What is the translation of " THE GLADE " in Swedish?

• gläntan
• glade

Examples of using The glade in English and their translations into Swedish

Welcome to the Glade.
Välkommen till Glade.

Go to the glade to the north.
Går till gläntan i norr.

We better get to the glade.
Bäst vi går tillbaka till gläntan.

The Glade of Dreams is in trouble once again!
Drömmarnas glänta är i fara igen!

He said to rendezvous at the glade.
Vi skulle ses i gläntan, sa han.

The glade of elsinore is crafted from real flowers.
Glade of Elsinore är gjord av riktiga blommor.

This is a long way from the Glade.
Det här är en lång väg från Glade.

I went to the Glade fairy tales(recommended for all children with their parents)
Jag gick till Glade sagor(rekommenderas för alla barn med sina föräldrar)

The only sound across the glade.
Det enda som hörs i gläntan.

Just next to it, a few hundred meters from the glade, there was a tree-gathering with the branches almost down to the ground.
Strax intill, några hundra meter från gläntan, fanns en grandunge med grenar nästan ånda ner till marken.

The sound of hoofbeats cross the glade.
Ljudet av hovslag i gläntan.

I will meet you in the glade later tonight.
Vi ses i gläntan senare inatt.

Thank you. This is a long way from the glade.
Det här är långt från Glade. Tack.

But we haven't seen the glade of elsinore.
Vi har inte sett Glade of Elsinore.

To get back at me for what happened at the glade.
För att hämnas mig för vad som hände i gläntan.

At the entrance to the glade, the bust of Victor Schauman who donated the garden to the city is to the right.
Vid uppfarten till Gläntan, på den högra sidan finns bysten av Skolträdgårdens donator, Victor Schauman.

This is a long way from the Glade. Thank you.
Det här är långt från Glade. Tack.

Interesting. Okay, whatever it is… can we take this up back at the Glade?
Vad det än är- kan vi ta det i Glade? Intressant?

Goes from the parking lot to the glade with orchids.
Går från parkeringen till gläntan med orkidéer.

Aye, I do think ye did it on purpose to get back at me for what happened at the glade.
Ja, jag tror du gjorde det avsiktligt för att hämnas mig för vad som hände i gläntan.

fairy tales and folklore in the glade behind the smiths camp.
sägner berättas i gläntan bakom smedslägret.

struggle for domination of the glade.
kamp för herravälde över glade.

In the summer of 1947- a year later- Gösta Carlsson finds a curious triangular stone in the glade when he returned to look for more lost items.
Sommaren 1947 hittar Gösta Carlsson en lustig trekantig sten i gläntan när han återvänt för att leta efter fler borttappade föremål.

struggle for domination of the glade.
kamp för herravälde över glade.

but the meeting in the glade starts still to fade as memory after only one day.
gåtfulIt men mötet i gläntan börjar ändå blekna i minnet redan efter någon dag.

Summer branch with fresh green leaves above the glade.
Sommaren gren med färska gröna blad ovanför gläntan.

The day after the second dream, goes Gosta Carlsson back to the glade to look for more tracks.
Dagen efter den andra drömrnen går Gösta Carlsson tilbaka till gläntan för att leta efter fler spår.

Okay, whatever it is… can we take this up back at the Glade?
Okej, vad det än är… kan vi ta det med tillbaka till Glade?

Someone had to have spent a whole month in the Glade, alone.
Nån måste ha tillbringat en hel månad själv i Glade.

Mr Rodriguez, have the search parties rendezvous at the glade.
Mr Rodriguez, be sökpatrullerna sammanstråla i gläntan.