What is the translation of " THE PREVIOUS MODELS " in Swedish?

• tidigare modeller
• föregående modeller

Examples of using The previous models in English and their translations into Swedish

This is slightly smaller than the previous models.
Detta är något mindre än tidigare modeller.

It's placed lower than in the previous models and it's neater to insert the wire into the feeder.”.
Det sitter lägre än på de föregående modellerna och det går smidigare att sätta i tråden i matarverket.”.

WiFi just like the previous models of?
WiFi precis som de tidigare modellerna av?

The Multi II series separates itself from the previous models by being equipped with several smart features.
Multi II serien skiljer sig från tidigare modeller genom att vara utrustade med flera smarta funktioner.

Needless to say, Samsung has implemented substantial improvements compared to the previous models.
Naturligtvis har Samsung implementerat betydande förbättringar jämfört med tidigare modeller.

Unlike the previous models, Alphas now utilizes the Daiwa CT(Compact& Tough) principle for the first time.
Till skillnad från de tidigare modellerna är Alphas nu för första gången tillverkad enligt Daiwa CT-principen, alltså Compact and Tough.

This is a deeply modernized family"Thor" different from the previous models using new missiles 9M338K.
Detta är en djupt moderniserad familj"Thor" skiljer sig från tidigare modeller med hjälp av nya missiler 9M338k.

everyone who tested the AirPods Pro said that the bass is much clearer and stronger than the previous models.
testade AirPods Pro att basen är mycket tydligare och starkare än de tidigare modellerna.

The Numark Mixtrack III retains all the features and benefits of the previous models but with several new features to boast.
Den Numark Mixtrack III behåller alla funktioner och fördelar av tidigare modeller, men med flera nya funktioner att skryta.

In this upgraded version My Hood has made weight reductions of a whopping 0.5kg compared to the previous models.
I denna uppgraderad version har My hood skapat viktminskningar under 0, 5 kg, jämfört med tidigare modellerna.

This baseboard in the previous models have improved,
Denna baseboard i tidigare modeller har förbättrats,

The advanced driveline technologies further deliver fuel savings of up to 8 compared to the previous models.
Drivlinetekniken ger dessutom bränslebesparing på upp till 8 procent jämfört med tidigare modeller.

The Largest difference in GTX 285 to the previous models is the move to the 55nm fabrication on the GPU this move is the main reason for the loss of the 8-pin PCI E connector.
Den största skillnaden i GTX 285 till tidigare modeller är övergången till 55nm tillverkningsteknik på GPU denna övergång är den främsta orsaken till förlusten av 8-pin PCI-E-kontakt.

Chile is unlike any of the previous models.
Chile följer inte någon av de tidigare modellerna.

other year models saw similarity with the previous models only in its iconic Mercedes grill
andra årsmodeller såg endast likhet med de tidigare modellerna i dess ikoniska Mercedes-grill och färgknappade navkapslar,

The celebrated three-way adjustment potential which was a feature of the previous models has been retained.
Den finns en trevägsjustering som var ett viktigt inslag i de tidigare modellerna som har behållits.

Given the experience of operating rocket-propelled grenades the previous models and modern technology once the project was proposed some measures aimed at improving combat performance by improving operational parameters.
Med tanke på den erfarenhet av drift raketdrivna granater tidigare modeller och modern teknik när projektet föreslogs vissa åtgärder som syftar till att förbättra bekämpa prestanda genom att förbättra det operativa parametrar.

S 5004 have different dimensions to the previous models Truma S 3002
Truma-värmarna S 3004 och S 5004 andra mått än de tidigare modellerna Truma S 3002

has a more flexible headband than the previous models.
har ett mer flexibelt huvudband än de tidigare modellerna.

description of the electrical equipment of the previous models of SEAT Leon,
beskrivning av den elektriska utrustningen för tidigare modeller av SEAT Leon,

After the success registered with the Samsung Galaxy S7 flagship, the Koreans are preparing as with the previous models and the mini version,….
Efter framgången registrerad med Samsung Galaxy S7-flaggskeppet förbereder koreanerna sig som med de tidigare modellerna och miniversionen,….

to 10 hours and 9 hours of battery life, respectively- an hour more than the previous models.
15-tumsmodellerna av MacBook Pro en batteritid på upp till tio respektive nio timmar- en timme längre än föregående modeller.

which replaces the previous models TWIN 600 and 660.
som ersätter de tidigare modellerna i samma serie, TWIN 600 och 660.

of the certificate and of the extract calls for a transitional period during which the previous models may be used.
utdraget måste anpassas bör det föreskrivas en övergångsperiod under vilken de föregående förlagorna får användas.

higher speeds than the previous models able to carry 150 cars
högre hastigheter än de tidigare modellerna kunna bära 150 bilar

I assumed in the very beginning that it was a mistake for me to buy these shoes because they resemble too much in the appearance with the previous models of Nike Air Max.
Jag antog i början att det var ett misstag för mig att köpa dessa skor eftersom de nike skor dam liknar för mycket i utseendet med tidigare modeller av Nike Air Max.

the part" to be attractive to gamers,"> considering that the previous models in the series have all been very successful.
en julgran för att uppskattas av spelfantaster, med tanke på att de tidigare modellerna varit väldigt framgångsrika.

then you can see the comparison table on the previous models which I have prepared for the occasion.
då kan du se jämförelse tabellen på föregående modeller som jag har förberett för tillfället.

Size 244x10x1cm Contemporary Skirting Profiles are very popular design designed with smooth surface Contemporary PU Skirtings are a new design This baseboard in the previous models have improved there is more behind the product gap the cables can be.
Samtida Skirting Profiler är väldigt populär design, designad med slät yta. Samtida PU Skirtings är en ny design, Denna baseboard i tidigare modeller har förbättrats, det finns mer bakom produktgapet, kablarna kan döljas.