What is the translation of " THE SPECIFIC TECHNICAL " in Swedish?

• särskilda tekniska
• specifika tekniska
• den specifika tekniska

Examples of using The specific technical in English and their translations into Swedish

This letter will identify the specific technical requirement on the basis of which approval has been granted.
Denna bokstav anger det specifika tekniska krav på vilket EG-typgodkännandet grundats.

must verify that your product meets the specific technical requirements.
kontrollera att produkten uppfyller de särskilda tekniska kraven.

Castrol works with ŠKODA to meet the specific technical and performance demands of your ŠKODA vehicle.
Castrol arbetar med ŠKODA för att möta specifika krav på teknik och prestanda i ditt ŠKODA-fordon.

The specific technical and organisational security measures implemented by the Processor are set out in appendix B(Security Measures).
De specifika tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärderna som vidtas av registerföraren specificeras i bilaga B(Säkerhetsåtgärder).

Castrol works with Å KODA to meet the specific technical and performance demands of your Å KODA vehicle.
Castrol arbetar med ŠKODA för att möta specifika krav på teknik och prestanda i ditt ŠKODA-fordon.

The specific technical competence of the system operators as well as the adequate provision of the ancillary services(e.g. balancing) are equally important.
Systemoperatörernas särskilda tekniska kompetens samt lämpligt tillhandahållande av stödtjänster(t.ex. balansering) är också viktiga inslag.

The guarantee label can be used by those products which meet the general standards and the specific technical standards for each crop.
Garantimärkningen kan användas på de produkter som uppfyller både de allmänna bestämmelserna och de särskilda tekniska bestämmelserna för varje slags gröda.

The lawyer appointed has the specific technical expertise and should carry out the necessary procedural steps
Advokaten har den särskilda tekniska sakkunskap som krävs och bör vidta de proceduråtgärder som

This set of competences are developed in the different subjects that make up the training program and correspond to the specific technical and scientific contents of the computer engineering profession.
Denna uppsättning kompetenser utvecklas i de olika ämnen som utgör utbildningsprogrammet och motsvarar det specifika tekniska och vetenskapliga innehållet i datorteknik.

To recap on and to draw attention to some of the specific technical points which require particular attention
Att sammanfatta och uppmärksamma några av de specifika tekniska aspekter som kräver särskild uppmärksamhet

Directive 96/92 on common rules for the internal market in electricity provided for an additional transition period of up to two years for some Member States to take account of the specific technical characteristics of their electricity systems44.
I direktiv 96/92 om gemensamma regler för den inre marknaden för el ges utrymme för extra övergångsperioder på upp till två år för vissa medlemsstater, med hänsyn till deras elsystems särskilda tekniska särdrag44.

However, it lacks on the specific technical knowledge necessary in the accounting area for the application
Det saknar dock den specifika tekniska kunskapen som är nödvändig i redovisningsområdet för tillämpning

The reference number of the harmonised standard, the European Assessment Document or the Specific Technical Documentation, which has been used for the assessment of each essential characteristic.
Ett referensnummer för den harmoniserade standard, det europeiska bedömningsdokument eller den specifika tekniska dokumentation som använts för bedömningen av varje väsentlig egenskap.

In addition to the specific technical findings and recommendations, the Commission has reviewed
Utöver de specifika tekniska resultaten och rekommendationerna har kommissionen set över gällande EU-lagstiftning om kärnsäkerhet,

The amount of resources allocated to the production of biomass for energy uses other than transport and the specific technical or climatic characteristics of the national market for transport fuels;
Storleken på de resurser som anslås till produktion av biomassa för annan energianvändning än transport samt de särskilda tekniska eller klimatmässiga förhållanden som kännetecknar den nationella marknaden för drivmedel.

due to the specific technical characteristics of their electricity systems,
med hänsyn till den särskilda tekniska särarten av sina elsystem,

Technical specialists with a good understanding of the business can therefore assist the company in this process and, concurrently, create the specific technical solutions, which will create the greatest value for the business.
Tekniska specialister med god affärsförståelse kan därför assistera företaget i denne process och de kan samtidigt konkret etablera de tekniska lösningarsom skapar det största affärsmässiga värdet.

It was agreed that in the future a more detailed review of the specific technical requirements of the annexes would be needed
Man var enig om att en mer detaljerad översyn av de särskilda tekniska kraven i bilagorna skulle behövas i framtiden,

as well as all the specific technical conditions of the approved project.
finansieringsförfaranden och kontroller samt alla särskilda tekniska villkor för det godkända projektet.

But, the specific technical nature of the digital info-sphere is such that what one might, for brevity, describe as"censorship of access and participation" cannot be
Men på grund av den digitala infosfärens specifika tekniska karaktär kan det man kortfattat skulle kunna beskriva som"censurering av åtkomst

particularly as regards the scope, and the specific technical standards to be established.
särskilt i fråga om räckvidd och de särskilda tekniska standarder som skall fastställas.

it provides a poor response to the specific technical question which sparked off deliberation on this issue,
det på ett ganska bristfälligt sätt löser just den tekniska fråga som var ursprunget till hela denna tanke,

as well as all the specific technical conditions of the approved project.
finansierings- och kontrollbestämmelser samt alla särskilda tekniska villkor för det godkända projektet behandlas.

A technical service shall also demonstrate that it has the appropriate skills, the specific technical knowledge and proven experience to carry out tests
En teknisk tjänst ska också visa att den har lämpliga färdigheter, särskild teknisk kunskap och styrkt erfarenhet att utföra provningar

area is not acceptable, nor is the introduction of additional criteria for Member States which would like to join the Schengen area and fulfil the specific technical criteria.
Schengenområdet inte är acceptabelt, och inte heller införande av ytterligare kriterier för medlemsstater som vill gå med i Schengenområdet och som uppfyller de specifika tekniska kriterierna.

The Korean producing exporter argued that exports from the Republic of Korea should not be cumulated with those from the other countries concerned on the grounds of the specific technical characteristics of its product, which has taper external threads
Den sydkoreanska exporterande tillverkaren hävdade att exporten från Sydkorea inte borde bedömas sammantaget med exporten från de andra berörda länderna på grund av den sydkoreanska produktens särskilda tekniska egenskaper, dvs. att den har koniska utvändiga

to make enterprises aware of the specific technical solutions developed for processing information.
göra dessa medvetna om de särskilda tekniska lösningar som utvecklats för informationsbehandling.

the financial procedures and controls, and the specific technical conditions of the project approved.
finansieringsförfaranden och finansieringskontroller samt särskilda tekniska villkor för det godkända projektet.

the financial procedures and controls, and the specific technical conditions of the project approved.
finansieringsförfaranden och kontroller samt alla särskilda tekniska villkor för det godkända projektet.

the financial procedures and controls, and the specific technical conditions of the project approved.
finansierings- och kontrollbestämmelser samt alla särskilda tekniska villkor för den godkända åtgärden.