What is the translation of " THE POOLED ANALYSIS " in Swedish?

• den poolade analysen
• den sammanslagna analysen
• i den sammanslagna analysen

Examples of using The pooled analysis in English and their translations into Swedish

Increases above 5 msec were observed in the median/mean QT/QTc intervals in the pooled analysis.
Ökningar över 5 millisekunder sågs i median/genomsnittlig QT/QTc-intervaller i den poolade analysen.

The overall safety profile from the pooled analysis up to 104 and 208 weeks was similar.
Den sammantagna säkerhetsprofilen från den poolade analysen upp till 104 och 208 veckor var jämförbar.

1% more than placebo, but not in the pooled analysis.
men inte i den poolade analysen.

The primary and key secondary endpoints for the pooled analysis for pseudophakic patients are presented in Table 3.
De primära och viktiga sekundära effektmåtten för den sammanslagna analysen för pseudofaka patienter visas i tabell 3.

ADRs are added to the appropriate frequency grouping according to the overall incidence from the pooled analysis.
Biverkningarna har adderats till lämplig frekvensgrupp enligt den totala incidensen från den poolade analysen.

Adverse reactions in table 1 are based on the pooled analysis of the four 26-week placebo-controlled studies(n 2,313) described above.
Biverkningarna i tabell 1 baseras på den poolade analysen av fyra 26-veckors placebokontrollerade studier(n 2 313) beskrivna ovan.

ARs are added to the appropriate category in the tables according to the pooled analysis from clinical studies.
Biverkningar har delats in i lämplig kategori i tabellerna enligt den poolade analysen från kliniska studier.

In the pooled analysis for ECHO and THRIVE, demographics
I den poolade analysen för ECHO och THRIVE var demografi

ADRs are added to the appropriate category in the tables according to the pooled analysis from clinical trials.
Biverkningar har delats in i lämplig kategori i tabellerna enligt den poolade analysen från kliniska prövningar.

The pooled analysis includes 3097 patients treated with Xeloda-containing regimens
Den poolade analysen inkluderar 3097 patienter som behandlats med behandlingsregimer innehållande Xeloda

Benlysta demonstrated improvement in fatigue compared with placebo measured by the FACIT-Fatigue scale in the pooled analysis.
Benlysta visade en förbättring av trötthet jämfört med placebo mätt med FACIT-trötthetsskalan i den poolade analysen.

key secondary endpoints for the pooled analysis for patients with any prior treatment are presented in Table 4.
viktiga sekundära effektmåtten för den sammanslagna analysen för patienter som genomgått någon tidigare behandling visas i tabell 4.

In the pooled analysis of the Phase 3 studies, 16% of patients had baseline NS5A
I den poolade analysen av fas 3-studierna hade 16% av patienterna NS5A-RAV vid baseline identifierade med populations-

Table 6: Treatment-emergent amino acid substitutions in the pooled analysis of ZEPATIER with and without ribavirin regimens in phase 2
Tabell 6: Behandlingsutlösta aminosyrasubstitutioner i den poolade analysen av ZEPATIER med och utan ribavirinregimer i kliniska fas 2-

In the pooled analysis, the HR was 0.60 indicating a 40% reduction in the risk of progression for patients treated with nintedanib compared with placebo.
I den poolade analysen var riskkvoten 0, 60, vilket tyder på en 40-procentig minskad risk för progress hos patienter behandlade med nintedanib jämfört med placebo.

based on the pooled analysis of studies INPULSIS-1 and INPULSIS-2.
baserat på den poolade analysen av studierna INPULSIS-1 och INPULSIS-2.

Treatment-emergent amino acid substitutions in the pooled analysis of Viekirax and dasabuvir with
Nyuppkomna aminosyrasubstitutioner i samband med behandling från sammanslagna analyser av Viekirax och dasabuvir med

observed with Eklira Genuair 322 µg(636 patients) in the pooled analysis of one 6-month
orsakade av Eklira Genuair) som observerades med Eklira Genuair 322 µg(636 patienter) i den sammanslagna analysen av en 6-månaders och två 3-månaders randomiserade

In the pooled analysis of the INPULSIS trials, a numerically lower risk of first acute exacerbation was observed in patients receiving nintedanib compared to placebo.
I den poolade analysen av INPULSIS-studierna observerades en numeriskt lägre risk för första akuta exacerbation hos patienter som fick nintedanib jämfört med placebo.

