What is the translation of " THE RELATIVE POSITION " in Swedish?

• relativa ställning
• relativ position
• det relativa läget
• den relativa placeringen
• den relativa ställningen

Examples of using The relative position in English and their translations into Swedish

The relative position of planets. It moves and predicts.
Den visar och beräknar planeternas inbördes lägen.

By managing the latest driver can change the relative position of the trucks.
Genom att hantera den senaste drivrutinen kan ändra den relativa positionen för lastbilar.

Adjust the relative position of the dial gauge and bezel.
Justera den relativa positionen av indikatorklockan och ram.

However, the trends in market share do not suggest that the relative position has improved significantly.
Tendenserna på marknaden verkar dock inte ge vid handen att den relativa ställningen nämnvärt förbättrats.

The relative position of all selected clips on all tracks is retained.
Den relativa positionen av alla valda klipp på samtliga spår bibehålls.

Position of European countries in the leading group and the relative position of Europe as a whole.
De europeiska ländernas ställning i täten och den relativa ställningen hos Europa som helhet.

The relative position of each part of the instrument display is appropriate.
Det relativa läget för varje del av instrumentdisplayen är lämplig.

Furthermore, we must consider the fact that, in recent years, the relative position of sheep and goat farmers has seen a decline.
Det är dessutom nödvändigt att tänka på att under senare år har får- och getuppfödarnas relativa ställning sjunkit.

The relative position of the OSD. Possible choices are Left,
Den relativa positionen för skärmvisningen. Möjliga val är Left,

acute analysis in the EC Communication concerning the relative position of Europe.
skarpsinniga analysen i kommissionens meddelande om EU: relativa ställning.

MATCH returns the relative position of a value in a table/range.
PASSA returnerar den relativa positionen för ett värde i en tabell/område.

Click on the ImageMap with the mouse, and the coordinates of the relative position are sent to the server.
När du klickar på en bildkarta med musen skickas koordinaterna för den relativa positionen till servern.

The relative position of Jupiter and Saturn in one particular year will be repeated after 60 years.
Den relativa positionen av Jupiter och Saturnus i ett visst år kommer att upprepas efter 60 år.

That way you will understand all the important planetary aspects(the relative position of the planets) in your natal birth chart.
Ditåt ska du förstår alla viktiga planetariska aspekter(släktingen placerar av planen), I ditt natal födelse kartlägger.

However, the relative position of DSL lines compared with other technologies evolved, with growth of
Den relativa ställningen för DSL-linjer jämfört med övrig teknik har emellertid gått framåt,

This process has started as high growth rates have improved the relative position of the least prosperous since 1995.
Denna process har inletts eftersom höga tillväxtnivåer har förbättrat det relativa läget för de mindre välmående medlemsstaterna sedan 1995.

Moreover, the relative position of the auxiliary electrode is required when the conventional method is used to hit the auxiliary electrode.
Dessutom erfordras den relativa positionen för hjälpelektroden när den konventionella metoden används för att träffa hjälpelektroden.

Place of the scroll box in the scroll bar indicates the relative position of the window to the entire area of the spreadsheet.
Plats för rullningsrutan i rullningslisten anger den relativa positionen för fönstret från hela kalkylbladet.

The relative position of each individual net contributor, compared to their estimated future position under the current ORD,
Varje enskild nettobidragsgivares relativa ställning, jämfört med deras beräknade framtida ställning enligt den nuvarande ordningen,

Sonic Radar helps you detect opponents through an on-screen overlay that shows the relative position of gunshots, footsteps
Sonic Radar hjälper dig att upptäcka motståndare genom ett fönster på skärmen, som visar den relativa positionen av skott, fotsteg

It's impossible to calculate the relative position of our original starting point from where we are now,
Man kan räkna ut relativ position till startpunkt från var vi är men vi kan återskapa spåren,

According to reasons for the production, it should be eliminated by adjusting the relative position of the mold or changing the gap of the main slider guide part.
Av orsaker till produktionen bör den elimineras genom att justera formens relativa läge eller ändra spalten hos huvudglidarstyrdelen.

In order to sustain the relative position of women in the Balkan societies, the EU must become more involved in the slow democratic process which characterises
För att upprätthålla kvinnornas relativa ställning i Balkanländerna måste EU bli mer aktivt i den långsamma demokratiska process som karaktäriserar de flesta länderna i området

I even believe that the only issue on which Parliament should have decided was the relative position of MEPs in the European administration framework.
Jag anser till och med att den enda frågan som Europaparlamentet borde ha beslutat om var Europaparlamentarikernas relativa ställning inom det europeiska administrativa ramverket.

Situations like this could affect the relative position between the body and the door
Sådana situationer kan påverka den relativa positionen mellan skåpet och dörren

result in strengthening the relative position of the incumbent carriers at hub airports.
resultera i att de etablerade lufttrafikföretagens relativa ställning vid navflygplatser stärks.

Benchmarking should be structured in such a way that the relative position of individual Member States can be presented and meaningful political conclusions can be drawn.
Benchmarkingen måste utformas på ett sådant sätt att de olika medlemsstaternas relativa position framgår, och så att meningsfulla politiska slutsatser möjliggörs.

the model of the ancient city allows you to better understand the relative position of the objects in the topography of Ephesus.
den modell av den antika staden tillåter dig att bättre förstå den relativa placeringen av objekt i topografin i efesos.

the address of a cell based on the relative position of the cell that contains the formula
adressen för en cell baserat på den relativa positionen för den cell som innehåller formeln

allowing the relative position of these atoms in the molecule to be described unambiguously.
vilket tillåter den relativa positionen av dessa atomer i molekylen att beskrivas otvetydigt.