What is the translation of " THE SPECIALLY DESIGNED " in Swedish?

• specialdesignade
• det specialutformade
• speciellt utformade
• den specialkonstruerade
• den särskilt utformade
• den specialritade
• den speciellt designade

Examples of using The specially designed in English and their translations into Swedish

Heightened efficiency thanks to the specially designed jug.
Visa galleri Ökad effektivitet tack vare speciellt utformad kanna.

The specially designed bowl can tolerate temperatures from 20°C-140°C.
Den specialdesignade skålen tål temperaturer från 20°C- 140°C.

teamed with the specially designed chain.
samarbetar med den specialdesignade kedjan.

The specially designed stickers make this go-kart even more complete.
De specialdesignade dekalerna gör trampbilen ännu mer komplett.

teamed with the specially designed chain.
samarbetar med den specialdesignade kedjan.

The specially designed tines would give the harrow a superior effect.
Speciellt utformade pinnar skulle ge harven en överlägsen effekt.

Airtight slide construction is guaranteed by the specially designed one-piece inner slide stockings.
Lufttät bild konstruktion garanteras av de specialdesignade ett stycke inre bild strumporna.

The specially designed pull rod supports your shoulders while pulling your stomach.
Den speciellt utformade dragstången stöder dina axlar medan du drar magen.

The operator simply places the sample in the specially designed holder on the microscope.
Operatören förlägger enkelt ta prov i den special planlagda hållaren på mikroskopet.

The specially designed Best Gym Shoulder Press trains the shoulders and arms.
Det specialdesignade bästa gymmet Shoulder Press tränar axlar och armar.

For assured performance and maximum maintenance intervals you should use the specially designed OSC service kits.
För garanterad prestanda och längsta möjliga underhållsintervall ska du använda de specialkonstruerade OSC-servicesatserna.

The specially designed 800 mic 450 gsm folding boxboard was delivered by Kotkamills.
Den specialutvecklade 800 μm 450 g/m2 falskartongen levererades av Kotkamills.

Capture sharp and clear images underwater right out to the corners of the frame with the specially designed flat lens.
Ta undervattensbilder som är skarpa och tydliga ända ut i hörnen med det specialutformade platta objektivet.

You use the specially designed secure cylinder lock to lock your storage unit.
Du använder det specialkonstruerade cylinderlåset av säkerhetstyp för att låsa ditt förråd.

clear images underwater right out to the corners of the frame with the specially designed flat lens.
som är skarpa och tydliga ända ut i hörnen med det specialutformade platta objektivet.

The specially designed two-component handle maximises control and comfort-in-use.
Det specialdesignade två-komponent handtaget maximerar kontroll och komfort vid användning.

Subscribers-owners of old equipment can take part in one of the specially designed shares, allowing the transition to MPEG-4 at favorable conditions.
Abonnenter-ägare av gammal utrustning kan delta i en av de specialdesignade aktier, vilket gör att övergången till MPEG-4 vid gynnsamma förhållanden.

The specially designed carrying clip means that the phone is securely fastened to your pocket.
Den specialdesignade bärklämman gör att telefonen sitter ordentligt fast i fickan.

The exclusive cushion grip gives extra user control and provides impact resistance and the specially designed multi-function hook grabs on the side,
Exklusiv kudde greppet ger extra användarkontroll och slagtålighet och specialdesignade multi-function kroken griper på sidan,

The specially designed neck is pitch angled,
Specialdesignade halsen är pitch vinklad,

when this happens with single ended MSR Gold™ FastFit, it is replaced in seconds- thanks to the specially designed lamp base and lamp holder.
när detta sker med MSR Gold™ FastFit med en sockel kan den bytas ut på några sekunder tack vare den särskilt utformade sockeln.

The slim profile of the specially designed case lends this collection a timeless beauty.
Den speciella designens smala profil ger denna samling en tidlös skönhet.

which will connect to the head lamp using internally routed cables in the specially designed Canyon F24- One One Four SL Disc fork that has dynamo contacts located in the dropouts.
den är även utrustad med SON deluxe SL Hub Dynamo på framhjulet och som kopplar till framlampan med intern vajerdragning i den speciellt designade Canyon F24- One One Four SL Disc-gaffeln med dynamokontakter i gaffeländen.

The specially designed brush guarantees extreme precision
Den specialutvecklade borsten garanterar extrem precision

Operations ware housed in the specially designed auction room in 1892, on Tredje Långgatan 7-9 until 2014.
Verksamheten huserade i den specialritade auktionskammaren från 1892 på Tredje Långgatan 7-9 fram till 2014.

The specially designed tactical vest,
Specialdesignade taktiska västen,

The ultra-slim profile of the specially designed case lends this collection a timeless beauty.
Den ultratunna profilen av den speciellt utformade fall ger denna samling en tidlös skönhet.

The specially designed building is an eye-catcher of size with a beautiful view over the Amsterdam IJ.
Den specialdesignade byggnaden är en blickfångare av storlek med en vacker utsikt över Amsterdam IJ.

That is why you should use the specially designed Grid Gripper
Använd därför till exempel de speciellt utvecklade Grid Gripper

The specially designed setup delivered cooling to residents of the high-rise during the hot summer months.
Den specialdesignade installationen levererade kyla till de boende i höghuset under de varma sommarmånaderna.