The prespecified net clinical benefit(primary efficacy outcome plus major bleeding events) of the pooled analysis was reported with a hazard ratio of 0.771(95% CI:
Den på förhand specificerade sammantagna kliniska nyttan(primärt effektmått plus allvarlig blödning) för den poolade analysen rapporterades med en riskkvot på 0, 771(95% konfidensintervall: 0, 614- 0,967),

In the pooled analysis, by 104 weeks of treatment Grade 3/ 4 creatine kinase elevations(> 7x ULN) occurred in 12.6% of telbivudine-treated patients and 4.0% of lamivudine-treated patients.
Förhöjda kreatinkinasvärden grad 3/ 4(> 7x ULN) förekom hos 12, 6% av de telbivudinbehandlade patienterna och hos 4, 0% av de lamivudinbehandlade patienterna efter 104 veckors behandling vid en sammanslagen analys.

observed with Bretaris Genuair 322 µg(636 patients) in the pooled analysis of one 6-month
som observerades med Bretaris Genuair 322 µg(636 patienter) i den sammanslagna analysen av en 6-månaders och två 3-månaders randomiserade

In the pooled analysis for DUET-1 and DUET-2, the incidence of hepatic events tended to be higher in co-infected subjects treated with INTELENCE compared to co-infected subjects in the placebo group.
I den sammanslagna analysen för DUET-1 och DUET-2 tenderade förekomsten av hepatiska händelser att vara högre hos co-infekterade patienter som behandlats med INTELENCE jämfört med co-infekterade patienter i placebogruppen.

hepatitis C virus In the pooled analysis for DUET-1 and DUET-2, the incidence of hepatic events tended to be higher in co-infected subjects treated with INTELENCE compared to co-infected subjects in the placebo group.
hepatit C- virus I den sammanslagna analysen för DUET- 1 och DUET- 2 tenderade förekomsten av hepatiska händelser att vara högre hos co- infekterade patienter som behandlats med INTELENCE jämfört med co- infekterade patienter i placebogruppen.

In the pooled analysis for TMC278-C209 and TMC278-C215 of 1096 patients who received a background regimen(BR) of FTC/TDF,
I den poolade analysen för TMC278-C209 och TMC278-C215 för 1 096 patienter som fick bakgrundsbehandling(BR) med FTC/TDF var demografiska parametrar

Frequency estimates are based on the pooled analysis of the saxagliptin monotherapy,
Frekvensuppskattningarna baseras på den poolade analysen av kliniska prövningar med saxagliptin

In the pooled analysis of 100 PAH children from uncontrolled paediatric studies FUTURE 1/2
I den poolade analysen på 100 patienter med PAH från de okontrollerade pediatriska studierna FUTURE 1/2

In each of the phase III studies and the pooled analysis, mean retinal thickness was significantly less,
I var och en av fas III-studierna och i den sammanslagna analysen var näthinnans medeltjocklek signifikant mindre

In the pooled analysis, the rate ratio of exacerbations through week 24 in subjects treated with lumacaftor/ivacaftor(lumacaftor 400 mg/ivacaftor 250 mg q12h;
I den sammanslagna analysen var frekvensförhållandet för exacerbationer fram till vecka 24 hos deltagare som behandlades med lumakaftor/ivakaftor(lumakaftor 400 mg/ivakaftor 250 mg var 12:e timme,

In each Phase III study and the pooled analysis, the time to achieve≥ 15 letters(3-line) improvement in BCVA cumulative response curves were significantly different with OZURDEX compared to sham(p< 0.001) with OZURDEX treated
I var och en av fas III-studierna och i den sammanslagna analysen var tiden för att uppnå kumulativa responskurvor med ≥ 15 bokstävers förbättring(3 rader)