What is the translation of " THE SIXTEENTH " in Swedish?

• sextonde

Examples of using The sixteenth in English and their translations into Swedish

I am Rygel the Sixteenth.
Jag är Rygel den sextonde.

The sixteenth to Hananiah; his sons and his brethren, twelve.
Den sextonde för Hananja, med hans söner och bröder, tillsammans tolv;

For measures referred to under the sixteenth indent of Article 2.
För åtgärder enligt artikel 2 sextonde strecksatsen.

The sixteenth to Hananias, to his sons and his brethren twelve.
Den sextonde för Hananja, med hans söner och bröder, tillsammans tolv;

Sunday was kept holy in honour of Mithra, and the sixteenth of each month was sacred to him as mediator.
Söndagen var helgat för att hedra Mithra, och den sextonde varje månad var heligt för honom som medlare.

The sixteenth went to Hananiah, to his sons and brothers, twelve.
Den sextonde för Hananja, med hans söner och bröder, tillsammans tolv;

Wander soon heads off to defeat the sixteenth and final colossus.
reser iväg för att besegra den sextonde och sista kolossen.

For the sixteenth to Hananiah, his sons and his relatives, twelve;
Den sextonde för Hananja, med hans söner och bröder, tillsammans tolv;

This sword is a replica of German two-handed swords that were used in the sixteenth and seventeenth centuries.
Detta svärd är en replika av tyska tvåhandiga svärd som användes under sextonde och sjuttonhundratalet.

The sixteenth Hugo Valentin Lecture was given by Professor Stathis N.
Den sextonde Hugo Valentin-föreläsningen hölls av professor Stathis N.

In any case, the Commission should not act as the sixteenth bilateral donor,
Kommissionen får i alla fall inte agera som en sextonde bilateral givare,

The sixteenth to Hananiah, he, his sons, and his brethren, were twelve.
Den sextonde för Hananja, med hans söner och bröder, tillsammans tolv;

Really the Eastern Catholic Churches were formed by Catholic missionaries since the sixteenth and seventeenth centuries.
Verkligen östra katolska kyrkor bildades av katolska missionärer sedan sextonde och sjuttonde århundradena.

From the sixteenth to the twentieth century there has indeed been progress.
Från den sextonde till nittonhundratalet det faktiskt har gjorts framsteg.

of other works were published in the sixteenth and seventeenth centuries,
andra verk publicerades i sextonde och sjuttonde århundradena,

During the sixteenth and following centuries the schedule of studies was more than once revised,
Under det sextonde och följande århundradena schemat för studierna var mer än en gång reviderats,

the neighbouring Tyne Bridge, and stands as the sixteenth tallest structure in the city.
grannbron Tyne Bridge och står som sextonde högsta byggnad i Newcastle.

This was reiterated at the Sixteenth EU-Latin America Inter-parliamentary Conference in May 2003.
Denna uppfattning kom återigen till uttryck vid den sextonde mellanparlamentariska konferensen mellan EU och Latinamerika i maj 2003.

a sect that disturbed Spain during the sixteenth and seventeenth centuries.
en sekt som störde Spanien under sextonde och sjuttonde århundradena.

Criticism became more common in the sixteenth and seventeenth centuries;
Kritiken blev vanligare i sextonde och sjuttonde århundradena,

I would like to make it clear once again that this year's report from the Court of Auditors is the sixteenth in a row which does not have positive overall results.
Jag vill ännu en gång tydliggöra att denna årsrapport från revisionsrätten är den sextonde i rad som inte har genomgående positiva resultat.

But it is also time to recognise that the sixteenth and final Member State likely to ratify the Constitution in its current form is Finland.
Men det är också dags att erkänna att den sextonde och sista medlemsstaten som förmodligen ratificerar konstitutionen i dess nuvarande form är Finland.

were again taken by later popes(in the sixteenth and eighteenth centuries)
Benedictus XIII, återigen tas av senare påvar(i sextonde och artonde århundradena)

In the sixteenth and seventeenth centuries a complicated series of quarrels
I sextonde och sjuttonde århundradena en komplicerad serie gräl

The text also survives in ten early printed editions from the sixteenth and early seventeenth centuries,
Texten finns dessutom kvar i tio tryckta utgåvor från 1500-talet och tidigt 1600-tal,

ignorance of Catholic teaching can explain the hold which such views obtained in the sixteenth and seventeenth centuries.
okunskap om katolska undervisningen kan förklara lastrummet som dessa synpunkter som framställts i sextonde och sjuttonde århundradena.

The two most famous antinomian controversies in Christian history occurred in the sixteenth and seventeenth centuries,
De två mest kända antinomian kontroverser i kristen historia inträffade i sextonde och sjuttonde århundradena

dating in most cases from the sixteenth and seventeenth centuries.
går i de flesta fall från de sextonde och sjuttonde århundradena.

Alongside the wars of religion of the sixteenth and seventeenth centuries arose the pacifist traditions which for the most part have preserved their opposition to war until the present time.
Parallellt religionskrigen av det sextonde och sjuttonde århundradena uppstod pacifisten traditioner som till största delen har bevarat sitt motstånd mot kriget ända fram till idag.

Protestant versions of the sixteenth and seventeenth centuries.
protestantiska versioner av sextonde och sjuttonde århundradena.