What is the translation of " THE START UP " in Swedish?

• uppstarten
• starten
• start upp
• igångsättningen

Examples of using The start up in English and their translations into Swedish

Open the Start up tab.
Öppna Start upp fliken.

Um, been with Homeland Security since the start up.
Har varit hos inrikes säkerhet sen starten.

The start up the skislope.
Starten uppför slalombacken.

Um, been with Homeland Security since the start up.
Um, har varit med Homeland Security sen det börja.

The start up on it does not work.
Ställ in dig på att det inte funkar.

same problem again freezing at the start up and never back.
samma problem igen frysa vid uppstart och aldrig tillbaka.

This keeps the start up cost of a home business down.
Detta håller start upp kostnaden för ett hemmakontor.

In particular, we support the selection of photovoltaic technology for the start up campaign.
Speciellt stöder vi valet av solcellsteknik för start kampanjen.

In the start up phase, it may not be possible to establish a viable enterprise.
Vid starten av företaget är det kanske inte möjligt att omgående skapa ett livskraftigt företag.

It also offers opportunities to go beyond its requirements in accelerating the start up of business operations.
Den ger också möjlighet att gå utöver direktivets krav och påskynda etableringen av företagsverksamhet.

Adjust the start up settings, the task bar,
Anpassa startinställningarna, startmenyn, aktivitetsfältet, tema

We recommend our smallest Accounting Package Start-Up(link) for help with the start up of the accounts.
Vi rekommenderar vårt minsta redovisningspaket Redovisning Start-Up för att få hjälp med uppstarten av bokföringen.

Since the start up for more than 10 years ago there have been over 110.000 patients from 36 nearby villages.
Sedan starten för mer än 10 år sedan har kliniken haft mer än 110 patienter från 36 närliggande byar.

The present financial assessment provides detailed information for the start up period until the year n+3.
Denna finansieringsöversikt innehåller utförlig information för igångsättningsfasen fram till år n+3.

The Start Up Team helps you set up a project plan and can answer any questions about implementation and onboarding.
Nmbrs® Startup Team hjälper dig att ta fram en projektplan för implementationen och svarar på eventuella frågor du har gällande uppstarten.

This procedural proposal must not generate undue delays in the start up or conclusion of SLIM exercises.
Detta förslag till förfarande får inte leda till onödiga förseningar i samband med uppstart eller avslutande av SLIM-projekt.

Stimulate targeted trials to enable the start up of new markets,
Främja försök att öppna nya marknader, utnyttja sociala fördelar

Germany had a weaker result development than planned in the third quarter as the start up after the summer period was slower than normal.
Tyskland hade en svagare resultatutveckling än planerat under det tredje kvartalet då uppstarten efter sommarperioden var svag are än vanligt.

terminate all instances of Discord there and in the start up tab.
avsluta alla förekomster av Discord där och i start up tab.

The cost of employment is another problem for the start up company, especially when minimum salary levels are prescribed by national agreements.
Arbetskostnaden är ett annat problem för nystartade företag, särskilt när minimilönen fastställs i nationella avtal.

As part of the assignment we have produced complete manufacturing specifications for pcb manufacture as well as assisted in the start up of production.
Som del i uppdragen har vi tagit fram kompletta tillverkningsunderlag för kretskortstillverkningen samt bistått vid uppstart av tillverkningen.

A significant milestone in this project was the start up of the WFC20 fuel cell prototype in the Wärtsilä Fuel Cell test centre in October.
En betydande milstolpe för projektet var startandet av WFC20 bränslecellprototypen i Wärtsiläs Bränslecelltestcenter i oktober.

It has done the same with regard to the appropriations requested to improve the financial environment of SMEs and the start up of the LIFE 3 programme.
Rådet gjorde detsamma när det gäller de anslag som krävts för att förbättra den ekonomiska miljön för små och medelstora företag och starten av programmet Life 3.

The Agency should commission a study on the third year after the start up of its pollution response operations and repeat this every three years.
Sjösäkerhetsbyrån bör låta utföra en undersökning tre år efter det att åtgärden för föroreningsbekämpning inleds, och därefter utföra en sådan undersökning vart tredje år.

upload values direclty at the start up.
ladda upp värdena direkt vid uppstart.

till 1° of width before the start up of the hinge by adjusting the assembly screw by a screwdriver fig.6.
dörrar med stora dimensioner, till 1° av bredden före uppstart genom att justera monetringsskruven med en skruvmejsel fig. 6.

facilitating the start up and management of companies;(b)
göra det lättare att starta och driva företag,(b)

we have been focusing a lot on our large future ventures as the start up of a new production line in PG.
hittills i bolagets historia, trots att vi under året lagt mycket fokus på våra stora framtidssatsningar såsom uppstart av ny produktionslinje i PG.

As the franchisor, it is important to have a basic training for new franchisees to facilitate the start up, but also to ensure that the new unit will be operated in accordance with the concept that the franchise refers.
Som franchisegivare är det viktigt att man har en grundutbildning för nya franchisetagare, detta för att underlätta starten men också säkerställa att den nya enheten kommer drivas enligt det koncept som franchisen avser.

Β quantities laid down in the Act of Accession to facilitate the start up of sugar production in that Member State.
att samtidigt upprätthålla förhållandet mellan A-kvoter och B-kvoter som fastställs i anslutningsakten i syfte att underlätta igångsättningen av sockertillverkningen i denna medlemsstat.