Boksluten för företag i handelsregistret är offentliga.

The dividend payout proposed by the Board of Directors has not been recognized in the financial statements.
Utdelning Styrelsens förslag om dividendutdelning har inte redovisats i bokslutet.

Copies of the financial statements shall be obtainable upon request.
Kopior av de finansiella rapporterna ska kunna erhållas på begäran.

which includes the financial statements and the audit report.
som innehåller redovisningshandlingarna och revisionsberättelsen.

The financial statements cover 12 months from October 2018 to September 2019.
Bokslutet omfattar tolv månader från oktober 2018 till september 2019.

The issuer will update the registration document each year after the approval of the financial statements.
Emittenten kommer att förnya registreringsdokumentet varje år efter godkännande av årsredovisningen.

A refusal to certify the financial statements or the expression of reservations.
Vägran att godkänna räkenskaperna eller framställande av reservationer.

separately disclosed on the balance sheet in the financial statements of the institution;
åtskilt i balansräkningen i institutets finansiella rapporter.

The financial statements shall be drawn up by the accounting officer and include.
Bokslutet skall upprättas av räkenskapsföraren och innehålla följande.

Contingent assets and liabilities are includedin the annex to the financial statements as offbalancesheet commitments.
Eventualtillgångar och eventualförpliktelserförs in i bilagan till årsredovisningen som åtaganden utanför balansräkningen.

Where the financial statements have not yet been filed, the fact shall be disclosed.
Om den finansiella rapporten ännu inte har lämnats in ska detta anges.

ESCB accounting and financial reporting purposes": shall mean the purposes for which the ECB produces the financial statements listed in Annex I in accordance with Articles 15 and 26 of the Statute.
Redovisnings- och finansiella rapporteringsändamål inom ECBS: de ändamål för vilka ECB upprättar de i bilaga 1 förtecknade redovisningshandlingarna i överensstämmelse med artiklarna 15 och 26 i stadgan.