to enable the management and development of their business operations.
de ska kunna hantera och utveckla sina affärsverksamheter.
The Group's Chief Financial Officer is responsible for the management and development as well as reporting of risk management to Board and Audit Committee and also for supporting Business Areas, Business Units and Group functions in risk management..
Koncernens ekonomidirektör ansvarar för styrning och utveckling av riskhanteringen, rapportering av riskhanteringen till styrelsen och revisionsutskottet samt för att ge affärsområdena, affärsenheterna och koncernfunktionerna stöd vid riskhantering..
Major focus is placed on the important role of the target group in the management and development of the University as a whole.
Stor vikt läggs på att målgruppen är viktiga aktörer i ledningen och utvecklingen av hela universitetet.
SUPPORTS the Commission in improving the management and development of the central SafeSeaNet system at policy level,
STÖDER kommissionen i arbetet med att på politisk nivå förbättra förvaltningen och utvecklingen av det centrala SafeSeaNet-systemet,
retraining teachers, andthe management and development of teaching materials.
fortbildning av lärare och utbildningsledning samt utveckling av undervisningsmaterial.
The service sector is extremely diverse insofar as it covers the management and development of 4 500 European recreational ports
Tjänsteutbudet inom sektorn är mycket varierande, eftersom den omfattar förvaltning och utveckling av 4 500 småbåtshamnar och marinor i Europa(1, 75 miljoner kajplatser
we were established to promote the art and science of the management and development of people for public benefit.
var vi etablerat att främja konsten och vetenskapen om förvaltning och utveckling av människor för allmänhetens nytta.
EU-related issues andthe management and development of analytical data and methods.
EU-relaterade frågor ochförvaltning och utveckling av analytiska data och metoder.
other local authorities have a vital role to play in the management and development of the environment because of their knowledge of it
liksom andra lokala myndigheter, har en viktig roll i förvaltning och utveckling av miljön på grund av sin miljökännedom
knowledge necessary to become a professional in the application of these three techniques and in the management and development of people and human teams.
kunskaper som krävs för att bli professionell vid tillämpningen av dessa tre tekniker och i förvaltning och utveckling av människor och mänskliga lag.
Remarks This appropriation is intended to cover expenditure arising in connection with measures for the management and development of Solvit and for the implementation of the single market assistance services action plan.
Anmärkningar Detta anslag är avsett att täcka utgifter som uppstår i samband med åtgärder för förvaltning och utveckling av Solvit-programmet och för genomförande av handlingsplanen för stödtjänster för inremarknadsfrågor.
The overall result of the pilot project is a proposal for'Samverkansprojektet' that create new opportunities for the management and development of the outdoor environment.
Det samlade resultatet av förprojektet är ett förslag till samverkansprojekt som skapar nya förutsättningar för förvaltningochutveckling av utemiljön och genomförs i en partnerkonstellation som representerar alla professionella aktörer i kedjan från precisering till genomförande av en entreprenad.
which are 1 the management and development of procurement, 2 the life-cycle management of contracts,
som är 1 ledning och utveckling av upphandlingar, 2 livscykelhantering av avtal, 3 från behov till avtal,
Overview Audience Managers and Team Leaders who need to be fully aware of the issues surrounding the management and development of their staff(direct and indirect reports).
Översikt Publik Chefer och teamledare som måste vara helt medvetna om frågorna kring ledning och utveckling av sin personal(direkta och indirekta rapporter).
The third part involves creating national centres of expertise responsible for the management and development of the databases after the end of the project.
Den tredje delen gäller tillskapandet av nationella expertcentra ansvariga för skötsel och utveckling av databasen efter det att projektet är avslutat.
Mr President, a common fisheries policy primarily based on the protection of the environment must allow the management and development of European fisheries to be maintained at a sustainable level.
Herr talman! En gemensam fiskeripolitik som i första hand bygger på miljöskydd måste göra det möjligt att bevara förvaltningen och utvecklingen av det europeiska fisket på en hållbar nivå.
is to conclude effective agreements for the management and development of certain armaments cooperation programmes between the Member States.
för samarbete på krigsmaterielområdet) är att genomföra effektiva avtal för förvaltning och utveckling av vissa samarbetsprogram på krigsmaterielområdet mellan medlemsstaterna.
specialized in the management and development of the aspects that have characterized the citizen
som specialiserat sig på förvaltning och utveckling av de aspekter som har präglat svaret medborgare
long-term thinking in the management and development of the Company's commercial properties in the most attractive marketplaces in Stockholm and Gothenburg.
personlig service och långsiktighet, både i förvaltning och utveckling av egna kommersiella fastigheter på Stockholms och Göteborgs bästa marknadsplatser.
Management and development of the customer relationship.
Hantering och utveckling av en kundrelation.
Management and development of the customer relation.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文