Maximum torque speed shall mean the engine speed at which the maximum torque is obtained from the engine, as specified by the manufacturer;
Varvtal för maximalt vridmoment: det varvtal vid vilket motorn ger maximalt vridmoment enligt uppgift från tillverkaren.
The maximum torque of 55 Nm provides the power you need in soft materials, and 110 Nm in hard screwing tasks.
Den nödvändiga kraften genereras av det maximala vridmomentet på 55 Nm vid lätta och 110 Nm vid svåra skruvuppgifter.
The specified speed shall be held to within± 50 rpm and the specified torque shall be held to within± 2% of the maximum torque at the test speed.
Det angivna varvtalet skall hållas inom ± 50 min- 1 och det angivna vridmomentet skall hållas inom ± 2% av det maximala vridmomentet vid provningsvarvtalet.
The required force is delivered by the maximum torque of 55 Newton metres in soft and 110 Newton metres in hard materials.
Den nödvändiga kraften genereras av det maximala vridmomentet på 55 Nm vid lätta och 110 Nm vid svåra skruvuppgifter.
The need varies throughout the structure but usually are concrete elements designed with the same amount of reinforcement that required at the maximum torque throughout the structure.
Behovet varierar i hela konstruktionen men vanligtvis dimensioneras betongelementet med samma armeringsmängd som krävs i maxmomentet i hela konstruktionen.
The maximum torque is achieved at engine speeds as low as 1500 rpm and remains high all the way up to high rpm,
Maximalt vridmoment nås vid ett så lågt varvtal som 1 500 rpm och behålls ända upp till höga varvtal,
For engines which are not designed to operate over a speed range on a full load torque curve, the maximum torque at the test speeds shall be declared by the manufacturer.
För motorer som inte är utformade för att köras vid olika varvtal på en vridmomentkurva vid full belastning, skall det maximala vridmomentet vid provvarvtalen anges av tillverkaren.
The Fendt 1000 Vario always runs in the maximum torque range for the lowest specific fuel consumption,
Fendt 1000 Vario körs alltid i området med maximalt vridmoment för den lägsta specifika bränsleförbrukningen vilket innebär
with the utmost precision with an axis-specific torque accuracy of±2% of the maximum torque.
mycket exakt med en axelspecifik momentnoggrannhet på ±2% av det maximala vridmomentet.
The maximum torque for the D5K is between 800 and 900 Nm while the D8K has a maximum torque between 950 and 1,050, which significantly lessens the need for changing gears.
Det maximala vridmomentet för D5K är mellan 800 och 900 Nm. För D8K ligger det mellan 950 och 1 050 Nm, vilket minskar behovet av att växla betydligt.
To ensure the best sealing of the O-rings it is recommended to apply the maximum torque on the nuts as reported in the table
För att säkerställa bästa tätning av O-ringarna rekommenderas att tillämpa det maximala vridmomentet som visas i tabellen
The specified speed shall be held to within± 20 rpm and the specified torque shall be held to within± 2% of the maximum torque at the test speed.
Det angivna varvtalet skall hållas med en maximal avvikelse på ± 20 min-1, och det angivna vridmomentet skall hållas med en maximal avvikelse på ± 2% av det maximala vridmomentet vid provningsvarvtalet.
It increases the maximum torque transferred to the wheels by 60% compared to the standard four wheel drive system,
Den ökar det maximala vridmomentet som överförs till hjulen med 60 procent jämfört med den vanliga fyrhjulsdriften, vilket ger all
Of course, the 131st ZIL largely surpassed the 157-th car, but was the"male" one indisputable advantage- is the maximum torque of the engine, which he did at 1100-1400 rpm On a heavy off-road diesel are in fact the parameters of the engine allow the car a lot- experienced drivers assure that the ZIL-157 was superior in this discipline is almost a standard GAS-66.
Naturligtvis, 131st zil stor del överträffade 157: e bil, men var"Manliga" en obestridlig fördel- är det maximala vridmomentet på motorn, som han gjorde vid 1100-1400 rpm på en tung off-road diesel är i själva verket parametrar i motorn ge bilen en mycket erfaren förare försäkra att zil 157 var överlägsen i denna disciplin är nästan en standard gas-66.
With more than the maximum torque 1.6 TDI 4 cylinder Volkswagen 110 hp Touran, the average rate
Med mer än det maximala vridmomentet 1, 6 TDI 4 cylinder Volkswagen 110 hk Touran, den genomsnittliga detta BMW 216d Gran Turismo Överraskande,
The maximum system torque of 900 Nm is available from just above idle.
Det maximala vridmomentet 900 Nm finns tillgängligt redan från strax över tomgångsvarv.
Per cent load' means the fraction of the maximum available torque at an engine speed;
Procentuell belastning: andelen av det maximalt tillgängliga vridmoment som erhålls vid ett visst varvtal hos motorn.
The result is a maximum torque of 500 Nm.
Resultatet är ett maximalt vridmoment på 500 Nm.
Higher maximum torque.
Högre maximalt vridmoment.
So maximum torque farthest away from the incident.
Så maximalt vridmoment längst bort från händelsen.
Higher maximum torque.
Högre maximal släpvagnsvikt.
The 180 hp engine offers maximum torque of 270 Nm, including 30 Nm overboost.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文