What is the translation of " THE SARCASM " in Swedish?

• sarkasm
• sarkasmen
• sarkasmer

Examples of using The sarcasm in English and their translations into Swedish

Cut the sarcasm.
Sluta med sarkasmen.

You can lay off the sarcasm.
Jag fattar, lägg ner sarkasmen.

Save the sarcasm, Trelawney.
Spara på sarkasmen, Trelawney.

So save us the sarcasm.
Så bespara mig din sarkasm.

It's the sarcasm you're paying for.
Det är sarkasmen du betalar för.

And I can do without the sarcasm.
Jag klarar mig utan sarkasm.

The sarcasm, the snide remarks.
Sarkasm, spydiga kommentarer.

I don't appreciate the sarcasm.
Jag uppskattar inte sarkasmen.

You think it's the sarcasm that's killing him?
Är det sarkasmen som dödar honom?

That's correct, minus the sarcasm.
Det stämmer, minus sarkasmen.

Save the sarcasm for the water cooler.
Kommissarien… spara sarkasmerna till kafeterian.

So how about we cut the sarcasm and.
Vad sägs om att skippa sarkasmerna och.

I think the sarcasm quadrant is working just fine.
Men jag tycker att sarkasmen verkar fungera ganska bra.

Want to try it again without the sarcasm?
Ska vi försöka igen utan sarkasmer?

You understood the sarcasm? It's… Yeah,?
Det är… Förstod du sarkasmen?

Want to try it again without the sarcasm?
En gång till utan sarkasm.

I don't appreciate the sarcasm, but I will do it.
Jag uppskattar inte sarkasmen, men jag är på.

You want to say that one more time without the sarcasm?
Säg det igen utan sarkasm.

I can do without the sarcasm, son. Jeez.
Jag klarar mig utan sarkasm, son. Jösses.

It's… Yeah, I guess that… You understood the sarcasm?
Det är… Förstod du sarkasmen?

With t masking and the sarcasm. Stop! Okay?
Sluta. Okej? Din mask och din sarkasm.

Scale back the sarcasm just a smidge,
Skruva ner sarkasmen en aning, älskling",

Jeez. I can do without the sarcasm, son.
Jag klarar mig utan sarkasm, son. Jösses.

But I think the sarcasm quadrant's working just fine.
Men jag tycker att sarkasmen verkar fungera ganska bra.

Okay? With t masking and the sarcasm. Stop!
Sluta. Okej? Din mask och din sarkasm.

And there's the sarcasm to cover up the accidental display of affection for Paul.
Där kom sarkasmen som ska dölja att du råkat visa känslor för Paul.

Want to try it again without the sarcasm? We got it?
Ska vi försöka igen utan sarkasmer?

We could seal it with the sarcasm you and your boss keep spewing.
Vi kan försluta det med sarkasmen som du och din chef spyr ut.

Despite what they taught you at medical school, not everyone finds the sarcasm comforting.
Oavsett vad du fått lära dig, är sarkasmer ingen tröst.

The masking and the sarcasm. Okay?- Stop.
Sluta. Okej? Din mask och din sarkasm.