What is the translation of " THE SELECTED ITEMS " in Swedish?

• markerade objekt
• de valda objekten
• den valda items

Examples of using The selected items in English and their translations into Swedish

Delete the selected items.
Tar bort de markerade objekten.

Access provides several ways to move the selected items.
I Access kan du flytta markerade objekt på flera sätt.

Check-in the selected items.
Lämna tillbaka markerade objekt.

The selected items will be automatically sent to your computer.
De valda objekt kommer att skickas automatiskt till din dator.

The'Play'command plays the selected items.
Kommandot'Spela' spelar upp markerade objekt.

Move the selected items up.
Flytta de markerade objekten uppåt.

Space to rotate the selected items.
mellanslagstangenten för att rotera den valda items.

Move the selected items to the top.
Flytta de markerade objekten längst upp.

The'Queue'command queues the selected items for playing.
Kommandot'Köa' köar markerade objekt för uppspelning.

Moves the selected items up in the playlist.
Flyttar upp markerade objekt i spellistan.

Are you sure you want to delete the selected items from your wishlist?
Vill du verkligen ta bort de markerade artiklarna från din önskelista?

Moves the selected items down in the playlist.
Flyttar ner markerade objekt i spellistan.

The'Add to Playlists' command adds the selected items to the root playlist.
Kommandot'Lägg till i spellista' lägger till markerade objekt i huvudspellistan.

Move the selected items to the bottom.
Flytta de markerade objekten längst nerNAME OF TRANSLATORS.

The remaining part of the window will display the details of the selected items.
Den återstående delen av fönstret kommer att visa information om de markerade objekten.

Copies the selected items to the clipboard.
Kopierar markerade objekt till klippbordet.

Live Distribute When transforming multiple selected objects, InDesign CS5 lets you proportionally resize the space between the selected items instead of resizing the actual items..
När du omformar flera valda objekt kan du i InDesign CS5 proportionellt ändra storleken på området mellan de valda objekten i stället för att ändra storleken på objekten..

Adds the selected items to the current playlist.
Lägger till markerade objekt i nuvarande spellista.

The'Add to %1'command adds the selected items to the %1 playlist.
Kommandot'Lägg till i% 1' lägger till markerade objekt i spellistan% 1.

Place the selected items on the light table thumbbar.
Placera markerade objekt i ljusbordets miniatyrbildsrad.

The'Add to Collection'command adds the selected items to the multimedia collection.
Kommandot'Lägg till i samling' lägger till markerade objekt i multimediasamlingen.

Cuts the selected items and puts it to the clipboard.
Klipper ut markerade objekt och lägger dem på klippbordet.

Control-click one of the selected items, and then choose"New Folder with Selection" from the shortcut menu.
kontrollklicka på ett av de valda objekten och välj därefter alternativet Ny mapp med markering från genvägsmenyn.

Visit the selected items until the pet feels confident in any of them.
Besök de valda objekten tills husdjuret känner sig trygg i någon av dem.

The'Remove'command removes the selected items from the multimedia library.
Kommandot'Ta bort' tar bort markerade objekt från multimediabiblioteket.

Adds the selected items to the Collection section of the multimedia library.
Lägger till markerade objekt under Samling i multimediabiblioteket.

Determines whether only the selected items or the entire document is exported.
Anger om endast de markerade objekten eller hela dokumentet ska exporteras.

Puts the selected items on the current playlist
Lägger till markerade objekt i nuvarande spellista

The'Queue Next'command queues the selected items for playing after the currently playing item has finished.
Kommandot'Köa nästa' köar markerade objekt för uppspelning efter objektet som för närvarande spelas har spelats klart.

Removes the selected items from the multimedia library.
Tar bort markerade objekt från multimediabiblioteket.